Jedan od najvećih ruskih pisaca rodom je Ukrajinac: Hohol je postao Gogolj, a njegov život prikazuje odnose dva naroda

Ukrajinci i Rusi, Ukrajinci ili Rusi. Jesu li jedno? Isto?

Svjetski poznati ruski pisac Nikolaj Gogolj u stvarnosti je bio Ukrajinac imena Mjkola Hohol koji je prihvatio ruski jezik i ruski nacionalni identitet. Najkonkretniji rezultat takvog opredjeljenja bila je sudbina romana “Taras Buljba”, koji je autor svjesno preradio i u izdanju od 1842. pobunu ukrajinskih kozaka protiv Poljsko-Litavske Unije sredinom 17. stoljeća predstavio kao slobodarsku borbu ruskog naroda protiv poljskih imperijalista!

Ipak, slavni pisac nikad nije u potpunosti zaboravio svoje ukrajinsko podrijetlo i identitet.

“Ne znam je li moja duša ukrajinska ili ruska. Ne mogu dati prednost ni svojoj ukrajinskoj ni ruskoj prirodi jer me je objema bogato obdario Bog i jer se te duše prirode nadopunjuju”, napisao je Go...