Hoće li jedan od najgledanijih hrvatskih filmova svih vremena ponovno završiti u središtu javnosti zbog neriješenih autorskih prava? Pitanje se ponovno otvorilo nakon što je redatelj Vinko Brešan upozorio da bi kultni film ‘Kako je počeo rat na mom otoku‘ mogao ostati bez redovitog prikazivanja zbog neriješenog pitanja korištenja pjesme “Majko stara”.
Nakon što su se posljednjih dana ponovno pojavile tvrdnje da je autor pjesme, splitski kantautor Matko Jelavić, navodno tražio čak 15.000 eura za svako emitiranje filma, kontaktirali smo upravo njega kako bismo čuli njegovu stranu priče.
Jelavić tvrdi da takvi navodi nisu točni.
- To nije istina. Nisam tražio 15.000 eura po emitiranju. To nije istina, odlučno nam kaže na početku razgovora.
Prema njegovim riječima, cijeli problem traje još od nastanka filma, a korijen svega leži u činjenici da je njegova pjesma, tvrdi, iskorištena bez njegova odobrenja.
- Uzeli su bez pitanja pjesmu. Nemaju ugovor sa mnom. Ne radi se o meni, nego o pravilima koja vrijede otkad smo ušli u Europsku uniju. Nemaju regulirana prava i zato film ne mogu emitirati, kaže Jelavić.
"To je ‘lud svit‘ "
Prisjeća se da ga nitko nije kontaktirao prije nego što je film prikazan.
- Oni su mene nazvali tek kada je film već bio prikazan na Pulskom filmskom festivalu. Nakon toga pokušavao sam razgovarati s njima, ali sam vidio da je to‘ lud svit‘. Stalno se razgovaralo o glupostima i na kraju sam digao ruke od svega, govori.
Dodaje kako godinama nije ni znao da će ulazak Hrvatske u Europsku uniju dodatno zakomplicirati cijelu situaciju.
- Nisam imao pojma da će se to dogoditi. Tek nekoliko godina nakon ulaska u Europsku uniju oni su mi se ponovno počeli javljati i predlagati da se nagodimo. Međutim, opet je sve bilo isto, isto muljanje. Na kraju sam im rekao da me više zbog toga ne zovu, kaže.
Posebno odbacuje tvrdnje da je od HRT- a tražio naknadu za svako buduće emitiranje filma. Objašnjava da su ga predstavnici HRT- a u jednom trenutku pitali kolika bi bila cijena za trajno rješavanje problema.
- Pitali su me kolika bi bila cijena da se film jednom zauvijek ‘otkoči‘ i da ga mogu neograničeno emitirati. Dao sam im jednu ukupnu ponudu, ali njima je i to bilo previše. Uvijek im je nešto bilo puno, kaže Jelavić, ne želeći otkrivati o kojem je iznosu riječ.
Ističe kako o cijelom slučaju više ne želi previše govoriti.
- Rekao sam im prije nekoliko godina: ili ćemo razgovarati ozbiljno ili više neću razgovarati. Na tome je sve stalo i od tada se više nismo čuli, tvrdi.
Dobra volja i korektan odnos
Iako se posljednjih dana ponovno govori o mogućoj “blokadi” filma, Jelavić ističe da nema ništa protiv njegova prikazivanja kada postoji dobra volja i korektan odnos. Kao primjer navodi nedavna događanja.
- Pulskom filmskom festivalu besplatno sam dao dopuštenje da koriste pjesmu “Majko stara”. Isto sam besplatno dopustio i festivalu u Tivtu u Crnoj Gori. Dakle, kada postoji normalan odnos, meni to nije problem, poručuje.
Na pitanje znači li to da HRT danas ne može emitirati film bez njegova pristanka, odgovara oprezno.
- Tako stoje stvari, koliko ja znam. HRT je vlasnik filma. Ja nikada nisam dobio nikakav službeni dokument, sve se svodi na nekakva javljanja, pregovore i žicanje. Tako više ne ide, zaključuje Matko Jelavić.
Slučaj koji traje gotovo tri desetljeća tako je ponovno otvorio pitanje autorskih prava, ali i sudbine jednog od najvažnijih hrvatskih filmova devedesetih. Hoće li HRT i autor pjesme napokon pronaći zajednički jezik, zasad ostaje neizvjesno.
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....