StoryEditorOCM
Panorama‘Izlaz iz igre‘

Albanac koji vodi noćni klub dobio je infarkt od kombinacije stresa i viagre: želi živjeti zdravije i povući se iz posla

Piše Marko Njegić
12. kolovoza 2026. - 19:22
Vince Valitutti/Vince Valitutti
Prati slobodnadalmacija.hr na Googleu

Strani akcenti postali su sastavni dio likova u tumačenju oskarovca Russella Crowea ("Gladijator") u kasnoj fazi glumčeve karijere. "Papin egzorcist", "Kraven The Hunter", "Nuremberg"... i sada "Izlaz iz igre" ("The Get Out"). Naime, u ovom filmu Crowe je utjelovio Albanca u Los Angelesu i njegov albanski naglasak je zabavan jednako kao talijanski i ruski u "The Pope‘s Exorcist" i "Kraven The Hunter", možda i zabavniji.

Crowe je daleko najbolja stavka "Izlaza iz igre" i dobro je raspoložen u ulozi, osobito u zabavnijoj prvoj polovici filma koji je žanrovski neravnomjeran i preopterećen likovima i podzapletima. Imena trojice scenarista, uključujući redatelja Derricka Bortea, zaslužnog za Croweov pandemijski "Dan ludila" po imenu "Bijesan", sugeriraju uzrečicu o "puno baba/kuhara" i "kilavom djetetu/pokvarenoj juhi".

"The Get Out" je u srži priča o Albancu zvanom Manco Kapac. Manco dugi niz godina vodi noćni klub u Los Angelesu i naizgled živi američki san. "U Albaniji je bio komunizam, ovo je za mene zemlja snova", veli on. Živi na visokoj nozi, ima vilu, prelijepu mladu djevojku Sunny (uvijek rado viđena mlada australska glumica Teresa Palmer)...

Međutim, nakon što doživi srčani udar zbog koktela stresa, neispavanosti i viagre, Manco poželi promijeniti životni stil, živjeti zdravije i povući se iz posla koji uključuje i pranje novca za meksički kartel pod vodstvom Rodrigueza (Daniel Zovatto), konkretno prodati klub izvjesnom Joeu Carveru (pomalo autopilotski Luke Evans) i preseliti se iz Los Angelesa na neki daleki sunčani otok sa Sunny.

Film je, dakle, mogao biti nešto kao gangsterski "Carlitov način", samo lepršaviji do razine (krimi) komedije s obzirom da se Manco "trudi živjeti zdravo" nakon što je bio pod "prevelikim stresom" i izgovara rečenice tipa "Ne izbjeljuješ albanski šupak!", svakako isključivo fokusiran na Mancov "izlaz iz igre", "the get out".

Ipak, scenaristima je to očito bilo premalo i uveli su u priču lik sveučilišnog profesora Jeffa (ne pretjerano nadahnuti Aaron Paul) kojeg pokvareni policajac Slosser (neuvjerljivi Josh McConville) ucjenjuje da opljačka Manca kako ne bi završio u zatvoru nakon što mu sinu, pišući eseje za njega, nije omogućio stipendiju za fakultet.

Ni to nije bilo dosta pa je tu i bankarica Carrie (luckasta Nina Dobrev). Carrie skuži što Jeff izvodi prilikom jednog njegova polaganja novca na račun i odluči mu se pridružiti u pljački Manca kao fanatična obožavateljica akcijsko-pljačkaškog klasika "Pakleni val", zbog koje je i počela raditi u banci, očekujući da je opljačka neki novi Bodhi u paru s Johnnyjem Utahom, maskiran u američkog predsjednika. Bankarica-filmofilka koja citira "Point Break" i željna je uzbuđenja potentan je tarantinovski lik.

"Izlaz iz igre" nastoji biti tarantinovski crnohumorni krimić s otkačenim likovima i isprepletenim radnjama, ali ispada oponašatelj tog tipa filma. Slična ostvarenja su zadnjih godina nanovo zapljusnula kinematografiju ("Ubojica na poziv", "Arkansas", "Američka noć", "Južno od raja", "Umri u obračunu", "Pucaj i bježi", "Mjesto zločina"...), a uglavnom su kopije kopija devedesetih ("Čekajući smrt u Denveru", "Teška osmica", "Fargo", "Daleko od očiju", "Lopovi, ubojice i dvije nabijene puške"...).

Zahvaljujući Croweu, "The Get Out" je mrvu iznad tog novijeg prosjeka, ali ne i nešto bolji zato što Borte nije Quentin Tarantino ni Steven Soderbergh ili Guy Ritchie, da vješto plete priču, ujednači podzaplete, tonove i žanrove (ležerna, neozbiljna krimi komedija, ozbiljniji mračni triler) kako bi film u cijelosti "kliknuo".

Odnos Jeffa i Carrie je zgodan dovoljno da oni potencijalno dobiju neki zaseban film, ali ne funkcionira tako dobro unutar "Izlaza iz igre" i, što je još važnije, odmiče priču od Croweova lika i umanjuje mu minutažu. Isključivo Crowe daje filmu određeni šarm i drži ga na životu, ali to nije dovoljno da se "The Get Out" dobaci do veće ocjene i izdigne iznad titule gledljivog, ali zaboravljivog djelca. Gledati (samo) zbog Crowea. ** ⅔

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
12. kolovoz 2026 19:23