stdClass Object
(
[id] => 119012
[title] => Danis Tanović: Opet Oscar? Ne vjerujem...
[alias] => danis-tanovic-opet-oscar-ne-vjerujem
[catid] => 295
[published] => 1
[introtext] =>
[fulltext] =>
Intervju s proslavljenim Danisom Tanovićem, dobitnikom Oscara za “Ničiju zemlju” i čovjekom koji je imao čast režirati francusku divu Emanuelle Beart (“Pakao“), odnosno zvjezdanog Colina Farrella (“Trijaža“), započinjemo s pitanjem “u glavu“: zbog čega se, paralelno s kinodistribucijom, njegov posljednji (vrlo dobri!) film “Cirkus Columbia“ - kandidat Bosne i Hercegovinme za Oscara 2011. - prikazuje i na MAXtv-u?
– To je bila odluka distributera i ja se nemam prava miješati. Ali, ne mislim da će to odbiti ljubitelje kina. Oni koji žele i vole ići u kino, to će i učiniti, bez obzira na MAXtv – govori nam Tanović koji je radnju svog filma, utemeljenu na motivima istoimenog romana Ivice Đikića, locirao na početak devedesetih godina, u mali hercegovački grad u osvit nedavnog rata.
‘Reunion’ Mikija i Mire
- Rat ste dosad pratili kroz ratna i poratna zbivanja. Zašto ste se sada s “Cirkusom Columbia“ odlučili upustiti u predratna?
– Odavno sam razmišljao da napravim film o onom posljednjem trenutku mira, kada svi naivni i pošteni ljudi vjeruju da su rat i užas koji on donosi nemogući, da se to neće dogoditi. Barem ne ovdje. Kada sam pročitao roman Ivice Đikića, pomislio sam da bi motivi iz te knjige bili sjajna polazna točka.
- Ovo je vaša druga suradnja s Mikijem Manojlovićem i prva s Mirom Furlan. Legendama ex-YU kinematografije pružili ste priliku za “reunion“.
– Pa, stvari su se postavile prirodno. Dugo poznajem i Miru i Mikija, i kada sam trebao izabrati par koji će nositi film, najprije sam pomislio na njih. Oboje su jako predani glumci i pristojni ljudi. Vrlo često izaberem glumce koje osobno poznajem jer znam što mogu od njih očekivati na setu. Znate, provesti dva mjeseca s nekim ne setu već je samo po sebi komplicirano i vjerujte mi da odabir nepristojnih i netalentiranih glumaca može biti kobno i za film i za nervni sustav. Nisam u prvi trenutak razmišljao o činjenici da će za njih to biti “reunion“. Kada mi je netko ukazao na tu činjenicu, osjetio sam radost što će se njih dvoje nakon svih ovih godina ponovno naći.
- Koliko vam je lakše režirati domaće ljude u odnosu na strance, dakle Miki Manojlović vs. Colin Farrell?
– Naravno da više volim raditi na svom jeziku, s ljudima koje potpuno razumijem. Ipak, kao što sam rekao, uvijek radim s odličnim glumcima i profesionalcima tako da nikad nisam imao problema. Colin je izvrstan glumac i jak karakter, a ja u tome uživam.
- Vjerojatno je isto tako lakše režirati na domaćem terenu – manji stres i slično?
– Stres je isti, a ponekad zbog lošijih uvjeta i veći kada radite film u domaćoj produkciji. No, ja se najviše volim baviti našim temama.
- Držite se filozofije da treba postojati neka vrsta zaljubljenosti u glumca kako biste ga odabrali za ulogu u svom filmu. U koga ste dosad bili najviše zaljubljeni?
– Teško je izdvojiti jedno ime, jer sam imao priliku raditi s puno velikih i značajnih glumaca. Neki od njih imaju impresivan CV, neke sam gledao dok sam odrastao, neki su velike zvijezde, a neki su me zaveli svojom skromnošću i predanošću radu. Dakle, pitate me pitanje na koje ne mogu odgovoriti.
 |
| Mira Furlan u sceni iz filma Cirkus Columbia Danisa Tanovića |
Žal za Monicom Bellucci
- Kad smo kod glumaca, žalite li danas što je Monica Bellucci zatrudnjela netom prije nego što je trebala početi snimati vaš film u kojem je trebao glumiti i Benicio Del Toro, a koji je zbog toga nepovratno odgođen?
– Proveo sam dvije godine na pripremama za taj film i naravno da mi je žao što ga nismo napravili. Čak sam i neke scene koje sam napisao u tom filmu poslije našao u jednom hollywoodskom blockbusteru. Međutim, Monica je dobila svoje prvo dijete, a budući da sam ja otac petero djece, znam koja je to radost i koliko je to važno. To mi je pomoglo da se ne ljutim previše.
- Što je s filmom prema scenariju Bona Voxa, s Liamom Neesonom u glavnoj ulozi, koji ste također trebali snimati?
– Odustao sam od tog filma zbog umora. Nakon “Trijaže“ i “Cirkusa Columbija“ jednostavno nisam imao više snage odmah uskočiti u novu produkciju i otići šest i više mjeseci u Las Vegas, pa zatim osam mjeseci u Dublin. Osjećao sam potrebu ostati kući sa svojom obitelji i to sam učinio. Nazvao sam producente i Bona i zahvalio im se. Bono je sigurno shvatio, jer je i sam prekinuo turneju zbog premorenosti.
- Očito, dobivate brojne strane ponude. Zašto ste se odlučili na svojevrsni povratak korijenima?
– Ja rijetko pristajem na ponude. Više volim pisati svoje scenarije, a na “Cirkusu Columbija“ sam radio tri godine, tako da je prirodno da sam ga sada snimio.
- Hrvatska i bosanska kinematografija – “srednja žalost“, izjavili ste. Stojite li još uvijek iza toga?
– Stojim! I dok god neuki političari i polupismeni prikriveni fašisti budu određivali sudbinu umjetnika, tako će i biti. Nažalost, naša se kinematografija može ugasiti jednim potezom pera. Pa, zar nije gospođa Borjana Krišto (kandidat HDZ BiH za hrvatskog člana Predsjedništva BiH; op.a.) to pokušala neki dan kada je tražila da se ukine federalno ministarstvo kulture? U istom trenutku je pomilovala par uglednih kriminalaca. Vi izvedite zaključak što je cilj nekih političara u ovoj državi i zašto nemamo prava stajati po strani i promatrati.
- “Cirkus Columbia“ je bosanski kandidat za Oscara. Može li se povijest ponoviti da osvojite još jedan zlatni kipić?
– Sve je moguće, ali kako nisam pristao otići u Ameriku i baviti se promocijom filma, mislim da su šanse male.
- A može li ga osvojiti Angelina Jolie za svoj film o Bosni? Je li njezin film vrijedan tolike halabuke i kontroverzi?
- Ja joj želim puno sreće i uspjeha i nadam se da će napraviti dobar film. Isto tako se nadam da će Bosanci napokon shvatiti da se filmovi o Bosni ne trebaju snimati u Budimpešti nego u Sarajevu. Nijedan grad nije dovoljan da odbije od sebe nekoga tko je spreman potrošiti desetak milijuna eura za dva mjeseca.
PIŠE MARKO NJEGIĆ
Nisam komunist! Možda idealist
Kako se u vaše redateljske obveze uklapa politička karijera (osnivač Naše stranke)?
– Teško, jer nemam puno vremena, ali živim u zemlji u kojoj je nemoguće ne vidjeti fašizam koji se ukorijenio. Ne želim se ponovno probuditi u gradu na koji padaju granate. Je li onda teško shvatiti zašto se bavim politikom?
- Nije. A kako komentirate što vas neki nazivaju “totalnim utopistom-komunistom“?
– Komunist nisam, niti vjerujem da je ta ideja moguća. Utopist? Vjerojatno. Možda idealist? Konformisti, a oni me nazivaju “utopistom-idealistom”, nisu nikad promijenili ništa osim možda jastuka ispod vlastite guzice.
|
[video] =>
[gallery] =>
[extra_fields] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 1
[name] => Subtitle
[value] => Sve je moguće, ali kako nisam pristao otići u Ameriku i baviti se promocijom filma, mislim da su šanse male
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 1
[alias] => Subtitle
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => BiH REDATELJ, OSKAROVAC ČIJI SE POSLJEDNJI FILM ‘Cirkus Columbia’ PARALELNO ‘ZAVRTIO’ U KINIMA I NA MAXtv-u
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
)
[extra_fields_search] => *
[created] => 2010-12-08 12:29:00
[created_by] => 22323
[created_by_alias] =>
[checked_out] => 0
[checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
[modified] => 2010-12-08 12:40:32
[modified_by] => 0
[publish_up] => 2010-12-09 11:30:00
[publish_down] => 0000-00-00 00:00:00
[trash] => 0
[access] => 1
[ordering] => 0
[featured] => 0
[featured_ordering] => 0
[image_caption] =>
[image_credits] =>
[video_caption] =>
[video_credits] =>
[hits] => 3600
[params] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[enable_css] => 1
[jQueryHandling] => 1.8remote
[backendJQueryHandling] => remote
[userName] => 1
[userImage] => 1
[userDescription] => 1
[userURL] => 1
[userEmail] => 0
[userFeedLink] => 1
[userFeedIcon] => 1
[userItemCount] => 30
[userItemTitle] => 1
[userItemTitleLinked] => 1
[userItemDateCreated] => 1
[userItemImage] => 1
[userItemIntroText] => 1
[userItemCategory] => 1
[userItemTags] => 1
[userItemCommentsAnchor] => 1
[userItemReadMore] => 1
[userItemOCMPlugins] => 1
[authorsListLimit] => 61
[tagItemCount] => 61
[tagItemTitle] => 1
[tagItemTitleLinked] => 1
[tagItemDateCreated] => 1
[tagItemImage] => 1
[tagItemIntroText] => 1
[tagItemCategory] => 1
[tagItemReadMore] => 1
[tagItemExtraFields] => 1
[tagOrdering] =>
[tagFeedLink] => 1
[tagFeedIcon] => 1
[genericItemCount] => 61
[genericItemTitle] => 1
[genericItemTitleLinked] => 1
[genericItemDateCreated] => 1
[genericItemImage] => 1
[genericItemIntroText] => 1
[genericItemCategory] => 1
[genericItemReadMore] => 1
[genericItemExtraFields] => 1
[genericFeedLink] => 1
[genericFeedIcon] => 1
[instantArticlesLimit] => 100
[instantArticlesExtraField] => 87
[instantArticlesExtraFieldON] => 2
[instantArticlesCategoriesChildren] => 0
[instantArticlesTitle] =>
[instantArticlesDescription] =>
[mainTagCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 396
[2] => 383
[3] => 424
[4] => 250
[5] => 251
[6] => 452
[7] => 252
[8] => 477
[9] => 253
[10] => 254
[11] => 255
[12] => 483
[13] => 256
[14] => 300
[15] => 257
[16] => 258
[17] => 260
)
[relatedItemsCategoriesChildren] => 1
[mobileJsonCustomHomepage] => 0
[mobileJsonQuoteModule] => 0
[mobileJsonWeatherModule] => 0
[mobileJsonLimit] =>
[mobileJsonObituary] => 0
[mobileApi2Enabled] => 1
[mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles
[mobileApi2ImagePrefix] => h
[mobileApi2ImageSuffix] => 1280
[mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg
[mobileApi2TagLimit] => 50
[mobileApi2TagOrdering] => publishUp
[mobileApi2TagCategories] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101
[mobileApi2TagExcludeCategories] => Array
(
[0] => 318
[1] => 323
[2] => 301
[3] => 406
[4] => 417
)
)
[mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328
)
[mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329
)
[mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327
)
[mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478
)
[mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494
)
)
[mobileApi2TagsSearchLimit] => 200
[mainFeedCategories] => Array
(
[0] => 240
)
[feedLimit] => 50
[mostPopularFeedLimit] => 20
[feedItemImage] => 0
[feedImgSize] => S
[feedItemIntroText] => 0
[feedTextWordLimit] =>
[feedItemFullText] => 1
[feedTextCharacterLimit] => 300
[feedItemSubtitle] => 1
[feedItemAuthor] => 0
[feedTtl] => 60
[feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija
[feedItemTags] => 0
[feedItemVideo] => 0
[feedItemGallery] => 0
[feedItemAttachments] => 0
[feedBogusEmail] =>
[feedTopModules] => Array
(
[0] => 105
)
[feedTopFbExcludeCategories] => Array
(
[0] => 243
[1] => 353
[2] => 333
)
[introTextCleanup] => 0
[introTextCleanupExcludeTags] =>
[introTextCleanupTagAttr] =>
[fullTextCleanup] => 0
[fullTextCleanupExcludeTags] =>
[fullTextCleanupTagAttr] =>
[xssFiltering] => 0
[linkPopupWidth] => 900
[linkPopupHeight] => 600
[imagesQuality] => 100
[itemImageXS] => 100
[itemImageS] => 200
[itemImageM] => 400
[itemImageL] => 600
[itemImageXL] => 900
[itemImageGeneric] => 300
[catImageWidth] => 100
[catImageDefault] => 1
[userImageWidth] => 100
[userImageDefault] => 1
[commenterImgWidth] => 48
[onlineImageEditor] => sumopaint
[imageTimestamp] => 0
[imageMemoryLimit] =>
[socialButtonCode] =>
[twitterUsername] =>
[facebookMetatags] => 1
[facebookImage] => Medium
[comments] => 1
[commentsOrdering] => DESC
[commentsLimit] => 10
[commentsFormPosition] => below
[commentsPublishing] => 0
[commentsReporting] => 2
[commentsReportRecipient] =>
[inlineCommentsModeration] => 0
[gravatar] => 1
[antispam] => 0
[recaptchaForRegistered] => 1
[akismetForRegistered] => 1
[commentsFormNotes] => 1
[commentsFormNotesText] =>
[frontendEditing] => 1
[showImageTab] => 1
[showImageGalleryTab] => 1
[showVideoTab] => 1
[showExtraFieldsTab] => 1
[showAttachmentsTab] => 1
[showOCMPlugins] => 1
[sideBarDisplayFrontend] => 0
[staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr
[siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr
[sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr
[lockingArticlesCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 424
[2] => 250
[3] => 251
[4] => 452
[5] => 252
[6] => 477
[7] => 253
[8] => 254
[9] => 255
[10] => 483
[11] => 256
[12] => 257
[13] => 258
[14] => 260
)
[lockingArticlesUnit] => YEAR
[lockingArticlesQuantity] => 1
[photoGalleryExtraField] => 63
[photoGalleryExtraFieldON] => 2
[videoGalleryExtraField] => 67
[videoGalleryExtraFieldON] => 2
[tickerModules] => Array
(
[0] => 408
[1] => 409
)
[gaEmail] =>
[mergeEditors] => 1
[sideBarDisplay] => 1
[attachmentsFolder] =>
[hideImportButton] => 0
[googleSearch] => 0
[googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer
[OCMUserProfile] => 1
[OCMUserGroup] => 4
[redirect] => 101
[adminSearch] => simple
[cookieDomain] =>
[gatherStatistics] => 1
[article_preview_ocm_category_id] =>
[taggingSystem] => 1
[lockTags] => 0
[showTagFilter] => 0
[ocmTagNorm] => 0
[ocmTagNormCase] => lower
[ocmTagNormAdditionalReplacements] =>
[recaptcha_public_key] => marko_margeta
[recaptcha_private_key] => zoey2013
[recaptcha_theme] => clean
[recaptchaV2] => 1
[recaptchaOnRegistration] => 0
[akismetApiKey] =>
[stopForumSpam] => 0
[stopForumSpamApiKey] =>
[showItemsCounterAdmin] => 1
[showChildCatItems] => 1
[disableCompactOrdering] => 0
[metaDescLimit] => 150
[enforceSEFReplacements] => 0
[SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya
[ocmSef] => 0
[ocmSefLabelCat] => content
[ocmSefLabelTag] => tag
[ocmSefLabelUser] => author
[ocmSefLabelSearch] => search
[ocmSefLabelDate] => date
[ocmSefLabelItem] => 0
[ocmSefLabelItemCustomPrefix] =>
[ocmSefInsertItemId] => 1
[ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseItemTitleAlias] => 1
[ocmSefInsertCatId] => 1
[ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseCatTitleAlias] => 1
[show_page_heading] => 0
[categories] => Array
(
[0] => 295
)
[exclude_from_group_by_subcategories] => 0
[menu-anchor_css] => nav__link
[menu_text] => 1
[menu_show] => 1
[menu-meta_description] => Specijalni prilog Slobodne Dalmacije s područja filma i televizije.
[menu-meta_keywords] => specijalni prilog, zanimljivosti, reflektor, film, tv, tv program
[secure] => 0
[page_title] => Reflektor
[page_description] => SiteMeta Description
[page_rights] =>
[robots] =>
[inheritFrom] => 0
[num_leading_items] => 2
[num_leading_columns] => 1
[leadingImgSize] => Large
[num_primary_items] => 4
[num_primary_columns] => 2
[primaryImgSize] => Medium
[num_secondary_items] => 4
[num_secondary_columns] => 1
[secondaryImgSize] => Small
[num_links] => 4
[num_links_columns] => 1
[linksImgSize] => XSmall
[catCatalogMode] => 0
[catFeaturedItems] => 1
[catOrdering] => publishUp
[catPagination] => 2
[catPaginationResults] => 1
[catTitle] => 1
[catTitleItemCounter] => 1
[catDescription] => 1
[catImage] => 1
[catFeedLink] => 0
[catFeedIcon] => 0
[subCategories] => 1
[subCatColumns] => 2
[subCatTitle] => 1
[subCatTitleItemCounter] => 1
[subCatDescription] => 1
[subCatImage] => 1
[catItemTitle] => 1
[catItemTitleLinked] => 1
[catItemFeaturedNotice] => 0
[catItemAuthor] => 1
[catItemDateCreated] => 1
[catItemRating] => 0
[catItemImage] => 1
[catItemIntroText] => 1
[catItemExtraFields] => 0
[catItemHits] => 0
[catItemCategory] => 1
[catItemTags] => 1
[catItemAttachments] => 0
[catItemAttachmentsCounter] => 0
[catItemVideo] => 0
[catItemVideoAutoPlay] => 0
[catItemImageGallery] => 0
[catItemDateModified] => 0
[catItemReadMore] => 1
[catItemCommentsAnchor] => 1
[catItemOCMPlugins] => 1
[itemDateCreated] => 1
[itemTitle] => 1
[itemFeaturedNotice] => 1
[itemAuthor] => 1
[itemFontResizer] => 1
[itemPrintButton] => 0
[itemEmailButton] => 1
[itemSocialButton] => 1
[itemVideoAnchor] => 1
[itemImageGalleryAnchor] => 1
[itemCommentsAnchor] => 1
[itemRating] => 0
[itemImage] => 1
[itemImgSize] => Large
[itemImageMainCaption] => 1
[itemImageMainCredits] => 1
[itemIntroText] => 0
[itemFullText] => 1
[itemExtraFields] => 1
[itemDateModified] => 1
[itemHits] => 0
[itemCategory] => 0
[itemTags] => 1
[itemAttachments] => 1
[itemAttachmentsCounter] => 1
[itemVideo] => 1
[itemVideoAutoPlay] => 0
[itemVideoCaption] => 1
[itemVideoCredits] => 1
[itemImageGallery] => 0
[itemNavigation] => 0
[itemComments] => 1
[itemTwitterButton] => 1
[itemFacebookButton] => 1
[itemGooglePlusOneButton] => 1
[itemAuthorBlock] => 0
[itemAuthorImage] => 0
[itemAuthorDescription] => 0
[itemAuthorURL] => 0
[itemAuthorEmail] => 0
[itemAuthorLatest] => 0
[itemAuthorLatestLimit] => 5
[itemRelated] => 1
[itemRelatedLimit] => 2
[itemRelatedTitle] => 1
[itemRelatedCategory] => 1
[itemRelatedImageSize] => Medium
[itemRelatedIntrotext] => 0
[itemRelatedFulltext] => 0
[itemRelatedAuthor] => 0
[itemRelatedMedia] => 1
[itemRelatedImageGallery] => 1
[itemOCMPlugins] => 1
[recaptcha] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[metadesc] =>
[metadata] => robots=
author=
[metakey] =>
[plugins] => {
"is_import_from_dnn": true,
"incptvocmimagegalleryIGParameters": "default",
"incptvocmimagegalleryocmIGposition": "OcmAfterDisplayContent",
"incptvocmimagegalleryocmIGtheme": "CameraSlideshow",
"incptvocmimagegalleryImages": [
"/Archive/images/2010/12/09/reflektor/DANIS00.jpg"
],
"incptvocmimagegalleryImageTitles": [
""
],
"incptvocmimagegalleryImageDescriptions": [
""
],
"incptvocmimagegalleryImageFocus": [
"50:50"
],
"incptvocmimagegalleryImageDimensions": [
{
"size0": "350x250"
}
]
}
[language] => *
[multi_author] => 0
[type_id] => 0
[category] => TableOCMCategory Object
(
[id] => 295
[name] => Reflektor
[alias] => reflektor
[description] =>
[parent] => 260
[extraFieldsGroup] => 9
[published] => 1
[image] =>
[access] => 1
[ordering] => 1
[params] => {"inheritFrom":"260","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"}
[trash] => 0
[plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""}
[language] => *
[container] => 0
[container_name] =>
[_tbl:protected] => #__ocm_categories
[_tbl_key:protected] => id
[_tbl_keys:protected] => Array
(
[0] => id
)
[_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
(
[name] => mysqli
[serverType] => mysql
[connection:protected] => mysqli Object
(
[affected_rows] => 38
[client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $
[client_version] => 50012
[connect_errno] => 0
[connect_error] =>
[errno] => 0
[error] =>
[error_list] => Array
(
)
[field_count] => 3
[host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP
[info] =>
[insert_id] => 0
[server_info] => 5.5.30
[server_version] => 50530
[stat] => Uptime: 14852184 Threads: 1 Questions: 3136034432 Slow queries: 6986507
[sqlstate] => 00000
[protocol_version] => 10
[thread_id] => 234690328
[warning_count] => 0
)
[nameQuote:protected] => `
[nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00
[_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb
[count:protected] => 51
[cursor:protected] =>
[debug:protected] =>
[limit:protected] => 0
[log:protected] => Array
(
)
[timings:protected] => Array
(
)
[callStacks:protected] => Array
(
)
[offset:protected] => 0
[options:protected] => Array
(
[driver] => mysqli_exabyte
[host] => 127.0.0.1
[user] => proxy_user_front06
[password] => b3hX5DrKwjx6
[database] => sdproductiondb
[prefix] => sk_
[select] => 1
[port] => 6033
[socket] =>
)
[sql:protected] => SELECT id, value, type FROM #__ocm_extra_fields ef WHERE ef.published = 1
[tablePrefix:protected] => sk_
[utf:protected] => 1
[utf8mb4:protected] => 1
[errorNum:protected] => 0
[errorMsg:protected] =>
[transactionDepth:protected] => 0
[disconnectHandlers:protected] => Array
(
)
[ocmConfig] => Array
(
)
)
[_trackAssets:protected] =>
[_rules:protected] =>
[_locked:protected] =>
[_autoincrement:protected] => 1
[_observers:protected] => JObserverUpdater Object
(
[aliases:protected] => Array
(
)
[observers:protected] => Array
(
)
[doCallObservers:protected] => 1
)
[_columnAlias:protected] => Array
(
)
[_jsonEncode:protected] => Array
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[year_lookup] => 0
[link] => /sd-plus/reflektor
)
[additional_categories] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 376
[name] => Arhiva
[alias] => arhiva
[parent] => 240
[published] => 1
[trash] => 0
[link] => /arhiva
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 296
[name] => Stil
[alias] => stil
[parent] => 260
[published] => 1
[trash] => 0
[link] => /sd-plus/stil
)
)
[link] => /sd-plus/reflektor/danis-tanovic-opet-oscar-ne-vjerujem-119012
[printLink] => /sd-plus/reflektor/danis-tanovic-opet-oscar-ne-vjerujem-119012?tmpl=component&print=1
[tags] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 186914
[name] => danistanović
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => danistanovic
[link] => /tag/danistanovic
)
)
[imageXSmall] =>
[imageSmall] =>
[imageMedium] =>
[imageLarge] =>
[imageXLarge] =>
[extraFields] => stdClass Object
(
[Subtitle] => stdClass Object
(
[id] => 1
[name] => Subtitle
[value] => Sve je moguće, ali kako nisam pristao otići u Ameriku i baviti se promocijom filma, mislim da su šanse male
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 1
[alias] => Subtitle
)
[SuperscriptTitle] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => BiH REDATELJ, OSKAROVAC ČIJI SE POSLJEDNJI FILM ‘Cirkus Columbia’ PARALELNO ‘ZAVRTIO’ U KINIMA I NA MAXtv-u
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[premium_content] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
)
[attachments] => Array
(
)
[cleanTitle] => Danis Tanović: Opet Oscar? Ne vjerujem...
[num_of_authors] => 0
[author] => Joomla\CMS\User\User Object
(
[isRoot:protected] =>
[id] =>
[name] =>
[username] =>
[email] =>
[password] =>
[password_clear] =>
[block] =>
[sendEmail] =>
[registerDate] =>
[lastvisitDate] =>
[activation] =>
[params] =>
[groups] => Array
(
)
[guest] => 1
[lastResetTime] =>
[resetCount] =>
[requireReset] =>
[_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
)
[initialized:protected] =>
[separator] => .
)
[_authGroups:protected] =>
[_authLevels:protected] =>
[_authActions:protected] =>
[_errorMsg:protected] =>
[userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[link] => /autor/2024-05-11-06-47-20-22323
[profile] => Joomla\CMS\Object\CMSObject Object
(
[_errors:protected] => Array
(
)
[gender] =>
)
[avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png
)
[numOfComments] => 0
[mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/images/2010/12/09/reflektor/DANIS00.jpg
[galleryCount] => 1
[hasImage] => 1
[mainImageAuthor] =>
[mainImageDesc] =>
[popup_gallery] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/images/2010/12/09/reflektor/DANIS00.jpg
[title] =>
)
)
[bgPosition] =>
[text] => {OCMSplitter}
Intervju s proslavljenim Danisom Tanovićem, dobitnikom Oscara za “Ničiju zemlju” i čovjekom koji je imao čast režirati francusku divu Emanuelle Beart (“Pakao“), odnosno zvjezdanog Colina Farrella (“Trijaža“), započinjemo s pitanjem “u glavu“: zbog čega se, paralelno s kinodistribucijom, njegov posljednji (vrlo dobri!) film “Cirkus Columbia“ - kandidat Bosne i Hercegovinme za Oscara 2011. - prikazuje i na MAXtv-u?
– To je bila odluka distributera i ja se nemam prava miješati. Ali, ne mislim da će to odbiti ljubitelje kina. Oni koji žele i vole ići u kino, to će i učiniti, bez obzira na MAXtv – govori nam Tanović koji je radnju svog filma, utemeljenu na motivima istoimenog romana Ivice Đikića, locirao na početak devedesetih godina, u mali hercegovački grad u osvit nedavnog rata.
‘Reunion’ Mikija i Mire
- Rat ste dosad pratili kroz ratna i poratna zbivanja. Zašto ste se sada s “Cirkusom Columbia“ odlučili upustiti u predratna?
– Odavno sam razmišljao da napravim film o onom posljednjem trenutku mira, kada svi naivni i pošteni ljudi vjeruju da su rat i užas koji on donosi nemogući, da se to neće dogoditi. Barem ne ovdje. Kada sam pročitao roman Ivice Đikića, pomislio sam da bi motivi iz te knjige bili sjajna polazna točka.
- Ovo je vaša druga suradnja s Mikijem Manojlovićem i prva s Mirom Furlan. Legendama ex-YU kinematografije pružili ste priliku za “reunion“.
– Pa, stvari su se postavile prirodno. Dugo poznajem i Miru i Mikija, i kada sam trebao izabrati par koji će nositi film, najprije sam pomislio na njih. Oboje su jako predani glumci i pristojni ljudi. Vrlo često izaberem glumce koje osobno poznajem jer znam što mogu od njih očekivati na setu. Znate, provesti dva mjeseca s nekim ne setu već je samo po sebi komplicirano i vjerujte mi da odabir nepristojnih i netalentiranih glumaca može biti kobno i za film i za nervni sustav. Nisam u prvi trenutak razmišljao o činjenici da će za njih to biti “reunion“. Kada mi je netko ukazao na tu činjenicu, osjetio sam radost što će se njih dvoje nakon svih ovih godina ponovno naći.
- Koliko vam je lakše režirati domaće ljude u odnosu na strance, dakle Miki Manojlović vs. Colin Farrell?
– Naravno da više volim raditi na svom jeziku, s ljudima koje potpuno razumijem. Ipak, kao što sam rekao, uvijek radim s odličnim glumcima i profesionalcima tako da nikad nisam imao problema. Colin je izvrstan glumac i jak karakter, a ja u tome uživam.
- Vjerojatno je isto tako lakše režirati na domaćem terenu – manji stres i slično?
– Stres je isti, a ponekad zbog lošijih uvjeta i veći kada radite film u domaćoj produkciji. No, ja se najviše volim baviti našim temama.
- Držite se filozofije da treba postojati neka vrsta zaljubljenosti u glumca kako biste ga odabrali za ulogu u svom filmu. U koga ste dosad bili najviše zaljubljeni?
– Teško je izdvojiti jedno ime, jer sam imao priliku raditi s puno velikih i značajnih glumaca. Neki od njih imaju impresivan CV, neke sam gledao dok sam odrastao, neki su velike zvijezde, a neki su me zaveli svojom skromnošću i predanošću radu. Dakle, pitate me pitanje na koje ne mogu odgovoriti.
|
| Mira Furlan u sceni iz filma Cirkus Columbia Danisa Tanovića |
Žal za Monicom Bellucci
- Kad smo kod glumaca, žalite li danas što je Monica Bellucci zatrudnjela netom prije nego što je trebala početi snimati vaš film u kojem je trebao glumiti i Benicio Del Toro, a koji je zbog toga nepovratno odgođen?
– Proveo sam dvije godine na pripremama za taj film i naravno da mi je žao što ga nismo napravili. Čak sam i neke scene koje sam napisao u tom filmu poslije našao u jednom hollywoodskom blockbusteru. Međutim, Monica je dobila svoje prvo dijete, a budući da sam ja otac petero djece, znam koja je to radost i koliko je to važno. To mi je pomoglo da se ne ljutim previše.
- Što je s filmom prema scenariju Bona Voxa, s Liamom Neesonom u glavnoj ulozi, koji ste također trebali snimati?
– Odustao sam od tog filma zbog umora. Nakon “Trijaže“ i “Cirkusa Columbija“ jednostavno nisam imao više snage odmah uskočiti u novu produkciju i otići šest i više mjeseci u Las Vegas, pa zatim osam mjeseci u Dublin. Osjećao sam potrebu ostati kući sa svojom obitelji i to sam učinio. Nazvao sam producente i Bona i zahvalio im se. Bono je sigurno shvatio, jer je i sam prekinuo turneju zbog premorenosti.
- Očito, dobivate brojne strane ponude. Zašto ste se odlučili na svojevrsni povratak korijenima?
– Ja rijetko pristajem na ponude. Više volim pisati svoje scenarije, a na “Cirkusu Columbija“ sam radio tri godine, tako da je prirodno da sam ga sada snimio.
- Hrvatska i bosanska kinematografija – “srednja žalost“, izjavili ste. Stojite li još uvijek iza toga?
– Stojim! I dok god neuki političari i polupismeni prikriveni fašisti budu određivali sudbinu umjetnika, tako će i biti. Nažalost, naša se kinematografija može ugasiti jednim potezom pera. Pa, zar nije gospođa Borjana Krišto (kandidat HDZ BiH za hrvatskog člana Predsjedništva BiH; op.a.) to pokušala neki dan kada je tražila da se ukine federalno ministarstvo kulture? U istom trenutku je pomilovala par uglednih kriminalaca. Vi izvedite zaključak što je cilj nekih političara u ovoj državi i zašto nemamo prava stajati po strani i promatrati.
- “Cirkus Columbia“ je bosanski kandidat za Oscara. Može li se povijest ponoviti da osvojite još jedan zlatni kipić?
– Sve je moguće, ali kako nisam pristao otići u Ameriku i baviti se promocijom filma, mislim da su šanse male.
- A može li ga osvojiti Angelina Jolie za svoj film o Bosni? Je li njezin film vrijedan tolike halabuke i kontroverzi?
- Ja joj želim puno sreće i uspjeha i nadam se da će napraviti dobar film. Isto tako se nadam da će Bosanci napokon shvatiti da se filmovi o Bosni ne trebaju snimati u Budimpešti nego u Sarajevu. Nijedan grad nije dovoljan da odbije od sebe nekoga tko je spreman potrošiti desetak milijuna eura za dva mjeseca.
PIŠE MARKO NJEGIĆ
Nisam komunist! Možda idealist
Kako se u vaše redateljske obveze uklapa politička karijera (osnivač Naše stranke)?
– Teško, jer nemam puno vremena, ali živim u zemlji u kojoj je nemoguće ne vidjeti fašizam koji se ukorijenio. Ne želim se ponovno probuditi u gradu na koji padaju granate. Je li onda teško shvatiti zašto se bavim politikom?
- Nije. A kako komentirate što vas neki nazivaju “totalnim utopistom-komunistom“?
– Komunist nisam, niti vjerujem da je ta ideja moguća. Utopist? Vjerojatno. Možda idealist? Konformisti, a oni me nazivaju “utopistom-idealistom”, nisu nikad promijenili ništa osim možda jastuka ispod vlastite guzice.
|
[event] => stdClass Object
(
[BeforeDisplay] =>
[AfterDisplay] =>
[AfterDisplayTitle] =>
[BeforeDisplayContent] =>
[AfterDisplayContent] =>
[OCMBeforeDisplay] =>
[OCMAfterDisplay] =>
[OCMAfterDisplayTitle] =>
[OCMBeforeDisplayContent] =>
[OCMAfterDisplayContent] =>
[OCMUserDisplay] =>
[OCMCommentsCounter] =>
[OCMCommentsBlock] =>
)
[jcfields] => Array
(
)
[image] =>
[imageWidth] => 600
[comments] => Array
(
)
[absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/sd-plus/reflektor/danis-tanovic-opet-oscar-ne-vjerujem-119012
[emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=30ba6f4247c24596cb4c8c8b6828dc2ef1343ba6
[twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Danis+Tanovi%C4%87%3A+Opet+Oscar%3F+Ne+vjerujem...&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsd-plus%2Freflektor%2Fdanis-tanovic-opet-oscar-ne-vjerujem-119012
[socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsd-plus%2Freflektor%2Fdanis-tanovic-opet-oscar-ne-vjerujem-119012
)
Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 1
[name] => Subtitle
[value] => Sve je moguće, ali kako nisam pristao otići u Ameriku i baviti se promocijom filma, mislim da su šanse male
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 1
[alias] => Subtitle
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => BiH REDATELJ, OSKAROVAC ČIJI SE POSLJEDNJI FILM ‘Cirkus Columbia’ PARALELNO ‘ZAVRTIO’ U KINIMA I NA MAXtv-u
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
)
11. svibanj 2024 08:47
