stdClass Object ( [id] => 73022 [title] => Dva hrvatska internetska portala bore se za čitatelje besplatnim knjigama [alias] => dva-hrvatska-internetska-portala-bore-se-za-citatelje-besplatnim-knjigama [catid] => 256 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>
Dva hrvatska portala nude svoje bibliotečne usluge korisnicima: Digitalne-knjige.com i Besplatne elektroničke knjige

 Krešimir Pintarić
Knjige na internetu sve su popularnije, što zbog jednostavne dostupnosti, što zbog toga što su besplatne. Dva hrvatska portala sada nude svoje bibliotečne usluge korisnicima: Digitalne-knjige.com i Besplatne elektroničke knjige (www.elektronickeknjige.com). S njihovim pokretačima razgovarali smo kako posluju, koliko su posjećeni i popularni.

“Stranicu smo nekoliko mojih prijatelja i ja pokrenuli prije nepunih 15 mjeseci. Objavili smo 34 knjige, koje su s portala preuzete ukupno 11.900 puta. Najviše je preuzimana ‘Dubravka’ Ivana Gundulića - 980 puta, što mi povezujemo s činjenicom da je ta knjiga sastavni dio lektire te činjenicom da su školska djeca sve više prisutna na internetu i da lakše prihvaćaju novosti od starijih”, kazao je Nenad Grbac, urednik portala www.digitalne-knjige.com, navodeći da je korištenje digitalnih knjiga apsolutno besplatno za osobnu namjenu te da su ugovorom o preuzimanju knjiga pokušali zaštititi knjige od zloupotrebe.

Na portalu se nalaze knjige iz područja klasika hrvatske književnosti, virtualne antologije hrvatske poezije, virtualne knjižnice hrvatske ljubavne lirike, poezije, pripovijetki i crtica, povijesti hrvatskog naroda i digitalnih slikovnica. S autorskim pravima nisu imali većih problema, jer su, kako kaže urednik, već na startu odlučili dosljedno poštovati prava pisaca. “Jedan dio uglednih hrvatskih pisaca vrlo rado nam je i bez ikakve naknade ustupio prava na objavu svojih djela. Jedini eksces koji smo imali bio je slučaj s pravima na pjesme Miroslava Krleže kad su s nama u vezi toga kontaktirali iz HAZU-a.

Nakon toga smo, nažalost, i odustali od ideje da objavimo pjesme toga klasika hrvatske književnosti te napisali na portalu da se gospodin Krleža vrlo vjerojatno nemirno okreće u grobu znajući da njegovim djelima raspolažu oni zbog kojih je i pobjegao u partizane - objasnio je Grbac. Upitali smo urednika i što misli o portalu Besplatne elektroničke knjige Krešimira Pintarića. “Koncept digitalne knjige u okviru tekstualne datoteke ili html stranice poprilično je zastarjela stvar. Projekt Gutenberg je takve knjige nudio još u prošlom stoljeću. Jeste li ikad pokušali pročitati takvu knjigu?

 Nenad Grbac
Sam portal Besplatne elektroničke knjige posjetio sam svega nekoliko puta, no ipak, drago mi je da postoji, da netko u sve to ulaže trud, te sve više ljudi u našoj zemlji zna da tamo negdje na internetu postoje i nekakve elektroničke ili digitalne knjige - zaključuje Grbac. Što se mrežnog projekta “Besplatne elektroničke knjige” tiče, ono je pod ‘paskom’ Društva za promicanje književnosti na novim medijima (DPKM), a on trenutačno čitateljima nudi 101 naslov. U prvom polugodištu 2009., elektroničke knjige čitalo je 59 tisuća posjetitelja, što u prosjeku iznosi gotovo deset tisuća čitatelja mjesečno.

- Trenutno je na stranicama projekta dostupno 105 naslova. Za dan-dva očekujemo i 106., zbirku priča američkog prozaika Stevena Alomnda “Kako sam živio u ritmu heavy metala” u prijevodu Kristine Vlašić. Stranice projekta imaju mjesečno desetak tisuća posjeta. Godišnje objavljujemo 20 naslova, tako da se trudimo od ponuđenih neobjavljenih rukopisa i objavljenih knjiga jednostavno objaviti one najbolje i najzanimljivije - kaže Krešimir Pintarić dodajući da je “Besplatnim elektroničkim knjigama” IT časopis PCChip dodijelio laskavu titulu “Best of HRnet 2005”.

Što se mišljenja o konkurenciji tiče, Pintarić kaže da je ideja hvalevrijedna, no zamjera im jedino to što je upotreba digitalnih knjiga ograničena na osobnu uporabu, što znači da je ne mogu koristiti ni obrazovne ni kulturne ustanove, kao što su škole, fakulteti i knjižnice. - Besplatne elektroničke knjige koje objavljuje DPKM dostupne su za sve uporabe osim komercijalne, budući da bi se to kosilo s osnovnom postavkom našeg projekta, a to je da knjige budu, osim trenutno i globalno, besplatno dostupne svim korisnicima interneta - kaže Pintarić.

Elektroničke knjige u okviru projekta osmišljene su kao izvorne elektroničke knjige, a ne samo tekstovi dostupni u PDF ili HTML formatu. Što se tiče sadržajne strane projekta, posebni naglasak je stavljen na autore mlađe i srednje generacije, kao i na najmlađe autore i njihove prvijence. Za te dvije skupine autora osmišljene su dvije posebne biblioteke, “Online” (knjige etabliranih hrvatskih književnika) i “Mali rakun”. Treća biblioteka u okviru projekta nedavno je pokrenuta “ElektroDAF” i plod je suradnje DPKM-a i zagrebačkog nakladnika DAF.

Broj posjeta vara

- Broj posjeta je jedna od najčešćih vrsta prijevare na internetu, jer je moguće baratati cijelim nizom podataka i statistiku tumačiti na razne načine. Otuda dolaze i podaci nekih hrvatskih stranica, koje imaju više posjeta mjesečno, nego što cijela hrvatska ima stanovnika.

Naša statistika originalnih ili jedinstvenih posjeta govori da portal mjesečno posjeti 10 do 15.000 originalnih posjetitelja - kazao je Grbac.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Digitalne knjige su budućnost [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) ) [extra_fields_search] => * [created] => 2009-10-25 19:16:07 [created_by] => 39 [created_by_alias] => [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2009-10-25 19:55:25 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2009-10-25 20:29:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 7434 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 256 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--kultura [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz kulture. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, film, tv, književnosti, glazba, kazalište, slikarstvo, arhitektura [secure] => 0 [page_title] => Kultura [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Small [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => { "is_import_from_dnn": true, "incptvocmimagegalleryIGParameters": "default", "incptvocmimagegalleryocmIGposition": "OcmAfterDisplayContent", "incptvocmimagegalleryocmIGtheme": "CameraSlideshow", "incptvocmimagegalleryImages": [ "/Archive/images/2009/10/26/Kulttura/boo00.jpg" ], "incptvocmimagegalleryImageTitles": [ "" ], "incptvocmimagegalleryImageDescriptions": [ "" ], "incptvocmimagegalleryImageFocus": [ "50:50" ], "incptvocmimagegalleryImageDimensions": [ { "size0": "350x250" } ] } [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 0 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 256 [name] => Kultura [alias] => kultura [description] => [parent] => 240 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 18 [params] => {"inheritFrom":"0","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"1","itemRelatedLimit":"2","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"1","itemRelatedImageSize":"Small","itemRelatedIntrotext":"0","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"1","itemRelatedImageGallery":"1","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 38 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 3 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 4544005 Threads: 6 Questions: 149025613 Slow queries: 63576 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 4431427 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 32 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front04 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => SELECT id, value, type FROM #__ocm_extra_fields ef WHERE ef.published = 1 [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /kultura ) [additional_categories] => Array ( ) [link] => /kultura/dva-hrvatska-internetska-portala-bore-se-za-citatelje-besplatnim-knjigama-73022 [printLink] => /kultura/dva-hrvatska-internetska-portala-bore-se-za-citatelje-besplatnim-knjigama-73022?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Digitalne knjige su budućnost [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Dva hrvatska internetska portala bore se za čitatelje besplatnim knjigama [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-16-16-41-28-39 [profile] => Joomla\CMS\Object\CMSObject Object ( [_errors:protected] => Array ( ) [gender] => ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/images/2009/10/26/Kulttura/boo00.jpg [galleryCount] => 1 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/images/2009/10/26/Kulttura/boo00.jpg [title] => ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}
Dva hrvatska portala nude svoje bibliotečne usluge korisnicima: Digitalne-knjige.com i Besplatne elektroničke knjige

 Krešimir Pintarić
Knjige na internetu sve su popularnije, što zbog jednostavne dostupnosti, što zbog toga što su besplatne. Dva hrvatska portala sada nude svoje bibliotečne usluge korisnicima: Digitalne-knjige.com i Besplatne elektroničke knjige (www.elektronickeknjige.com). S njihovim pokretačima razgovarali smo kako posluju, koliko su posjećeni i popularni.

“Stranicu smo nekoliko mojih prijatelja i ja pokrenuli prije nepunih 15 mjeseci. Objavili smo 34 knjige, koje su s portala preuzete ukupno 11.900 puta. Najviše je preuzimana ‘Dubravka’ Ivana Gundulića - 980 puta, što mi povezujemo s činjenicom da je ta knjiga sastavni dio lektire te činjenicom da su školska djeca sve više prisutna na internetu i da lakše prihvaćaju novosti od starijih”, kazao je Nenad Grbac, urednik portala www.digitalne-knjige.com, navodeći da je korištenje digitalnih knjiga apsolutno besplatno za osobnu namjenu te da su ugovorom o preuzimanju knjiga pokušali zaštititi knjige od zloupotrebe.

Na portalu se nalaze knjige iz područja klasika hrvatske književnosti, virtualne antologije hrvatske poezije, virtualne knjižnice hrvatske ljubavne lirike, poezije, pripovijetki i crtica, povijesti hrvatskog naroda i digitalnih slikovnica. S autorskim pravima nisu imali većih problema, jer su, kako kaže urednik, već na startu odlučili dosljedno poštovati prava pisaca. “Jedan dio uglednih hrvatskih pisaca vrlo rado nam je i bez ikakve naknade ustupio prava na objavu svojih djela. Jedini eksces koji smo imali bio je slučaj s pravima na pjesme Miroslava Krleže kad su s nama u vezi toga kontaktirali iz HAZU-a.

Nakon toga smo, nažalost, i odustali od ideje da objavimo pjesme toga klasika hrvatske književnosti te napisali na portalu da se gospodin Krleža vrlo vjerojatno nemirno okreće u grobu znajući da njegovim djelima raspolažu oni zbog kojih je i pobjegao u partizane - objasnio je Grbac. Upitali smo urednika i što misli o portalu Besplatne elektroničke knjige Krešimira Pintarića. “Koncept digitalne knjige u okviru tekstualne datoteke ili html stranice poprilično je zastarjela stvar. Projekt Gutenberg je takve knjige nudio još u prošlom stoljeću. Jeste li ikad pokušali pročitati takvu knjigu?

 Nenad Grbac
Sam portal Besplatne elektroničke knjige posjetio sam svega nekoliko puta, no ipak, drago mi je da postoji, da netko u sve to ulaže trud, te sve više ljudi u našoj zemlji zna da tamo negdje na internetu postoje i nekakve elektroničke ili digitalne knjige - zaključuje Grbac. Što se mrežnog projekta “Besplatne elektroničke knjige” tiče, ono je pod ‘paskom’ Društva za promicanje književnosti na novim medijima (DPKM), a on trenutačno čitateljima nudi 101 naslov. U prvom polugodištu 2009., elektroničke knjige čitalo je 59 tisuća posjetitelja, što u prosjeku iznosi gotovo deset tisuća čitatelja mjesečno.

- Trenutno je na stranicama projekta dostupno 105 naslova. Za dan-dva očekujemo i 106., zbirku priča američkog prozaika Stevena Alomnda “Kako sam živio u ritmu heavy metala” u prijevodu Kristine Vlašić. Stranice projekta imaju mjesečno desetak tisuća posjeta. Godišnje objavljujemo 20 naslova, tako da se trudimo od ponuđenih neobjavljenih rukopisa i objavljenih knjiga jednostavno objaviti one najbolje i najzanimljivije - kaže Krešimir Pintarić dodajući da je “Besplatnim elektroničkim knjigama” IT časopis PCChip dodijelio laskavu titulu “Best of HRnet 2005”.

Što se mišljenja o konkurenciji tiče, Pintarić kaže da je ideja hvalevrijedna, no zamjera im jedino to što je upotreba digitalnih knjiga ograničena na osobnu uporabu, što znači da je ne mogu koristiti ni obrazovne ni kulturne ustanove, kao što su škole, fakulteti i knjižnice. - Besplatne elektroničke knjige koje objavljuje DPKM dostupne su za sve uporabe osim komercijalne, budući da bi se to kosilo s osnovnom postavkom našeg projekta, a to je da knjige budu, osim trenutno i globalno, besplatno dostupne svim korisnicima interneta - kaže Pintarić.

Elektroničke knjige u okviru projekta osmišljene su kao izvorne elektroničke knjige, a ne samo tekstovi dostupni u PDF ili HTML formatu. Što se tiče sadržajne strane projekta, posebni naglasak je stavljen na autore mlađe i srednje generacije, kao i na najmlađe autore i njihove prvijence. Za te dvije skupine autora osmišljene su dvije posebne biblioteke, “Online” (knjige etabliranih hrvatskih književnika) i “Mali rakun”. Treća biblioteka u okviru projekta nedavno je pokrenuta “ElektroDAF” i plod je suradnje DPKM-a i zagrebačkog nakladnika DAF.

Broj posjeta vara

- Broj posjeta je jedna od najčešćih vrsta prijevare na internetu, jer je moguće baratati cijelim nizom podataka i statistiku tumačiti na razne načine. Otuda dolaze i podaci nekih hrvatskih stranica, koje imaju više posjeta mjesečno, nego što cijela hrvatska ima stanovnika.

Naša statistika originalnih ili jedinstvenih posjeta govori da portal mjesečno posjeti 10 do 15.000 originalnih posjetitelja - kazao je Grbac.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/dva-hrvatska-internetska-portala-bore-se-za-citatelje-besplatnim-knjigama-73022 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=90351363b69778f3cde349ed7aca8e95aa47e0de [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Dva+hrvatska+internetska+portala+bore+se+za+%C4%8Ditatelje+besplatnim+knjigama&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fdva-hrvatska-internetska-portala-bore-se-za-citatelje-besplatnim-knjigama-73022 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fdva-hrvatska-internetska-portala-bore-se-za-citatelje-besplatnim-knjigama-73022 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Digitalne knjige su budućnost [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) )
StoryEditorOCM
KulturaDigitalne knjige su budućnost

Dva hrvatska internetska portala bore se za čitatelje besplatnim knjigama

Piše PSD.
25. listopada 2009. - 21:29
Dva hrvatska portala nude svoje bibliotečne usluge korisnicima: Digitalne-knjige.com i Besplatne elektroničke knjige

 Krešimir Pintarić
Knjige na internetu sve su popularnije, što zbog jednostavne dostupnosti, što zbog toga što su besplatne. Dva hrvatska portala sada nude svoje bibliotečne usluge korisnicima: Digitalne-knjige.com i Besplatne elektroničke knjige (www.elektronickeknjige.com). S njihovim pokretačima razgovarali smo kako posluju, koliko su posjećeni i popularni.

Broj posjeta vara

- Broj posjeta je jedna od najčešćih vrsta prijevare na internetu, jer je moguće baratati cijel...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
16. svibanj 2024 18:41