Uoči svake velike nogometne utakmice mi se volimo pohvaliti kako smo malešni, sitni, minijaturni, jedva nas nađeš na karti..., ali smo, unatoč tome, veoma uspješni.
Ove subote snage ćemo odmjeriti s nacijom koja je još manja od naše. I Velšani, baš kao i mi, pokazuju da veličina nije važna, ili barem nije presudna, kad se govori o uspjesima. Ruku na srce, njima sport baš i nije bogzna kakav forte, ali su zato itekako značajni i važni u mnogim drugim poljima ljudskog djelovanja. Mali, ali dovoljno ilustrativan uvid u značaj i važnost Walesa može vam ponuditi ovaj priručni abecedarij. Zabavite se čitanjem ili, na jeziku naših subotnjih suparnika: Cael hwyl yn darllen.
A
Amerike, Richard – Izvorno Richard ap Meryk (1440. – 1503.), trgovac, pa carinik i, potkraj života, šerif Bristola. Po jednoj popularnoj teoriji, iz njegova je prezimena izvedeno ime cijeloga kontinenta u znak zahvalnosti što je financirao istraživačku ekspediciju Giovannija Cabota. Na žalost Velšana, u svijetu je puno prihvaćenija teorija da je krsni kum novog svijeta bio Amerigo Vespucci.
B
Bassey, Shirley – Po ocu Nigerijka, po majci Engleskinja, a po vlastitom osjećaju pripadnosti stopostotna Velšanka. Rođena 1937., prvi je profesionalni ugovor potpisala još kao tinejdžerica. I dandanas snima i nastupa, uživajući u reputaciji velike britanske i svjetske pjevačke zvijezde, u koju se kune nekoliko naraštaja.
C
Clopton Wingfield, Walter – Britanski časnik i jedan od teniskih pionira koji su kodificirali ovu igru. Godine 1874. patentirao je “Novi i poboljšani teren za igranje drevne igre tenis” te je predstavio i danas važeći sustav bodovanja. K tome, bio je zanesenjak gastronomije i biciklizma.
D
Darts – Po naški pikado, veoma je omiljen sport u Walesu. Sedamdesetih i osamdesetih godina, dok je popularnost televizijskih prijenosa natjecanja bila na vrhuncu, Wales je imao cijeli niz veoma uspješnih profesionalnih igrača (Ceri Morgan, Leighton Rees, Alan Evans...).
E
Everest, George – Čuveni geograf, trinaest je godina (1830. – 1843.) nosio prestižnu titulu glavnog geodeta Indije. Njemu u čast, najviši svjetski vrh prozvan je Mount Everest. Zanimljivo, iako je bio veliki svjetski putnik, George Everest nikad nije dospio ni blizu toga čuvenog planinskog vrhunca.
F
Fenomeni – Postoje mnogi, ali jedan od najzabavnijih su živopisna imena malih i velih velških mista, koja nitko živ nije u stanju izgovoriti. Uostalom, probajte, recimo, artikulirati sljedeće ime: Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.
G
Greenaway, Peter – Filmski redatelj jedinstvena vizualnog stila nadahnutog renesansnim i baroknim slikarstvom te flamanskim majstorima. Svoj je kredo sažeo u sljedeći iskaz: “Film je previše bogat i moćan medij da bi ga se prepustilo pripovjedačima.” Unatoč tome, do njegovih filmova drže i oni koji su mu zamjerili citiranu rečenicu.
Griffiths, Niall – Ugledni pisac (rođen 1966.), povremeni gost konobe “Hvaranin” u kojoj je jednom prilikom, na užas svojih domaćina, utorkaša, jeo frigane gavune obilato poškropljene salatnim preljevom Thousand Island, Worchester umakom i Tabascom, “jer su ribice suhe”. Utorkaši su, pak, njega šokirali na druge načine.
H
Hopkins, Anthony – Velšani ne uživaju u reputaciji nacije koja ikome ulijeva strah u kosti, ali zato jedan Velšanin nema nikakve konkurencije u svijetu ako tražimo glumca koji je najviše (stotina) milijuna ljudi nasmrt isprepadao. Ulogom Hannibala Lectera upisao se u kolektivno pamćenje cijele epohe.
I
Irsko more – Što je nama Jadran, Velšanima je Irsko more. Preko te goleme vodene mase godišnje prođe 17 megatona robe i više od 12 milijuna putnika. Netko dovoljno odvažan ili s duševnim tegobama povremeno tamo i zapliva, pa gorko požali.
J
Jones, Tom – Izvan svake sumnje, najpoznatiji Velšanin ne u svijetu, nego u povijesti. Ove godine napunio je šest desetljeća blistave karijere, a njegov moćni bariton još uvijek izaziva žmarce kod slušatelja. Da je sačuvao svaki primjerak koji su mu tijekom karijere bacili na pozornicu, danas bi bio ponosni vlasnik najveće kolekcije grudnjaka.
K
Kelti – U Wales su se doselili oko 600. godine prije nove ere, potisnuvši potomke pretkeltskoga domorodačkog stanovništva. Kada je počela najezda Anglosasa, keltska su se plemena (poznata kao Kimri) udružila protiv zajedničkoga neprijatelja, koji ih je nazivao Velšanima (Welsh), što je na anglosaskome značilo stranac.
L
Llewelyn, Desmond – Slavni Q iz Bondove filmske franšize. Neodoljivim gadgetima opskrbljivao je čak petoricu agenata 007, od prvog, Škota Seana Conneryja, preko Australca Georgea Lazenbyja, Engleza Rogera Moorea, Velšanina rođenjem Timothyja Daltona, pa sve do Irca Piercea Brosnana.
M
Mikrofon – Sprava bez koje bi naš svijet bio beznadno gluh, nije izmišljotina samo jednog genijalca, nego većeg broja ljudi koji su razvijali koncept prenošenja zvuka u električni signal. David Edward Hughes bio je jedan od najznačajnijih. Među ostalim, dizajnirao je i prvi telegram s teleprinterom.
N
Novello, Ivor – Glumac, dramatičar, pjevač i skladatelj, jedan od najpopularnijih britanskih zabavljača prve polovine dvadesetog stoljeća. Uspomenu na njega čuvaju glasovite nagrade, Porini Ujedinjenog Kraljevstva, koje se od 1955. dodjeljuju najuspješnijim glazbenicima na Otoku.
O
Ovce – U Walesu ovaca ima kudikamo više nego ljudi, njih jedanaest milijuna nasuprot tri milijuna i dvjesto tisuća Velšana. Ovi dobrodušni papkari toliko su nezaobilazni u tamošnjoj svakodnevici da se ne treba čuditi što ostali Britanci, ponajprije Englezi, vole pričati neumjesne viceve o ovcama i Velšanima.
P
Patrick – Katolički svetac, biskup i zaštitnik Irske. U novije doba visoki, pače nebeski pokrovitelj najzabavnijih tuluma u godini, kad se sva mladež zapadne civilizacije izdašno namače u bačvama piva. Iako su ga Irci prihvatili kao rod rođeni, Patrick je ustvari rođen u južnom Walesu.
Q
Quant, Mary – slavna modistica čije su kreacije šezdesetih godina bile ultimativni chic. Spada u najuži krug dizajnerica kojima možemo zahvaliti što su se mini suknje i vruće hlačice raširile globusom. Imamo razloga vjerovati da među našim klečavcima ne uživa naročitu popularnost.
R
Recorde, Robert – Ovaj fizičar i matematičar rođen 1512. u povijest se upisao kao čovjek koji je patentirao dvije paralelne linije kao znak jednakosti. Nažalost, on nikoga i ništa nije izjednačio, samo nam je darovao simbol kojemu moramo težiti.
S
Separatizam – Snovi o odvajanju od krune i nezavisnosti nisu od jučer. Ova je težnja u različitoj mjeri bila prisutna u različitim epohama, a njezin najpredaniji zagovornik već sto godina je Plaid Cymru, Stranka Walesa, koja pripada lijevom centru.
T
Tyler, Bonnie – Pjevačica zavodljivog, ispucalog glasa, koja se, osobito u drugoj polovini sedamdesetih i prvoj polovini osamdesetih, oglašavala iz svakog zvučnika, džuboksa i radijskog programa. Glas joj i dalje uredno puca, ali ona se i dalje uredno ne predaje, nego pjeva.
U
Ugljen – Nekoć je u zemlji radilo pedesetak (!) velikih rudnika, a grad Berry uživao je u časti najveće svjetske luke za izvoz te rudače. Do danas je preostalo samo nekoliko manjih kopova u kojima radi malo više od tisuću ljudi.
V
Velški jezik – pripadnik britonske grane keltskih jezika, njime se, osim u matici i bliskom engleskom susjedstvu, govori i u Patagoniji oko grada Trelewa, gdje postoji nekoliko velških rudarskih kolonija. Samo petina Velšana danas govori jezik koji bi im trebao biti materinski.
Z
Zmaj – Mitska životinja koju su Velšani prigrlili još u petome stoljeću kao svoj simbol nakon povlačenja Rimljana iz Britanije. Crveni zmaj na zeleno-bijeloj zastavi tek je 1959. službeno priznat kao nacionalna zastava. •