Hrvatskim piscima i nakladnicima ne cvjetaju ruže. Hrvati uglavnom čitaju tek jelovnike i akcijske letke. I kad konačno netko iskoči, pojave se lopovi.
Upravo to se dogodilo Kristianu Novaku i njegovu nakladniku "Ocean more". Piscu hvaljenih i nagrađivanih romana "Črna mati zemla" i "Ciganin, ali najljepši" netko je bez njegova znanja prodavao potonji roman. I to skupu, a lošu kopiju. Sreća da nije išao tako daleko da je unutar ovitka bio komad stiropora ili samizdat nekog netalentiranog anonimca.
– Piratski primjerci knjige su se u fizičkom obliku, u mekom uvezu, prodavali na službenim stranicama na Amazonu za 16 eura, i to, koliko nam je poznato, od kolovoza. Tome se trenutno s našom regulativom ne može doskočiti, ljudi iza tih stranica su nedodirljivi i s time smo se...