Duge prometne gužve na prilaznim cestama do plaža i izletničkih destinacija, kaos s parkingom, manjak taksista i još problemi s pitkom vodom: Mallorca, najposjećeniji otok za odmor u Europi je na granici izdržljivosti. Toliko da su pozivi na ograničavanje masovnog turizma sve glasniji. "Ne možemo nastaviti s rastom", kaže vlada toga otoka - i razmišlja o koracima kako se suprotstaviti mogućem kolapsu.
Turisti koji se voze po Mallorci u ovim kasnim ljetnim danima često se osjećaju kao da su u svom rodnom gradu tijekom prometne gužve. Umjesto romantične samoće na prelijepim prometnicama uz obalu, oni "zaglave" na cesti. Duge limene karavane automobila za iznajmljivanje vijugaju do poznate prirodne plaže Es Trenc, do slikovitih naselja Deia i Valldemossa ili do popularnih vidi...