stdClass Object ( [id] => 574879 [title] => Koludrice otvorile vrata izložbe crkvenog blaga koje prelazi nacionalne okvire i podsjeća na njihovu značajnu ulogu u Pagu [alias] => koludrice-otvorile-vrata-izlozbe-crkvenog-blaga-koje-prelazi-nacionalne-okvire-i-podsjeca-na-njihovu-znacajnu-ulogu-u-pagu [catid] => 306 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Godine gospodnje 1318. Juran i Milica Pogančić sjeveroistočno od Velike crkve u starome Pagu podignuli su samostan za benediktinke i crkvu u čast sv. Margarite, djevice i mučenice. Sredinom 15. stoljeća, zbog opasnosti od Turaka, mijenja se lokacija i na tom se mjestu i dandanas nalazi, štoviše, upisan je u registar nepokretnih kulturnih dobara. Izgradnjom samostana počela je i povijest paških benediktinki, takozvanih koludrica, koje će sljedećih sedam stoljeća vrijedno raditi, moliti, baš prema svojem geslu "ora et labora", zatim brinuti o potrebitima, čuvati pašku kulturno-povijesno-duhovnu baštinu i znanje prenositi na mlađe generacije.

U povodu 700. obljetnice osnutka samostana benediktinki sv. Margarite u Pagu, u sklopu programa obilježavanja Europske godine zaštite kulturne baštine, u njihovu paškom samostanu danas je svečano otvorena stalna izložba crkvene umjetnosti, izloženi su eksponati koje su one stoljećima čuvale. Velik dan za devet koludrica koje trenutačno u samostanu obitavaju, velik dan za Pag, Zadarsku županiju, ali i za kulturnu baštinu čitave zemlje!

– Naša zajednica je institucija koja je zbog svoga stoljetnog kontinuiteta živi spomenik. Ovaj događaj simboličan je znak hoda kroz vrijeme i on ima svoju jasnu budućnost. Ponosno predstavljamo javnosti novo poglavlje samostana – rekla je zvonko sestra Ana Benedikta. Na nju se nadovezala i ministrica kulture Nina Obuljen Koržinek podsjetivši sve prisutne na iznimno značenje ovih duhovnih žena.

Iznimna baština

– Ovo je dan koji nas ispunjava velikim ponosom, dokaz je duhovne, umjetničke, edukativne i kulturne djelatnosti benediktinki koje su čuvale pokretno blago i širile tradiciju paške čipke. Blago koje se ovdje čuva daleko prelazi naše nacionalne okvire. Vi ste zaslužne i za dva registrirana fenomena kulturne baštine – čipku i tradiciju pripreme paškog baškotina, stariju od 300 godina – kazala je ministrica netom prije otvorenja izložbe.

Autor postava koji je otvoren za javnost je Željko Kovačić, a izložio je vrijedne relikvijare, slike, kipove i druga djela, među kojima su i skulptura svete Margarite iz 14. stoljeća, slika "Bogorodica s Djetetom"  iz 15. stoljeća, skulptura "Bogorodica s Kristom i jabukom" te relikvijar trna Kristove krune, s kojom su se godinama održavale procesije na Pagu – ako je trn bio savinut, govorilo se da će godina biti loša, a ako stoji uspravno, bit će dobra.

– Ova izložba je svakako nama jedan od najvažnijih temelja za razvoj kulturnog turizma u Pagu. Imamo jedno veliko bogatstvo, pravu turističku atrakciju. No tu nije kraj, do ljeta bi se trebao urediti još jedan kat na kojemu bi trebao biti pogon za pečenje naše stare delicije baškotina, ali i suvenirnica – najavila je direktorica Turističke zajednice grada Paga Vesna Karavanić.

Svi prisutni na ovoj svečanoj obljetnici i otvorenju izložbe mogli su uživati u glazbi paškog župnog pjevačkog zbora i ženske klape Peružini, prezentaciji umijeća izrade paške čipke najmlađih čipkarica iz OŠ Jurja Dalmatinca u Pagu, kao i nastupu KUD-a Družina.

ORA ET LABORA: Osnovale su i prvi vrtić
– Geslo "Ora et labora" koludrice nikad nisu shvaćale olako. Još u 16. stoljeću one su osnovale školu za djevojčice i učile ih šivati čipku. One su utemeljile i prvi dječji vrtić u Pagu. U Drugom sv. ratu brinule su o siromašnima i djeci, u Domovinskom ratu svoj su doprinos dale prikupljanjem humanitarne pomoći. Zaslužne su i što smo danas ovdje, i s ponosom mogu reći da je u ovom projektu Zadarska županija pomogla u okviru svojih skromnih mogućnosti. Prije dva tjedna potpisan je ugovor za Kulturnu rutu putevima liburnskog, rimskog i hrvatskog naslijeđa Zadarske županije i u sklopu tog projekta bit će uređena i crkva sv. Marije u starom gradu. Time će ova paška priča biti zaokružena – kazao je župan Božidar Longin prije otvaranja izložbe.
[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => FOTO: SAMOSTAN BENEDIKTINKI SV. MARGARITE PROSLAVIO 700. OBLJETNICU [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) ) [extra_fields_search] => * [created] => 2018-11-13 17:58:36 [created_by] => 3149 [created_by_alias] => [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2018-11-13 18:49:31 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2018-11-13 18:28:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 1586 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 306 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--regional [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Zadarske županije i Dalmacije [menu-meta_keywords] => biograd, obrovac, benkovac, gračac, bibinje, pag, ugljan, pašman, tkon, dugi otok, ist, silba, olib, premuda [secure] => 0 [page_title] => Regional [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"is_import_from_dnn":true,"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke18-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke8-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke9-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke2-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke5-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke7-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke10-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke11-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke12-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke13-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke14-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke15-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke16-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke17-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke20-131118.jpg","\/Portals\/3\/Images\/2018\/11\/13\/benediktinke1-131118.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["benediktinke18-131118","benediktinke8-131118","benediktinke-131118","benediktinke9-131118","benediktinke2-131118","benediktinke5-131118","benediktinke7-131118","benediktinke10-131118","benediktinke11-131118","benediktinke12-131118","benediktinke13-131118","benediktinke14-131118","benediktinke15-131118","benediktinke16-131118","benediktinke17-131118","benediktinke20-131118","benediktinke1-131118"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Prezentacija umije\u0107a izrade pa\u0161ke \u010dipke najmla\u0111ih \u010dipkarica iz O\u0160 Jurja Dalmatinca u Pagu","Sestra Ana Benedikta","Benediktinski samostan Sv. Margarite u Pagu","Benediktinke samostana sv. Margarite u Pagu","Benediktinke samostana sv. Margarite u Pagu","Nina Obuljen Kor\u017einek, ministrica kulture","\u010casna majka M. Bernardica Badurina","Detalj s izlo\u017ebe: skulptura svete Margarite iz 14. stolje\u0107a","Detalji s izlo\u017ebe","Detalji s izlo\u017ebe","Detalj s izlo\u017ebe: kip svetog Benedikta ","","Prezentacija umije\u0107a izrade pa\u0161ke \u010dipke najmla\u0111ih \u010dipkarica iz O\u0160 Jurja Dalmatinca u Pagu","Prezentacija umije\u0107a izrade pa\u0161ke \u010dipke najmla\u0111ih \u010dipkarica iz O\u0160 Jurja Dalmatinca u Pagu","Prezentacija umije\u0107a izrade pa\u0161ke \u010dipke najmla\u0111ih \u010dipkarica iz O\u0160 Jurja Dalmatinca u Pagu","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1265x840"},{"size0":"1280x829"},{"size0":"1259x840"},{"size0":"1280x823"},{"size0":"1259x840"},{"size0":"1280x833"},{"size0":"1280x838"},{"size0":"1259x840"},{"size0":"1280x833"},{"size0":"1280x838"},{"size0":"1259x840"},{"size0":"1271x840"},{"size0":"1277x840"},{"size0":"1259x840"},{"size0":"1264x840"},{"size0":"1280x836"},{"size0":"1259x840"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 0 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 306 [name] => Regional [alias] => regional [description] => [parent] => 301 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 5 [params] => {"inheritFrom":"301","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 38 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 3 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7869859 Threads: 8 Questions: 1579125623 Slow queries: 4818794 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 111987439 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 58 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => SELECT id, value, type FROM #__ocm_extra_fields ef WHERE ef.published = 1 [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /zadar/regional ) [additional_categories] => Array ( ) [link] => /zadar/regional/koludrice-otvorile-vrata-izlozbe-crkvenog-blaga-koje-prelazi-nacionalne-okvire-i-podsjeca-na-njihovu-znacajnu-ulogu-u-pagu-574879 [printLink] => /zadar/regional/koludrice-otvorile-vrata-izlozbe-crkvenog-blaga-koje-prelazi-nacionalne-okvire-i-podsjeca-na-njihovu-znacajnu-ulogu-u-pagu-574879?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 301436 [name] => benediktinke [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => benediktinke [link] => /tag/benediktinke ) [1] => stdClass Object ( [id] => 349590 [name] => koludrice [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => koludrice [link] => /tag/koludrice ) [2] => stdClass Object ( [id] => 421909 [name] => samostan sv. Margarite [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => samostan-sv-margarite [link] => /tag/samostan-sv-margarite ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => FOTO: SAMOSTAN BENEDIKTINKI SV. MARGARITE PROSLAVIO 700. OBLJETNICU [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Koludrice otvorile vrata izložbe crkvenog blaga koje prelazi nacionalne okvire i podsjeća na njihovu značajnu ulogu u Pagu [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3149 [name] => Karmen Miletić [username] => karmen-mileti [email] => karmen-mileti@sd.hr [password] => $2y$10$GiQq5oneWheQTRSRHd7LMeS2czeHUEfPXrnx8bhrQuZy.EPvFkCbC [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/karmen-miletic-3149 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1667 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/2daa27c038ba9dda90f5c994bce34c47?s=100&default=https%3A%2F%2Fzadarski.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke18-131118.jpg [galleryCount] => 17 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => benediktinke18-131118 [mainImageDesc] => Prezentacija umijeća izrade paške čipke najmlađih čipkarica iz OŠ Jurja Dalmatinca u Pagu [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke18-131118.jpg [title] => Prezentacija umijeća izrade paške čipke najmlađih čipkarica iz OŠ Jurja Dalmatinca u Pagu benediktinke18-131118 ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke8-131118.jpg [title] => Sestra Ana Benedikta benediktinke8-131118 ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke-131118.jpg [title] => Benediktinski samostan Sv. Margarite u Pagu benediktinke-131118 ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke9-131118.jpg [title] => Benediktinke samostana sv. Margarite u Pagu benediktinke9-131118 ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke2-131118.jpg [title] => Benediktinke samostana sv. Margarite u Pagu benediktinke2-131118 ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke5-131118.jpg [title] => Nina Obuljen Koržinek, ministrica kulture benediktinke5-131118 ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke7-131118.jpg [title] => Časna majka M. Bernardica Badurina benediktinke7-131118 ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke10-131118.jpg [title] => Detalj s izložbe: skulptura svete Margarite iz 14. stoljeća benediktinke10-131118 ) [8] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke11-131118.jpg [title] => Detalji s izložbe benediktinke11-131118 ) [9] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke12-131118.jpg [title] => Detalji s izložbe benediktinke12-131118 ) [10] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke13-131118.jpg [title] => Detalj s izložbe: kip svetog Benedikta benediktinke13-131118 ) [11] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke14-131118.jpg [title] => benediktinke14-131118 ) [12] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke15-131118.jpg [title] => Prezentacija umijeća izrade paške čipke najmlađih čipkarica iz OŠ Jurja Dalmatinca u Pagu benediktinke15-131118 ) [13] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke16-131118.jpg [title] => Prezentacija umijeća izrade paške čipke najmlađih čipkarica iz OŠ Jurja Dalmatinca u Pagu benediktinke16-131118 ) [14] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke17-131118.jpg [title] => Prezentacija umijeća izrade paške čipke najmlađih čipkarica iz OŠ Jurja Dalmatinca u Pagu benediktinke17-131118 ) [15] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke20-131118.jpg [title] => benediktinke20-131118 ) [16] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Portals/3/Images/2018/11/13/benediktinke1-131118.jpg [title] => benediktinke1-131118 ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Godine gospodnje 1318. Juran i Milica Pogančić sjeveroistočno od Velike crkve u starome Pagu podignuli su samostan za benediktinke i crkvu u čast sv. Margarite, djevice i mučenice. Sredinom 15. stoljeća, zbog opasnosti od Turaka, mijenja se lokacija i na tom se mjestu i dandanas nalazi, štoviše, upisan je u registar nepokretnih kulturnih dobara. Izgradnjom samostana počela je i povijest paških benediktinki, takozvanih koludrica, koje će sljedećih sedam stoljeća vrijedno raditi, moliti, baš prema svojem geslu "ora et labora", zatim brinuti o potrebitima, čuvati pašku kulturno-povijesno-duhovnu baštinu i znanje prenositi na mlađe generacije.

U povodu 700. obljetnice osnutka samostana benediktinki sv. Margarite u Pagu, u sklopu programa obilježavanja Europske godine zaštite kulturne baštine, u njihovu paškom samostanu danas je svečano otvorena stalna izložba crkvene umjetnosti, izloženi su eksponati koje su one stoljećima čuvale. Velik dan za devet koludrica koje trenutačno u samostanu obitavaju, velik dan za Pag, Zadarsku županiju, ali i za kulturnu baštinu čitave zemlje!

– Naša zajednica je institucija koja je zbog svoga stoljetnog kontinuiteta živi spomenik. Ovaj događaj simboličan je znak hoda kroz vrijeme i on ima svoju jasnu budućnost. Ponosno predstavljamo javnosti novo poglavlje samostana – rekla je zvonko sestra Ana Benedikta. Na nju se nadovezala i ministrica kulture Nina Obuljen Koržinek podsjetivši sve prisutne na iznimno značenje ovih duhovnih žena.

Iznimna baština

– Ovo je dan koji nas ispunjava velikim ponosom, dokaz je duhovne, umjetničke, edukativne i kulturne djelatnosti benediktinki koje su čuvale pokretno blago i širile tradiciju paške čipke. Blago koje se ovdje čuva daleko prelazi naše nacionalne okvire. Vi ste zaslužne i za dva registrirana fenomena kulturne baštine – čipku i tradiciju pripreme paškog baškotina, stariju od 300 godina – kazala je ministrica netom prije otvorenja izložbe.

Autor postava koji je otvoren za javnost je Željko Kovačić, a izložio je vrijedne relikvijare, slike, kipove i druga djela, među kojima su i skulptura svete Margarite iz 14. stoljeća, slika "Bogorodica s Djetetom"  iz 15. stoljeća, skulptura "Bogorodica s Kristom i jabukom" te relikvijar trna Kristove krune, s kojom su se godinama održavale procesije na Pagu – ako je trn bio savinut, govorilo se da će godina biti loša, a ako stoji uspravno, bit će dobra.

– Ova izložba je svakako nama jedan od najvažnijih temelja za razvoj kulturnog turizma u Pagu. Imamo jedno veliko bogatstvo, pravu turističku atrakciju. No tu nije kraj, do ljeta bi se trebao urediti još jedan kat na kojemu bi trebao biti pogon za pečenje naše stare delicije baškotina, ali i suvenirnica – najavila je direktorica Turističke zajednice grada Paga Vesna Karavanić.

Svi prisutni na ovoj svečanoj obljetnici i otvorenju izložbe mogli su uživati u glazbi paškog župnog pjevačkog zbora i ženske klape Peružini, prezentaciji umijeća izrade paške čipke najmlađih čipkarica iz OŠ Jurja Dalmatinca u Pagu, kao i nastupu KUD-a Družina.

ORA ET LABORA: Osnovale su i prvi vrtić
– Geslo "Ora et labora" koludrice nikad nisu shvaćale olako. Još u 16. stoljeću one su osnovale školu za djevojčice i učile ih šivati čipku. One su utemeljile i prvi dječji vrtić u Pagu. U Drugom sv. ratu brinule su o siromašnima i djeci, u Domovinskom ratu svoj su doprinos dale prikupljanjem humanitarne pomoći. Zaslužne su i što smo danas ovdje, i s ponosom mogu reći da je u ovom projektu Zadarska županija pomogla u okviru svojih skromnih mogućnosti. Prije dva tjedna potpisan je ugovor za Kulturnu rutu putevima liburnskog, rimskog i hrvatskog naslijeđa Zadarske županije i u sklopu tog projekta bit će uređena i crkva sv. Marije u starom gradu. Time će ova paška priča biti zaokružena – kazao je župan Božidar Longin prije otvaranja izložbe.
[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
benediktinke18-131118 benediktinke8-131118 benediktinke-131118 benediktinke9-131118 benediktinke2-131118 benediktinke5-131118 benediktinke7-131118 benediktinke10-131118 benediktinke11-131118 benediktinke12-131118 benediktinke13-131118 benediktinke14-131118 benediktinke15-131118 benediktinke16-131118 benediktinke17-131118 benediktinke20-131118 benediktinke1-131118
benediktinke18-131118
Prezentacija umijeća izrade paške čipke najmlađih čipkarica iz OŠ Jurja Dalmatinca u Pagu
benediktinke8-131118
Sestra Ana Benedikta
benediktinke-131118
Benediktinski samostan Sv. Margarite u Pagu
benediktinke9-131118
Benediktinke samostana sv. Margarite u Pagu
benediktinke2-131118
Benediktinke samostana sv. Margarite u Pagu
benediktinke5-131118
Nina Obuljen Koržinek, ministrica kulture
benediktinke7-131118
Časna majka M. Bernardica Badurina
benediktinke10-131118
Detalj s izložbe: skulptura svete Margarite iz 14. stoljeća
benediktinke11-131118
Detalji s izložbe
benediktinke12-131118
Detalji s izložbe
benediktinke13-131118
Detalj s izložbe: kip svetog Benedikta
benediktinke15-131118
Prezentacija umijeća izrade paške čipke najmlađih čipkarica iz OŠ Jurja Dalmatinca u Pagu
benediktinke16-131118
Prezentacija umijeća izrade paške čipke najmlađih čipkarica iz OŠ Jurja Dalmatinca u Pagu
benediktinke17-131118
Prezentacija umijeća izrade paške čipke najmlađih čipkarica iz OŠ Jurja Dalmatinca u Pagu
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/zadar/regional/koludrice-otvorile-vrata-izlozbe-crkvenog-blaga-koje-prelazi-nacionalne-okvire-i-podsjeca-na-njihovu-znacajnu-ulogu-u-pagu-574879 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=472b34f7e224300dc344ea4880f8ae25df46e236 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Koludrice+otvorile+vrata+izlo%C5%BEbe+crkvenog+blaga+koje+prelazi+nacionalne+okvire+i+podsje%C4%87a+na+njihovu+zna%C4%8Dajnu+ulogu+u+Pagu&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fzadar%2Fregional%2Fkoludrice-otvorile-vrata-izlozbe-crkvenog-blaga-koje-prelazi-nacionalne-okvire-i-podsjeca-na-njihovu-znacajnu-ulogu-u-pagu-574879 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fzadar%2Fregional%2Fkoludrice-otvorile-vrata-izlozbe-crkvenog-blaga-koje-prelazi-nacionalne-okvire-i-podsjeca-na-njihovu-znacajnu-ulogu-u-pagu-574879 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => FOTO: SAMOSTAN BENEDIKTINKI SV. MARGARITE PROSLAVIO 700. OBLJETNICU [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) )
StoryEditorOCM
RegionalFOTO: SAMOSTAN BENEDIKTINKI SV. MARGARITE PROSLAVIO 700. OBLJETNICU

Koludrice otvorile vrata izložbe crkvenog blaga koje prelazi nacionalne okvire i podsjeća na njihovu značajnu ulogu u Pagu

13. studenog 2018. - 19:28
Prezentacija umijeća izrade paške čipke najmlađih čipkarica iz OŠ Jurja Dalmatinca u Pagubenediktinke18-131118

Godine gospodnje 1318. Juran i Milica Pogančić sjeveroistočno od Velike crkve u starome Pagu podignuli su samostan za benediktinke i crkvu u čast sv. Margarite, djevice i mučenice. Sredinom 15. stoljeća, zbog opasnosti od Turaka, mijenja se lokacija i na tom se mjestu i dandanas nalazi, štoviše, upisan je u registar nepokretnih kulturnih dobara. Izgradnjom samostana počela je i povijest paških benediktinki, takozvanih koludrica, koje će sljedećih sedam stoljeća vrijedno raditi, moliti, baš prema svojem geslu "ora et labora", zatim brinuti o potrebitima, čuvati pašku kulturno-povijesno-duhovnu baštinu i znanje prenositi na mlađe generacije.

U povodu 700. obljetnice osnutka samostana benediktinki sv. Margarite u Pagu, u sklopu programa obilježavanja Europske godine zaštite kulturne baštine, u njihovu paškom samostanu danas je svečano otvorena stalna izložba crkvene umjetnosti, izloženi su eksponati koje su one stoljećima čuvale. Velik dan za devet koludrica koje trenutačno u samostanu obitavaju, velik dan za Pag, Zadarsku županiju, ali i za kulturnu baštinu čitave zemlje!

– Naša zajednica je institucija koja je zbog svoga stoljetnog kontinuiteta živi spomenik. Ovaj događaj simboličan je znak hoda kroz vrijeme i on ima svoju jasnu budućnost. Ponosno predstavljamo javnosti novo poglavlje samostana – rekla je zvonko sestra Ana Benedikta. Na nju se nadovezala i ministrica kulture Nina Obuljen Koržinek podsjetivši sve prisutne na iznimno značenje ovih duhovnih žena.

Iznimna baština

– Ovo je dan koji nas ispunjava velikim ponosom, dokaz je duhovne, umjetničke, edukativne i kulturne djelatnosti benediktinki koje su čuvale pokretno blago i širile tradiciju paške čipke. Blago koje se ovdje čuva daleko prelazi naše nacionalne okvire. Vi ste zaslužne i za dva registrirana fenomena kulturne baštine – čipku i tradiciju pripreme paškog baškotina, stariju od 300 godina – kazala je ministrica netom prije otvorenja izložbe.

Autor postava koji je otvoren za javnost je Željko Kovačić, a izložio je vrijedne relikvijare, slike, kipove i druga djela, među kojima su i skulptura svete Margarite iz 14. stoljeća, slika "Bogorodica s Djetetom"  iz 15. stoljeća, skulptura "Bogorodica s Kristom i jabukom" te relikvijar trna Kristove krune, s kojom su se godinama održavale procesije na Pagu – ako je trn bio savinut, govorilo se da će godina biti loša, a ako stoji uspravno, bit će dobra.

– Ova izložba je svakako nama jedan od najvažnijih temelja za razvoj kulturnog turizma u Pagu. Imamo jedno veliko bogatstvo, pravu turističku atrakciju. No tu nije kraj, do ljeta bi se trebao urediti još jedan kat na kojemu bi trebao biti pogon za pečenje naše stare delicije baškotina, ali i suvenirnica – najavila je direktorica Turističke zajednice grada Paga Vesna Karavanić.

Svi prisutni na ovoj svečanoj obljetnici i otvorenju izložbe mogli su uživati u glazbi paškog župnog pjevačkog zbora i ženske klape Peružini, prezentaciji umijeća izrade paške čipke najmlađih čipkarica iz OŠ Jurja Dalmatinca u Pagu, kao i nastupu KUD-a Družina.

ORA ET LABORA: Osnovale su i prvi vrtić
– Geslo "Ora et labora" koludrice nikad nisu shvaćale olako. Još u 16. stoljeću one su osnovale školu za djevojčice i učile ih šivati čipku. One su utemeljile i prvi dječji vrtić u Pagu. U Drugom sv. ratu brinule su o siromašnima i djeci, u Domovinskom ratu svoj su doprinos dale prikupljanjem humanitarne pomoći. Zaslužne su i što smo danas ovdje, i s ponosom mogu reći da je u ovom projektu Zadarska županija pomogla u okviru svojih skromnih mogućnosti. Prije dva tjedna potpisan je ugovor za Kulturnu rutu putevima liburnskog, rimskog i hrvatskog naslijeđa Zadarske županije i u sklopu tog projekta bit će uređena i crkva sv. Marije u starom gradu. Time će ova paška priča biti zaokružena – kazao je župan Božidar Longin prije otvaranja izložbe.
17. svibanj 2024 11:19