StoryEditorOCM
Svijetpovijesni trijumf

Vatrozid je pao: radikali AfD-a razvalili na izborima. Dok njemačka elita razmišlja, Moskva i Washington trljaju ruke

Piše Davor Krile
8. rujna 2026. - 00:20
Udarni trojac AfD-a: Alice Weidel, Tino Chrupalla i Ulrich Siegmund, budući premijer SaskeBernd Von Jutrczenka/Dpa Picture-alliance Via Afp
Prati slobodnadalmacija.hr na Googleu

  Mnogi alati koji su nekoć služili za obuzdavanje krajnje desnice u Njemačkoj pokazali su se beskorisnima ili, još gore, kontraproduktivnima. Krajnje desna Alternativa za Njemačku (AfD) ostvarila je, sukladno predviđanjima, svoju povijesnu pobjedu na izborima u istočnonjemačkoj saveznoj pokrajini Saska-Anhalt. AfD je osigurao gotovo 44 posto glasova i 39 mjesta za svoje predstavnike u parlamentu, što je tek nešto manje od 42 potrebna za apsolutnu većinu i imenovanje premijera. Kršćansko-demokratska unija (CDU), predvođena kancelarom Friedrichom Merzom, pretrpjela je straobalan poraz, pavši s 40 na samo 16 mjesta.

 Radikalna i euroskeptična stranka, osnovana 2013. godine, tijekom zadnjeg desetljeća osvojila je tek četiri gradonačelnička mjesta u manjim općinama. Njezino najveće postignuće dosad je bilo kad je postala druga u zemlji po ukupnome broju glasova na saveznim izborima 2025. godine. Također je već pobijedila i na regionalnim izborima 2024. u saveznoj državi Tirinškoj, no nije uspjela osvojiti vlast jer je CDU tamo uspio formirati vladajuću koaliciju. Državne institucije i obavještajna zajednica u Njemačkoj već godinama upozoravaju da ekstremistički i rasistički prijedlozi AfD-a predstavljaju jasnu opasnost za vladavinu prava i za Europu. Oni se otvoreno zalažu za defragmentaciju Europske unije i tobožnju obnovu suverenizma, a što je istoznačnica za slabljenje i raspuštanje europskog političkog bloka. I nimalo skriveno navijanje stranke za obnovu njemačkog prijateljstva s Putinovom Rusijom također se od Bruxellesa do Berlina tumači kao jasna i vrlo destruktivna prijetnja.

image

Bavarski zastupnik AfD-a Singer nazdravlja povijesnoj pobjedi

Sven Hoppe/Dpa Picture-alliance Via Afp

  Pobjeda AfD-a u istočnoj saveznoj državi s oko dva milijuna stanovnika ne znači još uvijek posve slobodan put za marš na Bundestag – Nijemaca je ipak više od 88 milijuna – no njihovo osvajanje prve premijerske dužnosti u nekoj njemačkoj pokrajini više je nego opipljivo. "Vatrozid" i "sanitarni kordon" većine stranaka njemačkog političkog mainstreama uspješno su preskočili: ako populističko-nacionalistička lijeva stranka BSW u Saskoj s njima podijeli vlast, regionalna vlada AfD-a dobit će sasvim jasne obrise. Stranka Sahre Wagenknecht, također proruske igračice, prešla je prag od pet posto i osvojila četiri mjesta u regionalnom parlamentu, dok AfD-u trebaju još samo tri. Već u kampanji Sahra Wagenknecht je obećavala kako će spremno pripomoći da AfD-ov Ulrich Siegmund postane saski premijer ako njegovi "alternativci" tamo dobiju najveći broj glasova.

  Uvjerljiva pobjeda AfD-a u Saskoj-Anhaltu prisilit će njemački demokratski tabor da duboko preispita sve svoje strategije iz proteklih godina, baš kao i istine koje su se dosad smatrale univerzalno prihvaćenima. Kopiranje programa krajnje desnice, na primjer, a što su zadnjih godina činili mnogi europski konzervativci, nije previše uspjelo: birači uglavnom preferiraju original u odnosu na kopiju. Ni političko ignoriranje strahova, stvarnih ili zamišljenih, jednoga dijela njemačkog stanovništva te strahove nije ni dokinulo ni ublažilo. Sanitarni kordoni, odnosno jedinstvo drugih stranaka i njihovih birača protiv krajnje desnice, usporili su donekle uspon AfD-a na pozicije političke moći, ali ga očigledno nisu uspjeli spriječiti, baš kao ni njihov sistematski rast u anketama. Štoviše, sva je prilika da je njihova izolacija i uspostava crvenih linija prema Alternativi za Njemačku dodatno potaknula okupljanje protestnih birača oko suspektnih, radikalnih i nadasve banalnih rješenja za složene društvene probleme. Ista metodologija pokazala se neučinkovitom i u Francuskoj oko Nacionalnog okupljanja Marine Le Pen: i ona, baš kao i AfD-ova Alice Weidel, jako uspješno koristi urotnički mentalitet i parolu "svi su protiv nas" kako bi dodatno pojačala populističku agendu i dokazala raskol između elita i naroda. Svoju slabost uspješno su dugoročno pretvorile u snagu.

image

Uz pomoć lijeve populistice Sahre Wagenknecht AfD će dobiti prvog regionalnog premijera

Jan Woitas/Dpa Picture-alliance Via Afp

   Problem sa "sanitarnim kordonom" protiv zagovarača neustavnih i nedemokratskih političkih rješenja postao je vrlo očigledan: metoda prestaje biti učinkovita onoga dana kad stranka koju treba izolirati naraste dovoljno da može preskočiti kordon. A kad jednom osvoji apsolutnu većinu, nijedna koalicija više je ne može zaustaviti ni poraziti. Taj dan je već osvanuo u Njemačkoj, a sutra će možda i u Francuskoj. Njemački primjer k tome nosi jednu naročito gorku lekciju: ne postoji slična zemlja na svijetu koja je s tolikom predanošću proučavala svoju kriminalnu prošlost kao Njemačka, niti je ijedna posvetila toliko ozbiljnog i edukativnog truda (u školama, politici, u civilnome društvu) da bi razumjela korijene i podrijetlo nacizma i njegovih posljedica. To je shvatila kao svoju dužnost nakon što se uzdigla iz ruševina poraza 1945., te nakon što je počinila strahotno zlodjelo holokausta, poubijala desetke milijuna u svojim osvajačkim ratovima i iz uvjerenja rasne nadmoći gotovo uništila Europu. S obzirom na toliki uloženi trud, trijumf revizionističkog i s nacizmom koketirajućeg AfD-a zato naročito boli.

image

Kiselo lice Friedricha Merza

Ralf Hirschberger/Afp

 No, nije baš da se prošlost sad s njima automatski ponavlja: Berlin svakako nije stari Weimar, niti je 2026. generalno usporediva s 1933. Ni AfD nije u cjelini nacistička stranka, iako su neki od njezinih čelnika i birača izravno povezani s najdestruktivnijim tradicijama njemačkog nacionalizma i zakonski zabranjenim aktivnostima. Ali s njima sve ono što se dogodilo prije 80 godina, uz sve manje preživjelih suvremenika te strašne povijesne opomene, počinje sve snažnije blijedjeti kao sjena iz daleke prošlosti. A rutinska upozorenja o opasnostima od povratka fašizma očito ne djeluju kod birača vođenih priličnom količinom egzistencijalnog bijesa.

image

Ulrich Siegmund preskočio je ‘vatrozid‘

Bernd Von Jutrczenka/Dpa Picture-alliance Via Afp

 "Suhoparno ponavljanje lekcija iz povijesti nije korisno ako ljudi ne mogu razumjeti suvremene političke odluke, ili osjećaju da je vlada ravnodušna prema njihovim brigama. Na izborima građani odlučuju na temelju aktualnih pitanja, a ne na temelju povijesnih opomena", priznao je u poruci u izbornoj noći pogrešku njemačkog političkog mainstreama socijaldemokratski povjesničar Bernd Rother, poručujući jasno demokratskim političarima da odgovornost za uspon radikalno desnih zapravo leži na njima i njihovu programskom neradu. Suočavanje s prošlošću, poručio je Merzu i centrističkoj političkoj družini, nigdje nije niti može biti zamjena za efikasnu politiku.

 I mnogi demokratski i antifašistički prosvjednici koji su nakon objave pobjede AfD-a u Saskoj zabrinuti izišli na njemačke trgove drže tradicionalne stranke prilično odgovornima za pobjedu radikala, optužujući ih da nisu učinile puno kako bi spriječile uspon AfD-a.

image

Alice Weidel je lezbijka i živi s partnericom iz Šri Lanke, no aktivno se bori protiv LGBT prava i migranata

Bernd Von Jutrczenka/Dpa Picture-alliance Via Afp

 "SPD, CDU, CSU, Zeleni i Ljevica nikada se nisu istinski obvezali učiniti nešto efikasno da stranka koju je Državni ured za zaštitu ustava klasificirao kao krajnje desnu i radikalnu organizaciju ne dobije većinu, premda je bilo temelja i za njihovu ustavnu zabranu. A sad će situacija u Saskoj za ljevičare, sindikaliste, izbjeglice i LGBTQ+ osobe vjerojatno postati jako tjeskobna i bit će iz dana u dan sve gore", javna je kritika Markusa Tervoorena iz Berlinskog udruženja osoba progonjenih od strane nacističkog režima.

 Razočaranje se jasno osjeća i među njemačkom političkom klasom. "Ovaj rezultat nesumnjivo je prekretnica za stranku i za zemlju", izjavila je Nina Warken, šefica Ureda saveznog kancelara Merza i savezna ministrica za posebne poslove. Ona smatra da je njihova vlada poduzela mnoge dobre reforme i da treba još samo malo narodnoga strpljenja da postanu opipljivi njihovi rezultati. Vođa SPD-a Lars Klingbeil optužio je, pak, saveznu vladu, a čiji je dio i njegova stranka, da je jedan od najvećih uzroka izbornog rezultata u Saskoj-Anhaltu. U intervjuu za njemačku javnu televiziju priznao je uz priličnu dozu pepela da su mnogi građani nezadovoljni reformističkim smjerom vlade te da je pobjeda AfD-a "veliki razlog za razmišljanje".

image

Infografika izbora u Saskoj-Anhaltu

Bedirhan Demirel/Anadolu Via Afp

  Dok novodobni Von Hindenburg razmišlja, drugi predano rade na demontaži moderne Weimarske republike, no ovaj uz više nego aktivnu pomoć i iz Moskve i iz Washingtona. Čini se da za njih trenutno radi i globalna i domaća politička meteorologija: samo se u njemačkoj autoindustriji u idućih nekoliko godina najavljuje gašenje više od stotinu tisuća radnih mjesta...   

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
08. rujan 2026 00:22