„Brandenburška vrata su zatvorena" – bila je to udarna vijest kojom je novinska agencija AP u ranim jutarnjim satima 13. kolovoza 1961. obavijestila svijet da je počela gradnja Berlinskog zida. Brandenburška vrata su se nalazila točno između istočnog i zapadnog dijela grada. Vojnici Narodne armije DDR-a su blokirali sve uobičajene prijelaze u Zapadni Berlin – najprije bodljikavom žicom, piše Deutsche Welle.
„Operacija osiguravanja granice" koju je predsjednik Njemačke Demokratske Republike Erich Honecker tada počeo bila je završetak podjele Berlina. Njome je spriječen bijeg građana DDR-a u Saveznu Republiku Njemačku – od 1949. u tu zemlju prebjeglo je 2,6 milijuna ljudi.
