stdClass Object ( [id] => 1376635 [title] => Dva sata čarolije u brodu iz snova: zaplovili smo iz Rostocka hibridnim trajektom ‘Berlin‘ [alias] => dva-sata-carolije-u-brodu-iz-snova-zaplovili-smo-iz-rostocka-hibridnim-trajektom-berlin [catid] => 418 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Stanovnike Dalmacije uvijek razvesele objave o kupnji nekog novog trajekta, desetak godina mlađeg od dosadašnjeg starog 30 do 40 godina. Unatoč tome, svi budemo iskreno zadovoljni kada se ukrcamo u brod prigodno osvježen bojanjem i manjim popravcima. Ipak je noviji od starog i isluženog.

A onda se čovjek zaputi autom iz Berlina prema Kopenhagenu, stigne do luke Rostock iz koje trajekt plovi do danske luke Gedser, i doživi civilizacijski šok. Zine kao malo dijete kad mu prospu na stol šarene bombone. I dva sata, koliko traje plovidba duga 34 milje, ne zatvara usta. Jer, novi prizori što ih otvaraju stalno se mijenjaju jedan za drugim. No, krenimo redom.

Čudni dimnjak

U Rostocku ste stali u red automobila za trajekt i znatiželjno gledate naprijed. Brod je dosta udaljen od vas, ali na njemu vidite nešto čudno. Nekakav debeli i vrlo visoki dimnjak. Zbunjujuće izgleda. Nisu valjda opet prešli na parni pogon, ili žele dim motora baš visoko izbaciti, komentirate u sebi. Brod se zove Berlin, pa dok čekate u redu malo proguglate.

Nit je dimnjak, nit ispušta paru ili dim. Ali, ima veze s Flettner Rotor Conceptom poznatim već sto godina, čitate na stranicama tvrtke Scandlines koja je vlasnik broda: "Rotorsko jedro hibridnog trajekta Berlin je 30 metara visoki rotirajući cilindar koji korištenjem Magnusova efekta pridonosi guranju broda naprijed.

---

image

Shema pogona broda

---

Kada vjetar naiđe na cilindar koji se okreće, protok zraka se ubrzava na jednoj strani cilindra, a usporava na suprotnoj. Promjena brzine strujanja zraka rezultira razlikom tlaka, što stvara silu koja gura brod okomito na smjer strujanja vjetra. Rotorsko jedro ima optimalan učinak kada vjetar dolazi sa strane, a ruta Rostock – Gedser u oba je smjera gotovo okomita na prevladavajuće vjetrove sa zapada ili istoka. Tako uz pomoć ove tehnologije smanjujemo emisiju CO2 za četiri do pet posto."

---

image

Prikaz rada rotora koji gura brod naprijed

---

Taman ste shvatili da su, eto, golemi dimnjak izgradili za samo 4-5 posto smanjenja CO2, a stigli ste na red i ulazite u garažu. A onda kreće nastavak. Supermoderni bešumni stakleni lift vodi vas do palube za putnike u kojoj vas dočekuje brodska bajka. Sve što oko sebe vidite, besprijekorno je dizajnirano i izrađeno od najboljih materijala s ciljem da prija oku, traje dugo, lako se čisti i teško oštećuje. Puno je inoksa, specijalnog stakla, fino obrađenog i zaštićenog drva, LED rasvjeta je savršena, sve se otvara i zatvara uz pomoć fotoćelija... Vrli novi svijet. I sve to za putnike koji će putovati samo dva sata.

Samci, obitelji, parovi...

Zapravo, sve spomenuto je samo generalni okvir, jer šareni bomboni pred vas se počnu prosipati tek kad napravite đir po brodu. Nema čega nema. A sve čega ima je kao iz nekog dizajnerskog magazina, a ne brodskih prostora na koje smo navikli. Dva fina bara za popiti kavu, piće, pojesti toast ili kroasan. Pa dva krasna restorana. Jedan pravi i veliki na krmenom dijelu, s bogatim izborom jela i stolovima s pogledom na more, drugi bliže sredini broda – selfservice s izborom nekoliko jednostavnijih i jeftinijih jela, tipa gulaš s povrćem i špageti bolognese, ali posve dovoljnih za dobru marendu ili lagani ručak. Naravno, u ponudi su i juhe, salate, deserti...

---

image

Ulazak u glavni restoran

---

Uzgred, kuhana jela koštaju 10-12 eura. Pa onda, luksuzna samoposluga po uzoru na nekadašnje duty-free shopove, s bogatom ponudom kozmetike, popularne elektronike, alkoholnih pića, vrhunskih cigareta i duhana, čokolada i slatkiša, hrane, igračaka... Taman toliko velika da izgubite barem 30 minuta od ona dva sata. Mislilo se i na obitelji s djecom, pa je u dijelu broda složena mala igraonica. Za svakog ponešto.

---

image

Putnički je prostor dizajniran segmentarno, za razne potrebe putnika

---

No, dizajneri trajekta najviše su pozornosti posvetili problemu zadovoljavanja različitih potreba različitih putnika, pa je cijeli putnički prostor razbijen u segmente koji se prožimaju i razdvajaju u isto vrijeme. Tako imate niz udobnih sjedalica uz prozore okrenutih prema moru, ako želite biti sami i uživati u pogledu, potom stolove za parove koji žele sjediti udvoje, kao i stolove za četveročlane obitelji, a tu su i duge tapecirane klupe sa stolićima..., puno raznolikosti, puno boja, dobrog dizajna, neobičnih kombinacija.

Dosta je truda, a bome i novca, uloženo da se putnici tijekom plovidbe zabave, opuste, pojedu ili popiju nešto po želji. Da im bude ugodno i udobno. Očito su, barem kod njih, dva sata predugo vrijeme da se samo sjedi i čeka dolazak. Što kod nas uopće nije problem. Mi možemo i duplo dulje sjediti bez veze.

Inovativni pogon

I kad ste tako lijepo razgledali Berlin, dug 169,5 i širok 24,5 metara, koji može primiti 1300 putnika i 460 automobila, a potom i ručali u selfserviceu ukusan gulaš, te u baru počeli pijuckati kavu, na velikim TV ekranima, nakon raznih reklama, krenu se redati slike i podaci o brodu na kojem uživate.

Pa saznajete da je porinut 2016. kao prvi hibridni trajekt takve vrste, i da je njegova gradnja stajala čak 140 milijuna eura, što je dijelom financirao i EU. Onda se opisuje inovativni hibridni pogon koji kombinira dizelske motore u funkciji generatora s električnim pogonom na baterije. Kada je elektromotorima broda, koji isporučuju 15.800 kW snage, potrebno više električne energije nego što je dizelski generatori mogu dati, elektromotori koriste energiju iz baterija – a kada je u plovidbi potreba za energijom manja, višak energije se sprema u baterije.

Na taj način hibridni trajekt može značajno smanjiti potrošnju goriva. Kapacitet baterije Berlina je 1,6 MWh, što je kompatibilno sa 182 hibridna automobila Toyota Prius – čitate na ekranu prije zaključka: "U konačnici, samo se emisija CO2 u odnosu na konvencionalne trajekte smanjuje do 15.000 tona godišnje, koliko proizvede 340 prosječnih kućanstava u Njemačkoj. Na kraju vam tvrtka Scandlines objasni da se hibridni Berlin izdaleka može lako prepoznati po bijelom dimu, jer ispuh dizelaša prethodno prolazi kroz četiri pročišćivača integrirana u dimnjak.

Filmić se završi. Vi se sjetite još i onog golemog rotora koji smanjuje emisiju CO2 za 5 posto, gledate luku Gedser kako se brzo približava i pomislite – ovi sjevernjaci baš pretjeruju. Da vam bude lakše napokon zatvoriti usta.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => OSIM POGONA KOJI KOMBINIRA DIZELSKI MOTOR, ELEKTROPOGON I 30 METARA VISOKI ROTOR RADI ZELENIJE PLOVIDBE, BERLIN JE PRAVI RAJ ZA PUTNIKE - STAKLENI LIFTOVI, RESTORANI, BAROVI, LUKSUZNA SAMOPOSLUGA, IGRAONICA, PROSTORI OSMIŠLJENI ZA RAZNE POTREBE LJUDI..., I SVE TO ZA SAMO DVA SATA PLOVIDBE [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => budućnost na sjeveru [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) [36] => stdClass Object ( [id] => 100 [name] => Important article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 38 [alias] => Important_article ) ) [extra_fields_search] => OSIM POGONA KOJI KOMBINIRA DIZELSKI MOTOR, ELEKTROPOGON I 30 METARA VISOKI ROTOR RADI ZELENIJE PLOVIDBE, BERLIN JE PRAVI RAJ ZA PUTNIKE - STAKLENI LIFTOVI, RESTORANI, BAROVI, LUKSUZNA SAMOPOSLUGA, IGRAONICA, PROSTORI OSMIŠLJENI ZA RAZNE POTREBE LJUDI..., I SVE TO ZA SAMO DVA SATA PLOVIDBE budućnost na sjeveru 2 0 6201 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2024-02-22 21:48:11 [created_by] => 3261 [created_by_alias] => MIOMIR ŠTRBAC [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2024-03-30 08:16:26 [modified_by] => 3261 [publish_up] => 2024-03-30 08:15:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 418 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--nautika [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [page_title] => Nautika [menu-meta_description] => Donosimo nautičke savjete, izvještaje s regata i boat showova, testiramo brodove. Čitajte sve o jedrenju, đitama po Jadranu, brodovima na struju, brodskim motorima i popravku broda. Učimo vas kako održavati brod. [menu-meta_keywords] => nautika, jedrenje, regata, brod, nautički savjeti, boat show, test broda, plovidba, tradicijski brodovi, đita, drveni brodovi, Marijan Žuvić, Damir Višić [secure] => 0 [obituaries_portal] => 0 [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 0 [itemRelatedLimit] => 5 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 0 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 1 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 0 [itemRelatedImageGallery] => 0 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => OSIM POGONA KOJI KOMBINIRA DIZELSKI MOTOR, ELEKTROPOGON I 30 METARA VISOKI ROTOR RADI ZELENIJE PLOVIDBE, BERLIN JE PRAVI RAJ ZA PUTNIKE - STAKLENI LIFTOVI, RESTORANI, BAROVI, LUKSUZNA SAMOPOSLUGA, IGRAONICA, PROSTORI OSMIŠLJENI ZA RAZNE POTREBE LJUDI [metadata] => robots= author= title=Dva sata čarolije u brodu iz snova: zaplovili smo iz Rostocka hibridnim trajektom 'Berlin' page_title=Dva sata čarolije u brodu iz snova: zaplovili smo iz Rostocka hibridnim trajektom 'Berlin' [metakey] => trajekt Berlin, hibridni trajekt, zelena plovidba, Rostock [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2024\/02\/22\/26637241.jpg","\/images\/slike\/2024\/02\/22\/26633756.jpg","\/images\/slike\/2024\/02\/22\/26633757.jpg","\/images\/slike\/2024\/02\/22\/26633759.jpg","\/images\/slike\/2024\/02\/22\/26633761.jpg","\/images\/slike\/2024\/02\/22\/26633762.jpg","\/images\/slike\/2024\/02\/22\/26633763.jpg","\/images\/slike\/2024\/02\/22\/26633773.jpg","\/images\/slike\/2024\/02\/22\/26633774.jpg","\/images\/slike\/2024\/02\/22\/26633775.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Shutterstock","","","","","","","","",""],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Berlin <\/em>u Rostocku<\/p>","

Dimnjak <\/em>nam je izazvao \u010du\u0111enje<\/p>","

Putni\u010dki je prostor dizajniran segmentarno, za razne potrebe putnika<\/p>","

Ulazak u glavni restoran<\/p>","

Udobne stolice uz prozore za ljubitelje mira i samo\u0107e<\/p>","

Mala igraonica za djecu<\/p>","

Cijene u manjem selfserviceu <\/em>nisu previsoke<\/p>","

Manji restoran je selfservice<\/em> s ugodnim cijenama<\/p>","

Prikaz rada rotora koji gura brod naprijed<\/p>","

Shema pogona broda<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_26637241_1920.jpg":"1920x1080","k_26637241_1280.jpg":"1280x1280","k_26637241_1024.jpg":"1024x1024","k_26637241_640.jpg":"640x640","k_26637241_480.jpg":"480x480","k_26637241_340.jpg":"340x340","k_26637241_220.jpg":"220x220","o_26637241_1280.jpg":"1280x853","o_26637241_1024.jpg":"1024x682","o_26637241_640.jpg":"640x426","o_26637241_480.jpg":"480x320","o_26637241_340.jpg":"340x226","o_26637241_220.jpg":"220x146","h_26637241_1280.jpg":"1280x854","h_26637241_1024.jpg":"1024x683","h_26637241_640.jpg":"640x427","h_26637241_480.jpg":"480x320","h_26637241_340.jpg":"340x227","h_26637241_220.jpg":"220x147","pp_26637241_1280.jpg":"1280x1628","pp_26637241_1024.jpg":"1024x1303","pp_26637241_640.jpg":"640x814","pp_26637241_480.jpg":"480x611","pp_26637241_340.jpg":"340x432","pp_26637241_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1440","hd_26633756_1920.jpg":"1920x1080","k_26633756_1280.jpg":"1280x1280","k_26633756_1024.jpg":"1024x1024","k_26633756_640.jpg":"640x640","k_26633756_480.jpg":"480x480","k_26633756_340.jpg":"340x340","k_26633756_220.jpg":"220x220","o_26633756_1280.jpg":"1280x960","o_26633756_1024.jpg":"1024x768","o_26633756_640.jpg":"640x480","o_26633756_480.jpg":"480x360","o_26633756_340.jpg":"340x255","o_26633756_220.jpg":"220x165","h_26633756_1280.jpg":"1280x854","h_26633756_1024.jpg":"1024x683","h_26633756_640.jpg":"640x427","h_26633756_480.jpg":"480x320","h_26633756_340.jpg":"340x227","h_26633756_220.jpg":"220x147","pp_26633756_1280.jpg":"1280x1628","pp_26633756_1024.jpg":"1024x1303","pp_26633756_640.jpg":"640x814","pp_26633756_480.jpg":"480x611","pp_26633756_340.jpg":"340x432","pp_26633756_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1464","hd_26633757_1920.jpg":"1920x1080","k_26633757_1280.jpg":"1280x1280","k_26633757_1024.jpg":"1024x1024","k_26633757_640.jpg":"640x640","k_26633757_480.jpg":"480x480","k_26633757_340.jpg":"340x340","k_26633757_220.jpg":"220x220","o_26633757_1280.jpg":"1280x976","o_26633757_1024.jpg":"1024x780","o_26633757_640.jpg":"640x488","o_26633757_480.jpg":"480x366","o_26633757_340.jpg":"340x259","o_26633757_220.jpg":"220x167","h_26633757_1280.jpg":"1280x854","h_26633757_1024.jpg":"1024x683","h_26633757_640.jpg":"640x427","h_26633757_480.jpg":"480x320","h_26633757_340.jpg":"340x227","h_26633757_220.jpg":"220x147","pp_26633757_1280.jpg":"1280x1628","pp_26633757_1024.jpg":"1024x1303","pp_26633757_640.jpg":"640x814","pp_26633757_480.jpg":"480x611","pp_26633757_340.jpg":"340x432","pp_26633757_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1333","hd_26633759_1920.jpg":"1920x1080","k_26633759_1280.jpg":"1280x1280","k_26633759_1024.jpg":"1024x1024","k_26633759_640.jpg":"640x640","k_26633759_480.jpg":"480x480","k_26633759_340.jpg":"340x340","k_26633759_220.jpg":"220x220","o_26633759_1280.jpg":"1280x888","o_26633759_1024.jpg":"1024x710","o_26633759_640.jpg":"640x444","o_26633759_480.jpg":"480x333","o_26633759_340.jpg":"340x236","o_26633759_220.jpg":"220x152","h_26633759_1280.jpg":"1280x854","h_26633759_1024.jpg":"1024x683","h_26633759_640.jpg":"640x427","h_26633759_480.jpg":"480x320","h_26633759_340.jpg":"340x227","h_26633759_220.jpg":"220x147","pp_26633759_1280.jpg":"1280x1628","pp_26633759_1024.jpg":"1024x1303","pp_26633759_640.jpg":"640x814","pp_26633759_480.jpg":"480x611","pp_26633759_340.jpg":"340x432","pp_26633759_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1440","hd_26633761_1920.jpg":"1920x1080","k_26633761_1280.jpg":"1280x1280","k_26633761_1024.jpg":"1024x1024","k_26633761_640.jpg":"640x640","k_26633761_480.jpg":"480x480","k_26633761_340.jpg":"340x340","k_26633761_220.jpg":"220x220","o_26633761_1280.jpg":"1280x960","o_26633761_1024.jpg":"1024x768","o_26633761_640.jpg":"640x480","o_26633761_480.jpg":"480x360","o_26633761_340.jpg":"340x255","o_26633761_220.jpg":"220x165","h_26633761_1280.jpg":"1280x854","h_26633761_1024.jpg":"1024x683","h_26633761_640.jpg":"640x427","h_26633761_480.jpg":"480x320","h_26633761_340.jpg":"340x227","h_26633761_220.jpg":"220x147","pp_26633761_1280.jpg":"1280x1628","pp_26633761_1024.jpg":"1024x1303","pp_26633761_640.jpg":"640x814","pp_26633761_480.jpg":"480x611","pp_26633761_340.jpg":"340x432","pp_26633761_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1920","hd_26633762_1920.jpg":"1920x1080","k_26633762_1280.jpg":"1280x1280","k_26633762_1024.jpg":"1024x1024","k_26633762_640.jpg":"640x640","k_26633762_480.jpg":"480x480","k_26633762_340.jpg":"340x340","k_26633762_220.jpg":"220x220","o_26633762_1280.jpg":"1280x1280","o_26633762_1024.jpg":"1024x1024","o_26633762_640.jpg":"640x640","o_26633762_480.jpg":"480x480","o_26633762_340.jpg":"340x340","o_26633762_220.jpg":"220x220","h_26633762_1280.jpg":"1280x854","h_26633762_1024.jpg":"1024x683","h_26633762_640.jpg":"640x427","h_26633762_480.jpg":"480x320","h_26633762_340.jpg":"340x227","h_26633762_220.jpg":"220x147","pp_26633762_1280.jpg":"1280x1628","pp_26633762_1024.jpg":"1024x1303","pp_26633762_640.jpg":"640x814","pp_26633762_480.jpg":"480x611","pp_26633762_340.jpg":"340x432","pp_26633762_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1440","hd_26633763_1920.jpg":"1920x1080","k_26633763_1280.jpg":"1280x1280","k_26633763_1024.jpg":"1024x1024","k_26633763_640.jpg":"640x640","k_26633763_480.jpg":"480x480","k_26633763_340.jpg":"340x340","k_26633763_220.jpg":"220x220","o_26633763_1280.jpg":"1280x960","o_26633763_1024.jpg":"1024x768","o_26633763_640.jpg":"640x480","o_26633763_480.jpg":"480x360","o_26633763_340.jpg":"340x255","o_26633763_220.jpg":"220x165","h_26633763_1280.jpg":"1280x854","h_26633763_1024.jpg":"1024x683","h_26633763_640.jpg":"640x427","h_26633763_480.jpg":"480x320","h_26633763_340.jpg":"340x227","h_26633763_220.jpg":"220x147","pp_26633763_1280.jpg":"1280x1628","pp_26633763_1024.jpg":"1024x1303","pp_26633763_640.jpg":"640x814","pp_26633763_480.jpg":"480x611","pp_26633763_340.jpg":"340x432","pp_26633763_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1464","hd_26633773_1920.jpg":"1920x1080","k_26633773_1280.jpg":"1280x1280","k_26633773_1024.jpg":"1024x1024","k_26633773_640.jpg":"640x640","k_26633773_480.jpg":"480x480","k_26633773_340.jpg":"340x340","k_26633773_220.jpg":"220x220","o_26633773_1280.jpg":"1280x976","o_26633773_1024.jpg":"1024x780","o_26633773_640.jpg":"640x488","o_26633773_480.jpg":"480x366","o_26633773_340.jpg":"340x259","o_26633773_220.jpg":"220x167","h_26633773_1280.jpg":"1280x854","h_26633773_1024.jpg":"1024x683","h_26633773_640.jpg":"640x427","h_26633773_480.jpg":"480x320","h_26633773_340.jpg":"340x227","h_26633773_220.jpg":"220x147","pp_26633773_1280.jpg":"1280x1628","pp_26633773_1024.jpg":"1024x1303","pp_26633773_640.jpg":"640x814","pp_26633773_480.jpg":"480x611","pp_26633773_340.jpg":"340x432","pp_26633773_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1344","hd_26633774_1920.jpg":"1920x1080","k_26633774_1280.jpg":"1280x1280","k_26633774_1024.jpg":"1024x1024","k_26633774_640.jpg":"640x640","k_26633774_480.jpg":"480x480","k_26633774_340.jpg":"340x340","k_26633774_220.jpg":"220x220","o_26633774_1280.jpg":"1280x896","o_26633774_1024.jpg":"1024x716","o_26633774_640.jpg":"640x448","o_26633774_480.jpg":"480x336","o_26633774_340.jpg":"340x238","o_26633774_220.jpg":"220x154","h_26633774_1280.jpg":"1280x854","h_26633774_1024.jpg":"1024x683","h_26633774_640.jpg":"640x427","h_26633774_480.jpg":"480x320","h_26633774_340.jpg":"340x227","h_26633774_220.jpg":"220x147","pp_26633774_1280.jpg":"1280x1628","pp_26633774_1024.jpg":"1024x1303","pp_26633774_640.jpg":"640x814","pp_26633774_480.jpg":"480x611","pp_26633774_340.jpg":"340x432","pp_26633774_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1344","hd_26633775_1920.jpg":"1920x1080","k_26633775_1280.jpg":"1280x1280","k_26633775_1024.jpg":"1024x1024","k_26633775_640.jpg":"640x640","k_26633775_480.jpg":"480x480","k_26633775_340.jpg":"340x340","k_26633775_220.jpg":"220x220","o_26633775_1280.jpg":"1280x896","o_26633775_1024.jpg":"1024x716","o_26633775_640.jpg":"640x448","o_26633775_480.jpg":"480x336","o_26633775_340.jpg":"340x238","o_26633775_220.jpg":"220x154","h_26633775_1280.jpg":"1280x854","h_26633775_1024.jpg":"1024x683","h_26633775_640.jpg":"640x427","h_26633775_480.jpg":"480x320","h_26633775_340.jpg":"340x227","h_26633775_220.jpg":"220x147","pp_26633775_1280.jpg":"1280x1628","pp_26633775_1024.jpg":"1024x1303","pp_26633775_640.jpg":"640x814","pp_26633775_480.jpg":"480x611","pp_26633775_340.jpg":"340x432","pp_26633775_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1","1","1","1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 418 [name] => Nautika [alias] => nautika [description] => [parent] => 417 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 1 [params] => {"inheritFrom":"417","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"0","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"Medium","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2018-11-16 09:18:21","customparams_modified":"2018-11-16 09:18:21","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 0 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7882718 Threads: 1 Questions: 1646977211 Slow queries: 4895729 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 111677671 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 35 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front02 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '0' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /om/nautika ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 418 [name] => Nautika [alias] => nautika [parent] => 417 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /om/nautika ) ) [link] => /om/nautika/dva-sata-carolije-u-brodu-iz-snova-zaplovili-smo-iz-rostocka-hibridnim-trajektom-berlin-1376635 [printLink] => /om/nautika/dva-sata-carolije-u-brodu-iz-snova-zaplovili-smo-iz-rostocka-hibridnim-trajektom-berlin-1376635?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 753855 [name] => trajekt Berlin [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-03-30 09:16:08 [main_article_id] => 0 [alias] => trajekt-berlin [link] => /tag/trajekt-berlin ) [1] => stdClass Object ( [id] => 753856 [name] => hibridni trajekt [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-03-30 09:16:08 [main_article_id] => 0 [alias] => hibridni-trajekt [link] => /tag/hibridni-trajekt ) [2] => stdClass Object ( [id] => 753857 [name] => zelena plovidba [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-03-30 09:16:08 [main_article_id] => 0 [alias] => zelena-plovidba [link] => /tag/zelena-plovidba ) [3] => stdClass Object ( [id] => 753858 [name] => Rostock [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-03-30 09:16:08 [main_article_id] => 0 [alias] => rostock [link] => /tag/rostock ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [Subtitle] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => OSIM POGONA KOJI KOMBINIRA DIZELSKI MOTOR, ELEKTROPOGON I 30 METARA VISOKI ROTOR RADI ZELENIJE PLOVIDBE, BERLIN JE PRAVI RAJ ZA PUTNIKE - STAKLENI LIFTOVI, RESTORANI, BAROVI, LUKSUZNA SAMOPOSLUGA, IGRAONICA, PROSTORI OSMIŠLJENI ZA RAZNE POTREBE LJUDI..., I SVE TO ZA SAMO DVA SATA PLOVIDBE [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => budućnost na sjeveru [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) [Important_article] => stdClass Object ( [id] => 100 [name] => Important article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 38 [alias] => Important_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Dva sata čarolije u brodu iz snova: zaplovili smo iz Rostocka hibridnim trajektom ‘Berlin‘ [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3261 [name] => Miomir Štrbac [username] => miomir.strbac [email] => miomir.strbac@slobodnadalmacija.hr [password] => $2y$10$oBa2AAEGUKq/Ymg095Mrh.7uW.yCfYXSNnHxeF4nyWHs8x3qBlQvy [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""} [groups] => Array ( [3] => 3 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [admin_style] => [admin_language] => [language] => [editor] => [timezone] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/miomir-strbac-3261 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1775 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/96410507fb7745ab8b7da88e9937be54?s=100&default=https%3A%2F%2Fmore.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/02/22/26637241.jpg [galleryCount] => 10 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Shutterstock [mainImageDesc] =>

Berlin u Rostocku

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/02/22/26637241.jpg [title] =>

Berlin u Rostocku

Shutterstock ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/02/22/26633756.jpg [title] =>

Dimnjak nam je izazvao čuđenje

) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/02/22/26633757.jpg [title] =>

Putnički je prostor dizajniran segmentarno, za razne potrebe putnika

) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/02/22/26633759.jpg [title] =>

Ulazak u glavni restoran

) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/02/22/26633761.jpg [title] =>

Udobne stolice uz prozore za ljubitelje mira i samoće

) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/02/22/26633762.jpg [title] =>

Mala igraonica za djecu

) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/02/22/26633763.jpg [title] =>

Cijene u manjem selfserviceu nisu previsoke

) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/02/22/26633773.jpg [title] =>

Manji restoran je selfservice s ugodnim cijenama

) [8] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/02/22/26633774.jpg [title] =>

Prikaz rada rotora koji gura brod naprijed

) [9] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/02/22/26633775.jpg [title] =>

Shema pogona broda

) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Stanovnike Dalmacije uvijek razvesele objave o kupnji nekog novog trajekta, desetak godina mlađeg od dosadašnjeg starog 30 do 40 godina. Unatoč tome, svi budemo iskreno zadovoljni kada se ukrcamo u brod prigodno osvježen bojanjem i manjim popravcima. Ipak je noviji od starog i isluženog.

A onda se čovjek zaputi autom iz Berlina prema Kopenhagenu, stigne do luke Rostock iz koje trajekt plovi do danske luke Gedser, i doživi civilizacijski šok. Zine kao malo dijete kad mu prospu na stol šarene bombone. I dva sata, koliko traje plovidba duga 34 milje, ne zatvara usta. Jer, novi prizori što ih otvaraju stalno se mijenjaju jedan za drugim. No, krenimo redom.

Čudni dimnjak

U Rostocku ste stali u red automobila za trajekt i znatiželjno gledate naprijed. Brod je dosta udaljen od vas, ali na njemu vidite nešto čudno. Nekakav debeli i vrlo visoki dimnjak. Zbunjujuće izgleda. Nisu valjda opet prešli na parni pogon, ili žele dim motora baš visoko izbaciti, komentirate u sebi. Brod se zove Berlin, pa dok čekate u redu malo proguglate.

Nit je dimnjak, nit ispušta paru ili dim. Ali, ima veze s Flettner Rotor Conceptom poznatim već sto godina, čitate na stranicama tvrtke Scandlines koja je vlasnik broda: "Rotorsko jedro hibridnog trajekta Berlin je 30 metara visoki rotirajući cilindar koji korištenjem Magnusova efekta pridonosi guranju broda naprijed.

---

image

Shema pogona broda

---

Kada vjetar naiđe na cilindar koji se okreće, protok zraka se ubrzava na jednoj strani cilindra, a usporava na suprotnoj. Promjena brzine strujanja zraka rezultira razlikom tlaka, što stvara silu koja gura brod okomito na smjer strujanja vjetra. Rotorsko jedro ima optimalan učinak kada vjetar dolazi sa strane, a ruta Rostock – Gedser u oba je smjera gotovo okomita na prevladavajuće vjetrove sa zapada ili istoka. Tako uz pomoć ove tehnologije smanjujemo emisiju CO2 za četiri do pet posto."

---

image

Prikaz rada rotora koji gura brod naprijed

---

Taman ste shvatili da su, eto, golemi dimnjak izgradili za samo 4-5 posto smanjenja CO2, a stigli ste na red i ulazite u garažu. A onda kreće nastavak. Supermoderni bešumni stakleni lift vodi vas do palube za putnike u kojoj vas dočekuje brodska bajka. Sve što oko sebe vidite, besprijekorno je dizajnirano i izrađeno od najboljih materijala s ciljem da prija oku, traje dugo, lako se čisti i teško oštećuje. Puno je inoksa, specijalnog stakla, fino obrađenog i zaštićenog drva, LED rasvjeta je savršena, sve se otvara i zatvara uz pomoć fotoćelija... Vrli novi svijet. I sve to za putnike koji će putovati samo dva sata.

Samci, obitelji, parovi...

Zapravo, sve spomenuto je samo generalni okvir, jer šareni bomboni pred vas se počnu prosipati tek kad napravite đir po brodu. Nema čega nema. A sve čega ima je kao iz nekog dizajnerskog magazina, a ne brodskih prostora na koje smo navikli. Dva fina bara za popiti kavu, piće, pojesti toast ili kroasan. Pa dva krasna restorana. Jedan pravi i veliki na krmenom dijelu, s bogatim izborom jela i stolovima s pogledom na more, drugi bliže sredini broda – selfservice s izborom nekoliko jednostavnijih i jeftinijih jela, tipa gulaš s povrćem i špageti bolognese, ali posve dovoljnih za dobru marendu ili lagani ručak. Naravno, u ponudi su i juhe, salate, deserti...

---

image

Ulazak u glavni restoran

---

Uzgred, kuhana jela koštaju 10-12 eura. Pa onda, luksuzna samoposluga po uzoru na nekadašnje duty-free shopove, s bogatom ponudom kozmetike, popularne elektronike, alkoholnih pića, vrhunskih cigareta i duhana, čokolada i slatkiša, hrane, igračaka... Taman toliko velika da izgubite barem 30 minuta od ona dva sata. Mislilo se i na obitelji s djecom, pa je u dijelu broda složena mala igraonica. Za svakog ponešto.

---

image

Putnički je prostor dizajniran segmentarno, za razne potrebe putnika

---

No, dizajneri trajekta najviše su pozornosti posvetili problemu zadovoljavanja različitih potreba različitih putnika, pa je cijeli putnički prostor razbijen u segmente koji se prožimaju i razdvajaju u isto vrijeme. Tako imate niz udobnih sjedalica uz prozore okrenutih prema moru, ako želite biti sami i uživati u pogledu, potom stolove za parove koji žele sjediti udvoje, kao i stolove za četveročlane obitelji, a tu su i duge tapecirane klupe sa stolićima..., puno raznolikosti, puno boja, dobrog dizajna, neobičnih kombinacija.

Dosta je truda, a bome i novca, uloženo da se putnici tijekom plovidbe zabave, opuste, pojedu ili popiju nešto po želji. Da im bude ugodno i udobno. Očito su, barem kod njih, dva sata predugo vrijeme da se samo sjedi i čeka dolazak. Što kod nas uopće nije problem. Mi možemo i duplo dulje sjediti bez veze.

Inovativni pogon

I kad ste tako lijepo razgledali Berlin, dug 169,5 i širok 24,5 metara, koji može primiti 1300 putnika i 460 automobila, a potom i ručali u selfserviceu ukusan gulaš, te u baru počeli pijuckati kavu, na velikim TV ekranima, nakon raznih reklama, krenu se redati slike i podaci o brodu na kojem uživate.

Pa saznajete da je porinut 2016. kao prvi hibridni trajekt takve vrste, i da je njegova gradnja stajala čak 140 milijuna eura, što je dijelom financirao i EU. Onda se opisuje inovativni hibridni pogon koji kombinira dizelske motore u funkciji generatora s električnim pogonom na baterije. Kada je elektromotorima broda, koji isporučuju 15.800 kW snage, potrebno više električne energije nego što je dizelski generatori mogu dati, elektromotori koriste energiju iz baterija – a kada je u plovidbi potreba za energijom manja, višak energije se sprema u baterije.

Na taj način hibridni trajekt može značajno smanjiti potrošnju goriva. Kapacitet baterije Berlina je 1,6 MWh, što je kompatibilno sa 182 hibridna automobila Toyota Prius – čitate na ekranu prije zaključka: "U konačnici, samo se emisija CO2 u odnosu na konvencionalne trajekte smanjuje do 15.000 tona godišnje, koliko proizvede 340 prosječnih kućanstava u Njemačkoj. Na kraju vam tvrtka Scandlines objasni da se hibridni Berlin izdaleka može lako prepoznati po bijelom dimu, jer ispuh dizelaša prethodno prolazi kroz četiri pročišćivača integrirana u dimnjak.

Filmić se završi. Vi se sjetite još i onog golemog rotora koji smanjuje emisiju CO2 za 5 posto, gledate luku Gedser kako se brzo približava i pomislite – ovi sjevernjaci baš pretjeruju. Da vam bude lakše napokon zatvoriti usta.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Shutterstock
Shutterstock

Berlin u Rostocku


Dimnjak nam je izazvao čuđenje


Putnički je prostor dizajniran segmentarno, za razne potrebe putnika


Ulazak u glavni restoran


Udobne stolice uz prozore za ljubitelje mira i samoće


Mala igraonica za djecu


Cijene u manjem selfserviceu nisu previsoke


Manji restoran je selfservice s ugodnim cijenama


Prikaz rada rotora koji gura brod naprijed


Shema pogona broda

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/om/nautika/dva-sata-carolije-u-brodu-iz-snova-zaplovili-smo-iz-rostocka-hibridnim-trajektom-berlin-1376635 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=7c710dfec610d22a227436b94efe22acda5b4ef4 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Dva+sata+%C4%8Darolije+u+brodu+iz+snova%3A+zaplovili+smo+iz+Rostocka+hibridnim+trajektom+%E2%80%98Berlin%E2%80%98&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fnautika%2Fdva-sata-carolije-u-brodu-iz-snova-zaplovili-smo-iz-rostocka-hibridnim-trajektom-berlin-1376635 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fnautika%2Fdva-sata-carolije-u-brodu-iz-snova-zaplovili-smo-iz-rostocka-hibridnim-trajektom-berlin-1376635 )
Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => OSIM POGONA KOJI KOMBINIRA DIZELSKI MOTOR, ELEKTROPOGON I 30 METARA VISOKI ROTOR RADI ZELENIJE PLOVIDBE, BERLIN JE PRAVI RAJ ZA PUTNIKE - STAKLENI LIFTOVI, RESTORANI, BAROVI, LUKSUZNA SAMOPOSLUGA, IGRAONICA, PROSTORI OSMIŠLJENI ZA RAZNE POTREBE LJUDI..., I SVE TO ZA SAMO DVA SATA PLOVIDBE [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => budućnost na sjeveru [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) [36] => stdClass Object ( [id] => 100 [name] => Important article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 38 [alias] => Important_article ) )
StoryEditorOCM

budućnost na sjeveruDva sata čarolije u brodu iz snova: zaplovili smo iz Rostocka hibridnim trajektom ‘Berlin‘

Piše MIOMIR ŠTRBAC
30. ožujka 2024. - 09:15

Stanovnike Dalmacije uvijek razvesele objave o kupnji nekog novog trajekta, desetak godina mlađeg od dosadašnjeg starog 30 do 40 godina. Unatoč tome, svi budemo iskreno zadovoljni kada se ukrcamo u brod prigodno osvježen bojanjem i manjim popravcima. Ipak je noviji od starog i isluženog.

A onda se čovjek zaputi autom iz Berlina prema Kopenhagenu, stigne do luke Rostock iz koje trajekt plovi do danske luke Gedser, i doživi civilizacijski šok. Zine kao malo dijete kad mu prospu na stol šarene bombone. I dva sata, koliko traje plovidba duga 34 milje, ne zatvara usta. Jer, novi prizori što ih otvaraju stalno se mijenjaju jedan za drugim. No, krenimo redom.

Čudni dimnjak

U Rostocku ste stali u red automobila za trajekt i znatiželjno gledate naprijed. Brod je dosta udaljen od vas, ali...

16. svibanj 2024 15:29