StoryEditorOCM
S mora i krajastrava u malom mistu

Mučan slučaj ropstva na jugu Dalmacije: posvojili curice da im rade i držali ih u garaži. DORH pokrenuo istragu

Piše Stanislav Soldo
10. rujna 2026. - 12:16
Ilustracija ilustracija Ui
Prati slobodnadalmacija.hr na Googleu

Obiteljsko nasilje na jugu Dalmacije dobilo je puno ozbiljniji nastavak. Ono što je u početku izgledalo kao problem u ponašanju maloljetne djevojčice postupno je preraslo u postupanje socijalnih službi, policijsku istragu, istražni zatvor, a potom i u formalnu istragu zbog sumnje na trgovanje ljudima.

Slučaj koji se ranije povezivao s kaznenim djelom trgovanja ljudima sada je dobio i precizniju procesnu potvrdu Državnog odvjetništva. Na naš poseban upit, iz DORH-a su potvrdili da je postupak protiv dvoje hrvatskih državljana formalno ušao u istražnu fazu, a poznata je i točna pravna kvalifikacija djela.

Kako navode, riječ je o dva kaznena djela trgovanja ljudima, za koja je istraga pokrenuta protiv dvoje hrvatskih državljana.

– Županijsko državno odvjetništvo u Dubrovniku donijelo je rješenje o provođenju istrage protiv dvoje hrvatskih državljana zbog dva kaznena djela trgovanja ljudima iz članka 106. st. 3. u svezi sa st. 1. i 2. Kaznenog zakona – navodi se u odgovoru na naš upit koji potpisuje Maris Stjepović Simoni, zamjenica županijske državne odvjetnice u Županijskom državnom odvjetništvu u Dubrovniku.

image
Nikola Brboleza/Cropix

Kako je Slobodna Dalmacija već pisala, malo mjesto na jugu Dalmacije potresao je slučaj obiteljskog nasilja u kojem su, prema navodima iz sudskog spisa, dvije maloljetne posvojene djevojčice bile izložene teškom zanemarivanju i neprimjerenom postupanju posvojitelja, koji su se prema njima ponašali nečovječno kao da su robovska radna snaga.

HOROR NA JUGU DALMACIJE: Dvije djevojčice živjele u paklu - posvojitelji u pritvoru, isplivali mučni detalji nasilja

Slučaj je počeo izlaziti na vidjelo nakon što je jedna od njih pobjegla iz obiteljske kuće. Ono što je u početku predstavljeno kao problematično ponašanje djevojčice postupno je otvorilo pitanje mnogo ozbiljnijih obiteljskih okolnosti.

Klupko obiteljskog zlostavljanja i zanemarivanja počelo se raspetljavati kada je otac, zajedno s maloljetnom posvojenom kćerkom, došao u područni ured Hrvatskog zavoda za socijalni rad. Kao razlog dolaska naveo je traženje pomoći zbog, kako je opisao, teškoća u ponašanju svoje kćeri. Tijekom razgovora sa stručnim službama utvrđeno je da je maloljetnica prethodno pobjegla iz obiteljske kuće, nakon čega ju je otac pronašao i vratio kući.

Istoga dana obavljen je razgovor s djevojčicom o njezinu ponašanju i ponašanju njezine mlađe sestre. U početnoj procjeni stručnih službi zabilježeni su navodi o sklonosti krađe novca roditeljima, laganju te povremenoj uporabi sredstava ovisnosti.

No daljnji razgovori i procjena obiteljskih okolnosti otišli su u potpuno drugom smjeru.

Prema navodima iz spisa, djevojčica je stručnim službama iznijela ozbiljne probleme u životu u obitelji. Navela je da su roditelji njih dvije posvojili kako bi imali dodatnu radnu snagu. 

Prije odlaska u školu djevojčice su morale obavljati poslove na farmi, dok im nakon nastave nije bilo dopušteno sudjelovati u izvanškolskim aktivnostima. Uz školske obveze morale su, prema navodima iz spisa, pomagati u održavanju kućanstva i poljoprivrednim radovima te čuvati mlađe sestre i brata.

image
/Shutterstock

Obitelj, osim dviju posvojenih djevojčica, ima i vlastitu djecu. 

Držali ih u garaži

Navodi se kako su posvojitelji djevojčice kažnjavali i fizički te ih disciplinirali, među ostalim i rezanjem kose. Najpotresniji dio priče odnosi se na kraj svibnja i početak lipnja ove godine. Tada su, prema utvrđenjima iz postupka, djevojčice neprekidno držane zatvorene u garaži koja se nalazi neposredno uz obiteljsku kuću.

Roditelji su im dostavljali dva topla obroka dnevno. Djevojčice su spavale na stolicama, a nuždu su obavljale u vrtu, nakon čega su se morale vraćati u garažu. Stručne službe sustava socijalne skrbi procijenile su visoku razinu ugroze te je zaključeno da bi boravak djece u primarnoj obitelji u takvim okolnostima mogao ugroziti njihov psihofizički razvoj.

Hrvatski zavod za socijalni rad zbog toga je donio rješenje kojim se određuje žurna mjera izdvajanja i smještaja djece izvan obitelji, u odgovarajuću ustanovu socijalne skrbi. Roditeljima je privremeno zabranjeno kontaktiranje s posvojenim kćerima.

image
Marin Franov/Cropix

U obrazloženju odluke, prema navodima iz spisa, posebno je uzeta u obzir opravdana sumnja na neprimjereno ponašanje roditelja i postupke koji su ozbiljno ugrožavali zdravlje djece te im mogli ostaviti trajne psihičke posljedice.

Slučaj je tako od početne prijave zbog navodnih teškoća u ponašanju jedne djevojčice prerastao u postupak u kojem su stručne službe utvrdile ozbiljne rizike za obje maloljetnice.

Djevojčica koja je u početku predstavljena kao dijete s problemima u ponašanju, prema navodima iz spisa, svojim je bijegom iz kuće zapravo postala jedna od ključnih osoba kroz čije su se iskaze počele otkrivati okolnosti obiteljskog života.

Prema opisanim okolnostima, postupanje roditelja-posvojitelja, koji su u istražnom zatvoru, ima obilježja kaznenog djela trgovina ljudima i kaznenog djela protiv čovječnosti i ljudskog dostojanstva (ropstvo), za što je moguće izreći zatvorsku kaznu dugotrajnog zatvora do 15 godina.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
10. rujan 2026 12:45