stdClass Object ( [id] => 1304772 [title] => Zlatka Rodin napisala je prekrasan tekst o posljednjem putovanju broda Tijat: ‘Putuje morem dugi, bijeli brod...‘ [alias] => zlatka-rodin-napisala-je-prekrasan-tekst-o-posljednjem-putovanju-broda-tijat-putuje-morem-dugi-bijeli-brod [catid] => 420 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Zlatka Rodin, diplomirana ekonomistica, dugogodišnja šibenska turistička vodičica i stručna suradnica za interpretaciju i promociju u Memorijalnom centru "Faust Vrančić" u Prvić Luci, napisala je i opbjavila na svom facebook profilu prekrasan tekst o brodu ‘Tijat‘, kojeg s dozvolom autorice prenosimo u cijelosti:

‘Legenda. Zvijezda flote. S fanatičnim obožavateljima i zagriženim mrziteljima. Za dobrim vaporom dobra se pina diže. Bez obzira na podjele, stavove i mišljenja svima nam je obilježija živote. Mnoge od nas je, dok se još zva Ohrid, po prvi put doveja na otok, dojenčad ušuškanu umirujućim, ritmičnim zvukom njegove makine. Posli smo s njime i svoju dicu poveli na prva putovanja. Zvuk makine osta nam je utisnut negdi duboko, ka utješna preduća uspavanka – nekome su na grani brujali mali sićani slavuji, a nama jedna naizgled bezdušna mehanička konstrukcija iz utrobe parobroda.

I dandanas me u vožnji zna nakratko ubaciti u stanje između sna i jave. (Oće li ikad više, pitan se sentimentalno i pomalo cmizdravo). Makina je to čiji se zvuk ne samo čuje, nego i oćuti, ne triba ti gledat na sat oćeš li zakasnit u grad, već kad je Tijat negdi ispod Kurbe Mare kroz noge ti se penje njegova vibracija i znaš da je vrime za uzet boršu i krenit.

Ej, vapore

O posljednjim putovanjima najradije ne bi, ali nema čija baba i i dida, otac i mati nisu bili ispraćeni dugim, otegnutim jaukom njegove sirene dok su ih, ovaj put bez skale, spuštali nogama naprid u drvenim kapsama. Nema tog trubača ni te Tišine koji bi to dostojanstvenije izveli, svojom dubinom takli neke naše dubine i osvijestili nam da je to zbogom zaista konačno. Ovaj današnji pozdrav zvuča je nekako veselo, ka da kaže "vozićemo se opet!" (i vozija je još, dvi-tri ture nakon ove službene oproštajne u 10.15, ali iz mene, eto izbija urođeni optimizam).

---

image
Nikša Stipaničev/Cropix
---

Današnja playlista definitivno bi tribala biti Ej, vapore od Gibonnija za sve one koji nisu trenutno na moru i bilo koja verzija Vapor parti i cimu molaje za sve nas koji jesmo. Ono šta mu na rastanku želin je skidanje one kletve iz pisme o pucanju propele, dabogda mu ostala i ona i svi njegovi dijelovi zajedno na okupu još dugo, dugo, samo neka ga bolje održavaju od ovog šta smo bili primorani gledati zadnjih miseci.

Nismo se uvik slagali, zna mi je grozno ići na živce sa svojim tvrdim drvenim klupama čija su se rebra svaki dan trljala o moja, sa svojom ruzinon koja mi je uništila popriličan broj lipih vešta i kotula kafenin flekama na guzici, sa svojim zagušljivim salonom "za babe" u kojeg san ulazila samo po fortuni bure a posli bi požalila, sa svojim kašnjenjima liti i nepristajanjima u Luku "i kad se može" priko ostatka godine. U međuvrimenu san zavolila Laru koja me osvojila udobnošću, šta nama koji svakodnevno putujemo puno znači, a imala je i "nižu" skalu, pa je sve bilo lakše – i s kolicima za bebe i s onima za spizu.

Tijat, takav kakav je, prostran i za današnje pojmove neudoban, upravo i je idealan izletnički brod i takvu mu budućnost i sudbinu želim. Iako je brod najčešće žena, oćeš li na engleskom di je uvik "she" a ne "it", oćeš li kod nas di su se najčešće ženska imena nadivala brodovima, Tijata je otpočetka krstilo ka muško i to mu savršeno pristaje. Da je, onakav visok, bil, skladan, elegantan, kojim slučajem ljudsko biće bija bi markantni gospodin u bilon veštitu (evo me bacilo i na nostalgiju za Dalmacijom kakva je nekada bila).

---

image
Nikša Stipaničev/Cropix
---

‘Sveti Ante, ča si u konalu..‘

Ostaće mi dvi najlipše slike s Tijata: u najvećoj gužvi sezone kad natovarena spizon ne nalazin slobodnog mista na klupama, uvalin se u konope na krmi i gledan onu tirkiznu pinu šta je stvara pri šijavanju. Dok bandira pleše na vitru vratnice Kanala se postepeno sužavaju i zatvaraju panoramu Grada ka da je kraj čina u kazalištu.

Počinje drugi čin plovidbe – lipote samog kanala pa ti dođe da prema skrivenoj crkvici povr Hitlerovih očiju vikneš onu šta si naučija od starih: "Sveti Ante ča si u Konalu pomozi mi moju ćer Maru!" Druga najlipša slika je obrnuta od prve: opet smo u Kanalu, ali sad sidin gori, tende možda ima, a možda i ne, litnja je večer, oko sedan uri, i u taj "zlatni sat" vratnice se šire i otvaraju i ukaže se "gorući" Grad. S obzirom da već imam soundtrack cile plovidbe svira Evo san ti doša od Klape Šibenik.

I pisma za kraj, jedna od Meri Cetinić koja počinje ovako: Putuje morem dugi, bijeli brod, njišu ga morski vali, nad njim je nebo, beskrajni svod, za njim su dragi žali… Ono šta mu želim je dobar vlasnik koji će omogućiti uvjete za konačno proglašenje Tijata kulturnim dobrom – jer takva dobra triba neko, jelte, i financirati. I nek nam plovi tu, blizu, di ga najviše vole. A nama želin dostojnu zamjenu, a ne neku karampanu ili još gore moderno plovilo koje se boji i najmanjeg nagovještaja juga i ne sliči na brod nego na peglu, klompu i slične neploveće predmete. Da nam dođe neki brod kojeg ćemo, s vrimenon, moći zavoliti.‘ - piše Zlatka Rodin.

---

image
Nikša Stipaničev/Cropix
---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => UMJESTO POZDRAVA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => UMJESTO POZDRAVA 2 0 5011 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-07-08 10:19:53 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Zlatka Rodin [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-07-08 10:28:10 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2023-07-08 10:28:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 420 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--sa-svih-strana [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [page_title] => Sa svih strana [pageclass_sfx] => page--zdravlje-u-fokusu [menu-meta_description] => Donosimo mozaične vijesti i zanimljivosti vezane uz more, kao i kulinarske recepte za morska jela. Za Otvoreno more pišu Tonka Alujević i Edo Šegvić, na pitanja čitatelja odgovara Alen Soldo. Pogledajte i predivne galerije Srđana Vrančića koji snima vrhunske podvodne fotografije, a na njima su najčešće tropske ribe i ostale egzotične morske životinje. [menu-meta_keywords] => Tonka Alujević, Alen Soldo, Edo Šegvić, povijest pomorstva, luksuzna jahta, morski recepti, morsko jelo [secure] => 0 [obituaries_portal] => 0 [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 0 [itemRelatedLimit] => 5 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 0 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 1 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 0 [itemRelatedImageGallery] => 0 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Zlatka Rodin napisala je prekrasan tekst o posljednjem putovanju broda Tijat. Uz pjesmu Meri Cetinić - 'Putuje morem dugi, bijeli brod...' [metakey] => Zlatka Rodin, Tijat [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/07\/08\/25231320.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/08\/24741102.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/08\/24741078.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/08\/24741077.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix","Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix","Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Zlatka Rodin na palubi Tijata<\/p>","","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1600x900","hd_25231320_1920.jpg":"1920x1080","k_25231320_1280.jpg":"1280x1280","k_25231320_1024.jpg":"1024x1024","k_25231320_640.jpg":"640x640","k_25231320_480.jpg":"480x480","k_25231320_340.jpg":"340x340","k_25231320_220.jpg":"220x220","o_25231320_1280.jpg":"1280x720","o_25231320_1024.jpg":"1024x576","o_25231320_640.jpg":"640x360","o_25231320_480.jpg":"480x270","o_25231320_340.jpg":"340x191","o_25231320_220.jpg":"220x123","h_25231320_1280.jpg":"1280x854","h_25231320_1024.jpg":"1024x683","h_25231320_640.jpg":"640x427","h_25231320_480.jpg":"480x320","h_25231320_340.jpg":"340x227","h_25231320_220.jpg":"220x147","pp_25231320_1280.jpg":"1280x1628","pp_25231320_1024.jpg":"1024x1303","pp_25231320_640.jpg":"640x814","pp_25231320_480.jpg":"480x611","pp_25231320_340.jpg":"340x432","pp_25231320_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1277","hd_24741102_1920.jpg":"1920x1080","k_24741102_1280.jpg":"1280x1280","k_24741102_1024.jpg":"1024x1024","k_24741102_640.jpg":"640x640","k_24741102_480.jpg":"480x480","k_24741102_340.jpg":"340x340","k_24741102_220.jpg":"220x220","o_24741102_1280.jpg":"1280x851","o_24741102_1024.jpg":"1024x681","o_24741102_640.jpg":"640x425","o_24741102_480.jpg":"480x319","o_24741102_340.jpg":"340x226","o_24741102_220.jpg":"220x146","h_24741102_1280.jpg":"1280x854","h_24741102_1024.jpg":"1024x683","h_24741102_640.jpg":"640x427","h_24741102_480.jpg":"480x320","h_24741102_340.jpg":"340x227","h_24741102_220.jpg":"220x147","pp_24741102_1280.jpg":"1280x1628","pp_24741102_1024.jpg":"1024x1303","pp_24741102_640.jpg":"640x814","pp_24741102_480.jpg":"480x611","pp_24741102_340.jpg":"340x432","pp_24741102_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1277","hd_24741078_1920.jpg":"1920x1080","k_24741078_1280.jpg":"1280x1280","k_24741078_1024.jpg":"1024x1024","k_24741078_640.jpg":"640x640","k_24741078_480.jpg":"480x480","k_24741078_340.jpg":"340x340","k_24741078_220.jpg":"220x220","o_24741078_1280.jpg":"1280x851","o_24741078_1024.jpg":"1024x681","o_24741078_640.jpg":"640x425","o_24741078_480.jpg":"480x319","o_24741078_340.jpg":"340x226","o_24741078_220.jpg":"220x146","h_24741078_1280.jpg":"1280x854","h_24741078_1024.jpg":"1024x683","h_24741078_640.jpg":"640x427","h_24741078_480.jpg":"480x320","h_24741078_340.jpg":"340x227","h_24741078_220.jpg":"220x147","pp_24741078_1280.jpg":"1280x1628","pp_24741078_1024.jpg":"1024x1303","pp_24741078_640.jpg":"640x814","pp_24741078_480.jpg":"480x611","pp_24741078_340.jpg":"340x432","pp_24741078_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1277","hd_24741077_1920.jpg":"1920x1080","k_24741077_1280.jpg":"1280x1280","k_24741077_1024.jpg":"1024x1024","k_24741077_640.jpg":"640x640","k_24741077_480.jpg":"480x480","k_24741077_340.jpg":"340x340","k_24741077_220.jpg":"220x220","o_24741077_1280.jpg":"1280x851","o_24741077_1024.jpg":"1024x681","o_24741077_640.jpg":"640x425","o_24741077_480.jpg":"480x319","o_24741077_340.jpg":"340x226","o_24741077_220.jpg":"220x146","h_24741077_1280.jpg":"1280x854","h_24741077_1024.jpg":"1024x683","h_24741077_640.jpg":"640x427","h_24741077_480.jpg":"480x320","h_24741077_340.jpg":"340x227","h_24741077_220.jpg":"220x147","pp_24741077_1280.jpg":"1280x1628","pp_24741077_1024.jpg":"1024x1303","pp_24741077_640.jpg":"640x814","pp_24741077_480.jpg":"480x611","pp_24741077_340.jpg":"340x432","pp_24741077_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 420 [name] => Sa svih strana [alias] => sa-svih-strana [description] => [parent] => 417 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"417","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"0","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"Medium","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2018-11-16 09:18:21","customparams_modified":"2018-11-16 09:18:21","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 0 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 14854329 Threads: 4 Questions: 3136228468 Slow queries: 6987021 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 234694539 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 34 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front06 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '0' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /om/sa-svih-strana ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 420 [name] => Sa svih strana [alias] => sa-svih-strana [parent] => 417 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /om/sa-svih-strana ) ) [link] => /om/sa-svih-strana/zlatka-rodin-napisala-je-prekrasan-tekst-o-posljednjem-putovanju-broda-tijat-putuje-morem-dugi-bijeli-brod-1304772 [printLink] => /om/sa-svih-strana/zlatka-rodin-napisala-je-prekrasan-tekst-o-posljednjem-putovanju-broda-tijat-putuje-morem-dugi-bijeli-brod-1304772?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 707228 [name] => Zlatka Rodin [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-02-24 08:47:28 [main_article_id] => 0 [alias] => zlatka-rodin-0 [link] => /tag/zlatka-rodin-0 ) [1] => stdClass Object ( [id] => 368236 [name] => tijat [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => tijat [link] => /tag/tijat ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => UMJESTO POZDRAVA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Zlatka Rodin napisala je prekrasan tekst o posljednjem putovanju broda Tijat: ‘Putuje morem dugi, bijeli brod...‘ [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-11-07-23-05-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/08/25231320.jpg [galleryCount] => 4 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix [mainImageDesc] =>

Zlatka Rodin na palubi Tijata

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/08/25231320.jpg [title] =>

Zlatka Rodin na palubi Tijata

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/08/24741102.jpg [title] => Nikša Stipaničev/Cropix ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/08/24741078.jpg [title] => Nikša Stipaničev/Cropix ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/08/24741077.jpg [title] => Nikša Stipaničev/Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Zlatka Rodin, diplomirana ekonomistica, dugogodišnja šibenska turistička vodičica i stručna suradnica za interpretaciju i promociju u Memorijalnom centru "Faust Vrančić" u Prvić Luci, napisala je i opbjavila na svom facebook profilu prekrasan tekst o brodu ‘Tijat‘, kojeg s dozvolom autorice prenosimo u cijelosti:

‘Legenda. Zvijezda flote. S fanatičnim obožavateljima i zagriženim mrziteljima. Za dobrim vaporom dobra se pina diže. Bez obzira na podjele, stavove i mišljenja svima nam je obilježija živote. Mnoge od nas je, dok se još zva Ohrid, po prvi put doveja na otok, dojenčad ušuškanu umirujućim, ritmičnim zvukom njegove makine. Posli smo s njime i svoju dicu poveli na prva putovanja. Zvuk makine osta nam je utisnut negdi duboko, ka utješna preduća uspavanka – nekome su na grani brujali mali sićani slavuji, a nama jedna naizgled bezdušna mehanička konstrukcija iz utrobe parobroda.

I dandanas me u vožnji zna nakratko ubaciti u stanje između sna i jave. (Oće li ikad više, pitan se sentimentalno i pomalo cmizdravo). Makina je to čiji se zvuk ne samo čuje, nego i oćuti, ne triba ti gledat na sat oćeš li zakasnit u grad, već kad je Tijat negdi ispod Kurbe Mare kroz noge ti se penje njegova vibracija i znaš da je vrime za uzet boršu i krenit.

Ej, vapore

O posljednjim putovanjima najradije ne bi, ali nema čija baba i i dida, otac i mati nisu bili ispraćeni dugim, otegnutim jaukom njegove sirene dok su ih, ovaj put bez skale, spuštali nogama naprid u drvenim kapsama. Nema tog trubača ni te Tišine koji bi to dostojanstvenije izveli, svojom dubinom takli neke naše dubine i osvijestili nam da je to zbogom zaista konačno. Ovaj današnji pozdrav zvuča je nekako veselo, ka da kaže "vozićemo se opet!" (i vozija je još, dvi-tri ture nakon ove službene oproštajne u 10.15, ali iz mene, eto izbija urođeni optimizam).

---

image
Nikša Stipaničev/Cropix
---

Današnja playlista definitivno bi tribala biti Ej, vapore od Gibonnija za sve one koji nisu trenutno na moru i bilo koja verzija Vapor parti i cimu molaje za sve nas koji jesmo. Ono šta mu na rastanku želin je skidanje one kletve iz pisme o pucanju propele, dabogda mu ostala i ona i svi njegovi dijelovi zajedno na okupu još dugo, dugo, samo neka ga bolje održavaju od ovog šta smo bili primorani gledati zadnjih miseci.

Nismo se uvik slagali, zna mi je grozno ići na živce sa svojim tvrdim drvenim klupama čija su se rebra svaki dan trljala o moja, sa svojom ruzinon koja mi je uništila popriličan broj lipih vešta i kotula kafenin flekama na guzici, sa svojim zagušljivim salonom "za babe" u kojeg san ulazila samo po fortuni bure a posli bi požalila, sa svojim kašnjenjima liti i nepristajanjima u Luku "i kad se može" priko ostatka godine. U međuvrimenu san zavolila Laru koja me osvojila udobnošću, šta nama koji svakodnevno putujemo puno znači, a imala je i "nižu" skalu, pa je sve bilo lakše – i s kolicima za bebe i s onima za spizu.

Tijat, takav kakav je, prostran i za današnje pojmove neudoban, upravo i je idealan izletnički brod i takvu mu budućnost i sudbinu želim. Iako je brod najčešće žena, oćeš li na engleskom di je uvik "she" a ne "it", oćeš li kod nas di su se najčešće ženska imena nadivala brodovima, Tijata je otpočetka krstilo ka muško i to mu savršeno pristaje. Da je, onakav visok, bil, skladan, elegantan, kojim slučajem ljudsko biće bija bi markantni gospodin u bilon veštitu (evo me bacilo i na nostalgiju za Dalmacijom kakva je nekada bila).

---

image
Nikša Stipaničev/Cropix
---

‘Sveti Ante, ča si u konalu..‘

Ostaće mi dvi najlipše slike s Tijata: u najvećoj gužvi sezone kad natovarena spizon ne nalazin slobodnog mista na klupama, uvalin se u konope na krmi i gledan onu tirkiznu pinu šta je stvara pri šijavanju. Dok bandira pleše na vitru vratnice Kanala se postepeno sužavaju i zatvaraju panoramu Grada ka da je kraj čina u kazalištu.

Počinje drugi čin plovidbe – lipote samog kanala pa ti dođe da prema skrivenoj crkvici povr Hitlerovih očiju vikneš onu šta si naučija od starih: "Sveti Ante ča si u Konalu pomozi mi moju ćer Maru!" Druga najlipša slika je obrnuta od prve: opet smo u Kanalu, ali sad sidin gori, tende možda ima, a možda i ne, litnja je večer, oko sedan uri, i u taj "zlatni sat" vratnice se šire i otvaraju i ukaže se "gorući" Grad. S obzirom da već imam soundtrack cile plovidbe svira Evo san ti doša od Klape Šibenik.

I pisma za kraj, jedna od Meri Cetinić koja počinje ovako: Putuje morem dugi, bijeli brod, njišu ga morski vali, nad njim je nebo, beskrajni svod, za njim su dragi žali… Ono šta mu želim je dobar vlasnik koji će omogućiti uvjete za konačno proglašenje Tijata kulturnim dobrom – jer takva dobra triba neko, jelte, i financirati. I nek nam plovi tu, blizu, di ga najviše vole. A nama želin dostojnu zamjenu, a ne neku karampanu ili još gore moderno plovilo koje se boji i najmanjeg nagovještaja juga i ne sliči na brod nego na peglu, klompu i slične neploveće predmete. Da nam dođe neki brod kojeg ćemo, s vrimenon, moći zavoliti.‘ - piše Zlatka Rodin.

---

image
Nikša Stipaničev/Cropix
---

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikša Stipaničev/Cropix Nikša Stipaničev/Cropix Nikša Stipaničev/Cropix
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix

Zlatka Rodin na palubi Tijata

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/om/sa-svih-strana/zlatka-rodin-napisala-je-prekrasan-tekst-o-posljednjem-putovanju-broda-tijat-putuje-morem-dugi-bijeli-brod-1304772 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=8ea5aa82040147d4a3454534b8a89aaf76480eb0 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Zlatka+Rodin+napisala+je+prekrasan+tekst+o+posljednjem+putovanju+broda+Tijat%3A+%E2%80%98Putuje+morem+dugi%2C+bijeli+brod...%E2%80%98&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fsa-svih-strana%2Fzlatka-rodin-napisala-je-prekrasan-tekst-o-posljednjem-putovanju-broda-tijat-putuje-morem-dugi-bijeli-brod-1304772 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fsa-svih-strana%2Fzlatka-rodin-napisala-je-prekrasan-tekst-o-posljednjem-putovanju-broda-tijat-putuje-morem-dugi-bijeli-brod-1304772 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => UMJESTO POZDRAVA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM

UMJESTO POZDRAVAZlatka Rodin napisala je prekrasan tekst o posljednjem putovanju broda Tijat: ‘Putuje morem dugi, bijeli brod...‘

Piše Zlatka Rodin
8. srpnja 2023. - 12:28

Zlatka Rodin, diplomirana ekonomistica, dugogodišnja šibenska turistička vodičica i stručna suradnica za interpretaciju i promociju u Memorijalnom centru "Faust Vrančić" u Prvić Luci, napisala je i opbjavila na svom facebook profilu prekrasan tekst o brodu ‘Tijat‘, kojeg s dozvolom autorice prenosimo u cijelosti:

‘Legenda. Zvijezda flote. S fanatičnim obožavateljima i zagriženim mrziteljima. Za dobrim vaporom dobra se pina diže. Bez obzira na podjele, stavove i mišljenja svima nam je obilježija živote. Mnoge od nas je, dok se još zva Ohrid, po prvi put doveja na otok, dojenčad ušuškanu umirujućim, ritmičnim zvukom njegove makine. Posli smo s njime i svoju dicu poveli na prva putovanja. Zvuk makine osta nam je utisnut negdi duboko, ka utješna preduća uspavanka – nekome su na grani brujali mali sićani slavuji, a nama jedna naizgled bezdušna mehanička konstrukcija iz utrobe parobroda.

I dandanas me u vožnji zna nakratko ubaciti u stanje između sna i jave. (Oće li ikad više, pitan se sentimentalno i pomalo cmizdravo). Makina je to čiji se zvuk ne samo čuje, nego i oćuti, ne triba ti gledat na sat oćeš li zakasnit u grad, već kad je Tijat negdi ispod Kurbe Mare kroz noge ti se penje njegova vibracija i znaš da je vrime za uzet boršu i krenit.

Ej, vapore

O posljednjim putovanjima najradije ne bi, ali nema čija baba i i dida, otac i mati nisu bili ispraćeni dugim, otegnutim jaukom njegove sirene dok su ih, ovaj put bez skale, spuštali nogama naprid u drvenim kapsama. Nema tog trubača ni te Tišine koji bi to dostojanstvenije izveli, svojom dubinom takli neke naše dubine i osvijestili nam da je to zbogom zaista konačno. Ovaj današnji pozdrav zvuča je nekako veselo, ka da kaže "vozićemo se opet!" (i vozija je još, dvi-tri ture nakon ove službene oproštajne u 10.15, ali iz mene, eto izbija urođeni optimizam).

image
Nikša Stipaničev/Cropix

Današnja playlista definitivno bi tribala biti Ej, vapore od Gibonnija za sve one koji nisu trenutno na moru i bilo koja verzija Vapor parti i cimu molaje za sve nas koji jesmo. Ono šta mu na rastanku želin je skidanje one kletve iz pisme o pucanju propele, dabogda mu ostala i ona i svi njegovi dijelovi zajedno na okupu još dugo, dugo, samo neka ga bolje održavaju od ovog šta smo bili primorani gledati zadnjih miseci.

Nismo se uvik slagali, zna mi je grozno ići na živce sa svojim tvrdim drvenim klupama čija su se rebra svaki dan trljala o moja, sa svojom ruzinon koja mi je uništila popriličan broj lipih vešta i kotula kafenin flekama na guzici, sa svojim zagušljivim salonom "za babe" u kojeg san ulazila samo po fortuni bure a posli bi požalila, sa svojim kašnjenjima liti i nepristajanjima u Luku "i kad se može" priko ostatka godine. U međuvrimenu san zavolila Laru koja me osvojila udobnošću, šta nama koji svakodnevno putujemo puno znači, a imala je i "nižu" skalu, pa je sve bilo lakše – i s kolicima za bebe i s onima za spizu.

Tijat, takav kakav je, prostran i za današnje pojmove neudoban, upravo i je idealan izletnički brod i takvu mu budućnost i sudbinu želim. Iako je brod najčešće žena, oćeš li na engleskom di je uvik "she" a ne "it", oćeš li kod nas di su se najčešće ženska imena nadivala brodovima, Tijata je otpočetka krstilo ka muško i to mu savršeno pristaje. Da je, onakav visok, bil, skladan, elegantan, kojim slučajem ljudsko biće bija bi markantni gospodin u bilon veštitu (evo me bacilo i na nostalgiju za Dalmacijom kakva je nekada bila).

image
Nikša Stipaničev/Cropix

‘Sveti Ante, ča si u konalu..‘

Ostaće mi dvi najlipše slike s Tijata: u najvećoj gužvi sezone kad natovarena spizon ne nalazin slobodnog mista na klupama, uvalin se u konope na krmi i gledan onu tirkiznu pinu šta je stvara pri šijavanju. Dok bandira pleše na vitru vratnice Kanala se postepeno sužavaju i zatvaraju panoramu Grada ka da je kraj čina u kazalištu.

Počinje drugi čin plovidbe – lipote samog kanala pa ti dođe da prema skrivenoj crkvici povr Hitlerovih očiju vikneš onu šta si naučija od starih: "Sveti Ante ča si u Konalu pomozi mi moju ćer Maru!" Druga najlipša slika je obrnuta od prve: opet smo u Kanalu, ali sad sidin gori, tende možda ima, a možda i ne, litnja je večer, oko sedan uri, i u taj "zlatni sat" vratnice se šire i otvaraju i ukaže se "gorući" Grad. S obzirom da već imam soundtrack cile plovidbe svira Evo san ti doša od Klape Šibenik.

I pisma za kraj, jedna od Meri Cetinić koja počinje ovako: Putuje morem dugi, bijeli brod, njišu ga morski vali, nad njim je nebo, beskrajni svod, za njim su dragi žali… Ono šta mu želim je dobar vlasnik koji će omogućiti uvjete za konačno proglašenje Tijata kulturnim dobrom – jer takva dobra triba neko, jelte, i financirati. I nek nam plovi tu, blizu, di ga najviše vole. A nama želin dostojnu zamjenu, a ne neku karampanu ili još gore moderno plovilo koje se boji i najmanjeg nagovještaja juga i ne sliči na brod nego na peglu, klompu i slične neploveće predmete. Da nam dođe neki brod kojeg ćemo, s vrimenon, moći zavoliti.‘ - piše Zlatka Rodin.

image
Nikša Stipaničev/Cropix
11. svibanj 2024 09:23