Selo Zavojane u prošlosti se spominje kao Zahojane, a ime je dobilo po jednoj od četiri strane svijeta (Zapad-zahod) jer se nalazi u zapadnom dijelu Vrgorske krajine.
Na poznatom derneku u Zavojanima svakog se rujna okupljalo stotine ljudi iz okolice i s Primorja, a janjetine, šijavice, robe i igračaka nikad nije falilo. Nažalost, s opadanjem broja stanovnika mnogi običaji u Zagori su se ugasili, ali dernek, premda slabiji po ponudi i posjećenosti, još se uvijek održava.
Dolaskom novog župnika u Zavojane, selo je vikendima posjećenije negoli je to bivalo dosad, a misi nerijetko prisustvuju i ljudi s Primorja:
- Baba mi je odavde, ja živin u Kaštelima i bavin se građevinon, a kad god mogu dođen u Zavojane. Ugodno san iznenađen fra Šimunon Markulinon premda mi se na početku ...