stdClass Object ( [id] => 1302769 [title] => Odvrtila san čep, zavrtija mi sjećanja! Znate oni sapun šta su ga naši stari držali na kadi ili ponistri uz bruškin? [alias] => odvrtila-san-cep-zavrtija-mi-sjecanja-znate-oni-sapun-sta-su-ga-nasi-stari-drzali-na-kadi-ili-ponistri-uz-bruskin [catid] => 264 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

U jednon dućanu sam kupovala tekući deterdžent za škuru robu. Malo san išla povonjat, da vidin oće li mi se svidit, odvrtila čep i ajmooo...Zavrtilo me ka na ringišpilu za Malu Gospu i vratilo u mladost.

Zato jer mi vonja ka oni sapun šta su naši stari držali u banju, na rubu kade ili na pragu od ponistrice, zajedno sa bruškinon. Za svaki slučaj ako bi tribalo šta isfregat ili oprat kakav trliš ili koju masniju štracu.

Nisu se onda stavljale takve šporke krpe odma u mašinu s bilon robon, ne daj Bože, nego lipo u jednu veliku, stariju teću bi se metnilo prvo na kuvalo. Ta je teća uglavon već pri dnu i sa strana bila malo izgorena, ka znak da se odsad duperaje samo za ovu potribu.

U vodu iskidaj i komadiće tog sapuna, ili ubaci praška za robu, pa krpe dobro prokuvaj.

Tek bi onda mogle u makinju, tako da se posli sve lipo blišći na sušilu, zajedno sa lancunima, intimelama i drugon bjankarijon.

A, kad bi išle prostrit robu volile su žene pazit da jin roba na sušilu bude posložena od većih prima manjin stvarima, od šugamana prima mudanticama. Ako su imale vrimena. Jer je puno žena u to vrime već radilo u poduzećima, pa jih je i doma čeka posal.

Ako bi koji muški slučajno dobija u zadatak da stavi robu na sušilo, a ti su bili ritki, stavlja bi je po noći, da ga niko ne opazi!

Da se balun ne zaleti...

Neki su imali svoju štriku za robu i isprid zgrade, u dvoru, oni šta su stali u prizemlju, pa je tu bilo uvik opasno kad se igraš da ne šporkaš ljudima robu, da se slučajno ne zaleti koji balun u lancun ili šugaman.

Nama koji smo bili na katu bilo je malo lakše, jer kad bi bila kiša ne bi triba ić odma skupljat robu sa sušila.

Naša je zgrada na vriju imala i jednu zajedničku kapunjeru za stanare di su bili kada, maštil, daska i vidro za prat robu i veliku teracu na koju se izlazilo kroz željezna vrata i s čijih se rubova ploča na podu uspijala probit i trava. Tu su bile rastegnute i žice za veliko zajedničko sušilo na koje su se stavljali tapeti ili velike deke, pa udri po njima batipanon.

Banj je bija misto i kad si ima prijateljici nešto ispričat, a da niko ne čuje, pogotovo ako bi vrtila mašina, jer bi znala bubat ka luda, posebno kad bi bila centrifuga.

Vidila san ga, gleda je u mene

- Slušaj, daj da ti ispričan šta je danas bilo u školi. Vidila san ga, i on je gleda u mene...Sigurno... - pričale bi povjerljivo jedna drugoj i smijuljile se.

U banj bi se sakrija i kad bi biža od roditelja ako ti se ne bi baš dalo ić baš taj tren bacit škovace, ili u dućan, ili bi se utira i isprobava materine viklere i četke za kosu.

Viklere je imala svaka žena, ako ih nije držala na cilu glavu, onda samo jedan, dva tu naprid, jer nekima je potriba bila samo malo za napravit onaj val na franzetama da jin ne pada onako lišo, u oči.

Sve to je zajedno sa fermajama, stalo u košari na mašini za robu. Mater je doma imala i figaro, ali to mi se tad činilo ka viša matematika.

Uf, koliko puta mi se kosa zagropala dok bi išla isprobavat njezinu četku za uvijanje. Jedva bi je razmrsila, a nekad bi u nedostatku živaca ili nemoguće misije ipak tribalo posegnit i za nožicama pa okinit zapetljani čuperak. To bi mora učinit i ako bi ti neki berekin zalipija žvaku u kosu.

Kad bi se ka manja dočepala nožica, utirala bi se u zahod pa bi sebi ili drugima šišala kosu. Još malo, još mrvu da izravnan i eto ti, ostade Mia bez franzeta!

Otvori vrata!

– Mia, Miaaa, šta radiš unutra!? Otvori vrata! – klapale bi mater i susida na vrata od zahoda, dok bi ja u zanosu strigla kosu sebi ili prijateljici.

Žene su za u kuću znale kupit haubu pa bi pod njon sušile kosu. Da jin fen ne raspuše frizuru. Stavile bi viklere, mrižicu na glavu, štitnike za uši da se ne užare pod haubon i onda onako damski, ka u salonu, vrtile koji žurnal dok friz ne bude gotov.

U banjevima bi mi od svega ipak najviše mirisa "Kiss me" šampon od jabuke, dok bi iz naših malih nesesera i danas odabrala grožđanu mast u metalnoj kutijici, Labello za sjaj i ispucale usne ili rozu Samanthu 17 koja je "mirisala" i na prve ljubavi.

Uz ovaj retro kutak i jedna mala anegdota. Skiciran upravo ovaj tekst, zvoni poštar! Jer u međuvremenu san otišla u banj oprat kosu, triba stavit neku masku na nju da nije ispucala, kažu mi ćeri.

U punđu je zamotana, na vriju drži kopča, oćale na rubu nosa jer čas nešto drugo radin, čas zapisujen sjećanja, kako mi dođe...U nekoj san materinoj kućnoj vešti, šugaman na leđima da ne kapa niz mene...

Samo van mrižica fali

Zvoni opet, šta ću, di ću, kako ću izać, ništa drugo pri ruci...Otiće... Bože, taman san promislila, za nevirovat, baš ka da san iz ove retro kolumne izašla, iz svog banja u zgradama.

Kažen ja: "A, joj, oprostite, evo me, ka iz nekog starog filma" i smijen se sama sebi...

Kaže simpatično poštar: "Taman gledan, samo van još ona mrižica fali!" Nasmijali smo se dobro oboje...

Žene su radile u poduzećima, ali ni doma jih nije čeka odmor. One koje su bile malo više infišane u kuću, sve jin je moralo bit ka po špagu. Rubovi postelje zategnuti, učilo se mlađariju koliko puta i kako triba pritisnit i rastegnit kušin da bi se onako lipo ispružija na uzglavlju. Priko posteljine kuvertura, ako si ima babinu ili materinu iz njihove dote.

Iman jednu lipu babinu, u bilome koncu, iz njene dote, i sad kad primištan robu po ormaru, kad na nju naletin, odma me siti babe i matere.

Sve plazi po podu

Pružila bi je i ja možda nekad po postelji, ali danas ove postelje sve uže i uže, biće da nan je lakše oprat lancune, a sobe isto sve manje i manje, skupi kvadrati... Nijedan mi lancun ili inbotida više iz dote ne može priko postelje, sve plazi po podu...

Neki su imali i one tapete čije su rubove krasile rese pa, ako bi se zapetljale, babe bi zamolile unučad da jih četkon malo porede, jer se dici lakše spustit na kolina.

Često su starije žene znale u kantun postelje držat i veliku lipo uređenu lutku, kose uvijene u loknice, dok je svako dite imalo svoga medu. To nan je najčešće bija jedini pa tako i najdraži plišanac.

Sićate li se svoga mede, imate li još digdi onu veliku lutku s loknama šta su babe držale na posteljama, negdi na počasnon mistu ili na šufitu...

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => MIJIN RETRO KUTAK 18 [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => MIJIN RETRO KUTAK 18 0 6066 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-06-30 13:04:05 [created_by] => 3181 [created_by_alias] => [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-07-01 06:22:20 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2023-07-01 06:00:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 191 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 264 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovija događanja i savjeti za kvalitetan život [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, savjeti, showbiz, trend, društvena mreža, život, zdravlje, moda, ljepota, putovanja, tehnologija, gastro, dom, obitelj, karijera, viral [secure] => 0 [page_title] => Život [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Odvrtila san čep, zavrtija mi sjećanja! Znate oni sapun šta su ga naši stari držali na kadi ili ponistri uz bruškin? [metakey] => Mijin retro kutak, Sićaš li se [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/06\/30\/24422016.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":[""],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":[""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1335","hd_24422016_1920.jpg":"1920x1080","k_24422016_1280.jpg":"1280x1280","k_24422016_1024.jpg":"1024x1024","k_24422016_640.jpg":"640x640","k_24422016_480.jpg":"480x480","k_24422016_340.jpg":"340x340","k_24422016_220.jpg":"220x220","o_24422016_1280.jpg":"1280x890","o_24422016_1024.jpg":"1024x712","o_24422016_640.jpg":"640x445","o_24422016_480.jpg":"480x333","o_24422016_340.jpg":"340x236","o_24422016_220.jpg":"220x152","h_24422016_1280.jpg":"1280x854","h_24422016_1024.jpg":"1024x683","h_24422016_640.jpg":"640x427","h_24422016_480.jpg":"480x320","h_24422016_340.jpg":"340x227","h_24422016_220.jpg":"220x147","pp_24422016_1280.jpg":"1280x1628","pp_24422016_1024.jpg":"1024x1303","pp_24422016_640.jpg":"640x814","pp_24422016_480.jpg":"480x611","pp_24422016_340.jpg":"340x432","pp_24422016_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 264 [name] => Život [alias] => zivot [description] => [parent] => 254 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 3 [params] => {"inheritFrom":"254","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 4177234 Threads: 3 Questions: 126934877 Slow queries: 54883 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 3840670 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 46 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front04 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /mozaik/zivot ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 482 [name] => Premium [alias] => premium [parent] => 240 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vinski-podrum-stari/sponzori ) [1] => stdClass Object ( [id] => 264 [name] => Život [alias] => zivot [parent] => 254 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /mozaik/zivot ) ) [link] => /mozaik/zivot/odvrtila-san-cep-zavrtija-mi-sjecanja-znate-oni-sapun-sta-su-ga-nasi-stari-drzali-na-kadi-ili-ponistri-uz-bruskin-1302769 [printLink] => /mozaik/zivot/odvrtila-san-cep-zavrtija-mi-sjecanja-znate-oni-sapun-sta-su-ga-nasi-stari-drzali-na-kadi-ili-ponistri-uz-bruskin-1302769?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 708833 [name] => Mijin retro kutak [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-03-11 08:02:15 [main_article_id] => 0 [alias] => mijin-retro-kutak [link] => /tag/mijin-retro-kutak ) [1] => stdClass Object ( [id] => 708053 [name] => Sićaš li se [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-03-04 00:30:27 [main_article_id] => 0 [alias] => sicas-li-se [link] => /tag/sicas-li-se ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => MIJIN RETRO KUTAK 18 [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Odvrtila san čep, zavrtija mi sjećanja! Znate oni sapun šta su ga naši stari držali na kadi ili ponistri uz bruškin? [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3181 [name] => Mia Sesartić [username] => mia-sesarti [email] => mia-sesarti@sd.hr [password] => $2y$10$5yqkcXmNavQ7A1ldN53X1ert4syjCl58.iADXCCJWFRzBSAJIEjxi [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/mia-sesartic-3181 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1699 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/a68f3ebaa5281e99cdf838997048a352?s=100&default=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/24422016.jpg [galleryCount] => 1 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/24422016.jpg [title] => ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

U jednon dućanu sam kupovala tekući deterdžent za škuru robu. Malo san išla povonjat, da vidin oće li mi se svidit, odvrtila čep i ajmooo...Zavrtilo me ka na ringišpilu za Malu Gospu i vratilo u mladost.

Zato jer mi vonja ka oni sapun šta su naši stari držali u banju, na rubu kade ili na pragu od ponistrice, zajedno sa bruškinon. Za svaki slučaj ako bi tribalo šta isfregat ili oprat kakav trliš ili koju masniju štracu.

Nisu se onda stavljale takve šporke krpe odma u mašinu s bilon robon, ne daj Bože, nego lipo u jednu veliku, stariju teću bi se metnilo prvo na kuvalo. Ta je teća uglavon već pri dnu i sa strana bila malo izgorena, ka znak da se odsad duperaje samo za ovu potribu.

U vodu iskidaj i komadiće tog sapuna, ili ubaci praška za robu, pa krpe dobro prokuvaj.

Tek bi onda mogle u makinju, tako da se posli sve lipo blišći na sušilu, zajedno sa lancunima, intimelama i drugon bjankarijon.

A, kad bi išle prostrit robu volile su žene pazit da jin roba na sušilu bude posložena od većih prima manjin stvarima, od šugamana prima mudanticama. Ako su imale vrimena. Jer je puno žena u to vrime već radilo u poduzećima, pa jih je i doma čeka posal.

Ako bi koji muški slučajno dobija u zadatak da stavi robu na sušilo, a ti su bili ritki, stavlja bi je po noći, da ga niko ne opazi!

Da se balun ne zaleti...

Neki su imali svoju štriku za robu i isprid zgrade, u dvoru, oni šta su stali u prizemlju, pa je tu bilo uvik opasno kad se igraš da ne šporkaš ljudima robu, da se slučajno ne zaleti koji balun u lancun ili šugaman.

Nama koji smo bili na katu bilo je malo lakše, jer kad bi bila kiša ne bi triba ić odma skupljat robu sa sušila.

Naša je zgrada na vriju imala i jednu zajedničku kapunjeru za stanare di su bili kada, maštil, daska i vidro za prat robu i veliku teracu na koju se izlazilo kroz željezna vrata i s čijih se rubova ploča na podu uspijala probit i trava. Tu su bile rastegnute i žice za veliko zajedničko sušilo na koje su se stavljali tapeti ili velike deke, pa udri po njima batipanon.

Banj je bija misto i kad si ima prijateljici nešto ispričat, a da niko ne čuje, pogotovo ako bi vrtila mašina, jer bi znala bubat ka luda, posebno kad bi bila centrifuga.

Vidila san ga, gleda je u mene

- Slušaj, daj da ti ispričan šta je danas bilo u školi. Vidila san ga, i on je gleda u mene...Sigurno... - pričale bi povjerljivo jedna drugoj i smijuljile se.

U banj bi se sakrija i kad bi biža od roditelja ako ti se ne bi baš dalo ić baš taj tren bacit škovace, ili u dućan, ili bi se utira i isprobava materine viklere i četke za kosu.

Viklere je imala svaka žena, ako ih nije držala na cilu glavu, onda samo jedan, dva tu naprid, jer nekima je potriba bila samo malo za napravit onaj val na franzetama da jin ne pada onako lišo, u oči.

Sve to je zajedno sa fermajama, stalo u košari na mašini za robu. Mater je doma imala i figaro, ali to mi se tad činilo ka viša matematika.

Uf, koliko puta mi se kosa zagropala dok bi išla isprobavat njezinu četku za uvijanje. Jedva bi je razmrsila, a nekad bi u nedostatku živaca ili nemoguće misije ipak tribalo posegnit i za nožicama pa okinit zapetljani čuperak. To bi mora učinit i ako bi ti neki berekin zalipija žvaku u kosu.

Kad bi se ka manja dočepala nožica, utirala bi se u zahod pa bi sebi ili drugima šišala kosu. Još malo, još mrvu da izravnan i eto ti, ostade Mia bez franzeta!

Otvori vrata!

– Mia, Miaaa, šta radiš unutra!? Otvori vrata! – klapale bi mater i susida na vrata od zahoda, dok bi ja u zanosu strigla kosu sebi ili prijateljici.

Žene su za u kuću znale kupit haubu pa bi pod njon sušile kosu. Da jin fen ne raspuše frizuru. Stavile bi viklere, mrižicu na glavu, štitnike za uši da se ne užare pod haubon i onda onako damski, ka u salonu, vrtile koji žurnal dok friz ne bude gotov.

U banjevima bi mi od svega ipak najviše mirisa "Kiss me" šampon od jabuke, dok bi iz naših malih nesesera i danas odabrala grožđanu mast u metalnoj kutijici, Labello za sjaj i ispucale usne ili rozu Samanthu 17 koja je "mirisala" i na prve ljubavi.

Uz ovaj retro kutak i jedna mala anegdota. Skiciran upravo ovaj tekst, zvoni poštar! Jer u međuvremenu san otišla u banj oprat kosu, triba stavit neku masku na nju da nije ispucala, kažu mi ćeri.

U punđu je zamotana, na vriju drži kopča, oćale na rubu nosa jer čas nešto drugo radin, čas zapisujen sjećanja, kako mi dođe...U nekoj san materinoj kućnoj vešti, šugaman na leđima da ne kapa niz mene...

Samo van mrižica fali

Zvoni opet, šta ću, di ću, kako ću izać, ništa drugo pri ruci...Otiće... Bože, taman san promislila, za nevirovat, baš ka da san iz ove retro kolumne izašla, iz svog banja u zgradama.

Kažen ja: "A, joj, oprostite, evo me, ka iz nekog starog filma" i smijen se sama sebi...

Kaže simpatično poštar: "Taman gledan, samo van još ona mrižica fali!" Nasmijali smo se dobro oboje...

Žene su radile u poduzećima, ali ni doma jih nije čeka odmor. One koje su bile malo više infišane u kuću, sve jin je moralo bit ka po špagu. Rubovi postelje zategnuti, učilo se mlađariju koliko puta i kako triba pritisnit i rastegnit kušin da bi se onako lipo ispružija na uzglavlju. Priko posteljine kuvertura, ako si ima babinu ili materinu iz njihove dote.

Iman jednu lipu babinu, u bilome koncu, iz njene dote, i sad kad primištan robu po ormaru, kad na nju naletin, odma me siti babe i matere.

Sve plazi po podu

Pružila bi je i ja možda nekad po postelji, ali danas ove postelje sve uže i uže, biće da nan je lakše oprat lancune, a sobe isto sve manje i manje, skupi kvadrati... Nijedan mi lancun ili inbotida više iz dote ne može priko postelje, sve plazi po podu...

Neki su imali i one tapete čije su rubove krasile rese pa, ako bi se zapetljale, babe bi zamolile unučad da jih četkon malo porede, jer se dici lakše spustit na kolina.

Često su starije žene znale u kantun postelje držat i veliku lipo uređenu lutku, kose uvijene u loknice, dok je svako dite imalo svoga medu. To nan je najčešće bija jedini pa tako i najdraži plišanac.

Sićate li se svoga mede, imate li još digdi onu veliku lutku s loknama šta su babe držale na posteljama, negdi na počasnon mistu ili na šufitu...

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/mozaik/zivot/odvrtila-san-cep-zavrtija-mi-sjecanja-znate-oni-sapun-sta-su-ga-nasi-stari-drzali-na-kadi-ili-ponistri-uz-bruskin-1302769 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=70bcb10f7f2f958606f6b53aac18f2e6b574a1ab [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Odvrtila+san+%C4%8Dep%2C+zavrtija+mi+sje%C4%87anja%21+Znate+oni+sapun+%C5%A1ta+su+ga+na%C5%A1i+stari+dr%C5%BEali+na+kadi+ili+ponistri+uz+bru%C5%A1kin%3F&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fmozaik%2Fzivot%2Fodvrtila-san-cep-zavrtija-mi-sjecanja-znate-oni-sapun-sta-su-ga-nasi-stari-drzali-na-kadi-ili-ponistri-uz-bruskin-1302769 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fmozaik%2Fzivot%2Fodvrtila-san-cep-zavrtija-mi-sjecanja-znate-oni-sapun-sta-su-ga-nasi-stari-drzali-na-kadi-ili-ponistri-uz-bruskin-1302769 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => MIJIN RETRO KUTAK 18 [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
ŽivotMIJIN RETRO KUTAK 18

Odvrtila san čep, zavrtija mi sjećanja! Znate oni sapun šta su ga naši stari držali na kadi ili ponistri uz bruškin?

1. srpnja 2023. - 08:00

U jednon dućanu sam kupovala tekući deterdžent za škuru robu. Malo san išla povonjat, da vidin oće li mi se svidit, odvrtila čep i ajmooo...Zavrtilo me ka na ringišpilu za Malu Gospu i vratilo u mladost.

Zato jer mi vonja ka oni sapun šta su naši stari držali u banju, na rubu kade ili na pragu od ponistrice, zajedno sa bruškinon. Za svaki slučaj ako bi tribalo šta isfregat ili oprat kakav trliš ili koju masniju štracu.

Nisu se onda stavljale takve šporke krpe odma u mašinu s bilon robon, ne daj Bože, nego lipo u jednu veliku, stariju teću bi se metnilo prvo na kuvalo. Ta je teća uglavon već pri dnu i sa strana bila malo izgorena, ka znak da se odsad duperaje samo za ovu potribu.

U vodu iskidaj i komadiće tog sapuna, ili ubaci praška za robu, pa krpe dobro prokuvaj.

T...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
12. svibanj 2024 12:48