PREMIUM Hrvatska Malo sutra... Ivica Ivanišević: Policija ima dva lica. Ona je i teglenica i supersonična raketa. Ovisno brine li o javnom dobru ili... Piše Ivica IvaniševićNegdje sam svojedobno pročitao zgodnu anegdotu o ruskom pjesniku i prevoditelju bjelorusko-židovskog porijekla Samuilu Jakovleviču Maršaku (1887.-1964.). Taj gospodin proveo je stanovito vrijeme na studiju u Velikoj Britaniji. Odmah po dolasku, njegov engleski nije bio do kraja izbrušen, pa se jednom prilikom zbog toga uvalio u zgodan nesporazum. Umjesto da slučajnog prolaznika upita "What is the time? ("Koliko je sati?"), on se ...