StoryEditorOCM
Strani nogometkardinalna pogreška

Skandal trese Manchester: City je slavio, ali sada stiže priznanje koje će razbjesniti United

Piše Goran Čičin-Mašansker/SN
14. rujna 2026. - 09:34
Paul Ellis/Afp
Prati slobodnadalmacija.hr na Googleu

Veliki gradski derbi na Old Traffordu između Manchester Uniteda i Manchester Cityja završio je pobjedom gostiju od 0:1, no utakmica je ostavila iza sebe ogromne repove. Sudačko tijelo engleske Premier lige (Pro Ref) službeno je potvrdilo kako je pobjednički pogodak Erlinga Haalanda u 60. minuti priznat greškom te da je Manchester United u ovoj utakmici drastično oštećen, pišu Sportske novosti.

City je već od 23. minute igrao s igračem manje nakon što je Phil Foden zaradio izravni crveni karton jer je, dok je ležao na travi, udario kapetana Uniteda Brunu Fernandesa u trbuh. Unatoč brojčanoj inferiornosti, gosti su stigli do pobjede u situaciji koja je izazvala opću nevjericu među stručnjacima i navijačima.

Odlučujući trenutak dogodio se u 60. minuti kada je hrvatski reprezentativac Joško Gvardiol poslao ubačaj u kazneni prostor. Lopta je okrznula kopačku Patricka Dorgua, nakon čega je u sredini Enzo Fernández u zraku pokušao doći do nje. Iako je propustio loptu i nije je dotaknuo, ona je produžila na drugu vratnicu gdje ju je Haaland poslao u mrežu.

image
Paul Ellis/Afp

Pomoćni sudac na terenu prvotno je označio zaleđe. Međutim, uključila se VAR soba pod vodstvom Matta Donohuea. VAR je utvrdio da Haaland zahvaljujući Dorguovoj kopački nije bio u zaleđu te je sugerirao glavnom sucu Michaelu Oliveru da prizna pogodak.

No, napravljen je kardinalan previd: dok Haaland doista nije bio u zaleđu, Enzo Fernández jest bio u nedozvoljenoj poziciji.

Premda Fernández nije dodirnuo loptu, pravila nogometne igre jasno nalažu da je igrač u zaleđu ako "očito pokušava igrati loptom koja mu je blizu, pri čemu taj potez utječe na protivničkog igrača".

Argentinac je u skoku aktivno išao na loptu koja je prošla svega metar od braniča Uniteda Lisandra Martíneza. Time je izravno utjecao na reakciju obrambenog igrača i vratara Sennea Lammensa. VAR je morao pozvati Olivera na pregled snimke (tzv. on-field review) kako bi se dosudilo zaleđe zbog utjecaja na igru, a gol poništio. Stručnjaci pretpostavljaju da je VAR bio toliko fokusiran na to je li Fernández dodirnuo loptu da je potpuno zaboravio na subjektivni utjecaj zaleđa.

image
Paul Ellis/Afp

Ubrzo nakon utakmice, Pro Ref je objavio službeno priopćenje u kojem priznaje pogrešku:

"Nakon incidenta u 60. minuti utakmice između Manchester Uniteda i Manchester Cityja na Old Traffordu, možemo pojasniti situaciju oko pogotka Erlinga Haalanda. Odluka na terenu bila je zaleđe. VAR je pregledom utvrdio da Haaland nije u zaleđu i da Enzo Fernández nije dodirnuo loptu, zbog čega je svako zaleđe subjektivno. Međutim, u ovoj situaciji VAR nije prepoznao vjerojatni utjecaj Fernándezove pozicije i trebala je biti preporučena provjera na terenu. Večeras smo kontaktirali Manchester United kako bismo priznali ono što smatramo pogreškom u procjeni. Slijedi detaljna analiza incidenta."

Odluka je izazvala ogorčenje u redovima "Crvenih vragova". Branič Lisandro Martínez kratko je poručio da se radi o "čistoj nepravdi", dok je menadžer Michael Carrick izjavio kako je ostao "potpuno zbunjen" sudačkom odlukom.

Ova kardinalna pogreška VAR-a neodoljivo podsjeća na slične propuste u Premier ligi, poput onog na utakmici Arsenala i Brentforda u veljači 2023. godine, te će bez sumnje nastaviti izazivati žestoke rasprave u engleskom nogometu.

Standings provided by Sofascore
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
14. rujan 2026 09:38