StoryEditorOCM
ShowbizBonnie Tyler

Scene koje podsjećaju na oproštaj od Lady Di: slavnu divu ispratile tisuće, odrasla je u bijedi, a stigla do zvijezda

Piše mozaik sd
15. kolovoza 2026. - 20:10
Justin Tallis/Afp
Prati slobodnadalmacija.hr na Googleu

Tisuće ljudi okupile su se u subotu na ulicama velškog obalnog mjesta Mumbles kako bi odale počast Bonnie Tyler, jednoj od najprepoznatljivijih britanskih pjevačica osamdesetih.

Dok su mrtvačka kola s njezinim lijesom polako prolazila ulicama mjesta u kojem je godinama živjela, okupljeni su zapljeskali, bacali cvijeće, a potom zajedno zapjevali pjesmu koju je teško odvojiti od njezina imena – „Total Eclipse of the Heart“.

Bio je to emotivan povratak kući pjevačice koja je tijekom gotovo pet desetljeća karijere obišla svijet, ali je ostala snažno vezana uz rodni Wales.

image
Justin Tallis/Afp

Bonnie Tyler, pravog imena Gaynor Hopkins, preminula je 8. srpnja u bolnici u Portugalu u 75. godini života. Nekoliko mjeseci ranije bila je hospitalizirana u Faru, gdje je imala kuću, te je podvrgnuta hitnoj operaciji crijeva. Associated Press navodi da su na oproštaj u Mumbles stigli ljudi iz različitih dijelova Velike Britanije, ali i iz inozemstva.

Mrtvačka kola krenula su iz pogrebnog poduzeća William Pressdee Funeralcare prema njezinu nekadašnjem domu u Llwynderwu. Dio Newton Roada bio je privremeno zatvoren kako bi građani mogli sigurno stati uz cestu i oprostiti se od pjevačice.

Živjela bez zahoda

Lijes je bio prekriven velškom zastavom, a uz njega se nalazila uokvirena fotografija Bonnie Tyler.

Ljudi su uz cestu čekali s cvijećem u rukama. Dok su mrtvačka kola prolazila, bacali su ruže i suncokrete, pljeskali, mahali i brisali suze. U jednom trenutku okupljeni su spontano počeli pjevati „Total Eclipse of the Heart“.

Iza svjetske zvijezde krila se životna priča koja je počela daleko od glamura velikih pozornica.

image
John Macdougall/Afp

Gaynor Hopkins rođena je 1951. godine u Skewenu, nedaleko od Swansea. Odrasla je kao jedno od šestero djece u obitelji rudara. Associated Press navodi da je obitelj živjela u socijalnom stanu koji u početku nije imao ni unutarnji zahod.

Glazba je, međutim, bila dio obiteljskog života, a Gaynor je počela nastupati još kao mlada djevojka. Nakon što ju je primijetio glazbeni producent, promijenila je umjetničko ime i počela graditi profesionalnu karijeru kao Bonnie Tyler.

Prava eksplozija popularnosti dogodila se 1983. godine. Bonnie Tyler objavila je „Total Eclipse of the Heart“, monumentalnu rock baladu koju je napisao Jim Steinman. Pjesma je zauzela prvo mjesto britanske i američke ljestvice, a album „Faster Than the Speed of Night“ također je postao veliki uspjeh.

Associated Press navodi da danas ima više od milijardu streamova, a zanimljivo je da joj popularnost ponovno raste svaki put kada se dogodi pomrčina Sunca. To se dogodilo tijekom pomrčina 2017. i 2024., ali i ponovno ovoga tjedna.

Uslijedio je još jedan hit koji će obilježiti osamdesete – „Holding Out for a Hero“, poznat i iz filma „Footloose“.

image
Pierre Guillaud/Afp

Bonnie Tyler tijekom karijere dobila je tri nominacije za Grammy, a 2013. godine predstavljala je Ujedinjeno Kraljevstvo na Eurosongu u Malmöu s pjesmom „Believe in Me“, gdje je osvojila 19. mjesto.

Za doprinos glazbi 2022. godine dobila je i britansko državno odličje MBE.

Snažna veza s Walesom

Unatoč međunarodnoj karijeri i životu između Velike Britanije i Portugala, Bonnie Tyler ostala je snažno vezana uz Wales.

Osamnaestogodišnja Carys Edwards, jedna od okupljenih obožavateljica, za Associated Press kazala je da se pjevačica uvijek vraćala kući i svojim obožavateljima u Walesu te da su njezine pjesme dirnule velik broj ljudi.

Svečanost kojom će biti proslavljen život Bonnie Tyler održat će se u ponedjeljak, 17. kolovoza, u podne u Swansea Minsteru, odnosno crkvi St Mary‘s u središtu Swansea. Ulazak u crkvu bit će omogućen obitelji, prijateljima i pozvanim gostima, dok će građani ceremoniju moći pratiti na velikom ekranu postavljenom na obližnjem St David‘s Squareu.

image

CORRECTION/Mourners and fans line the streets to pay their respects as a hearse carrying the coffin of the late singer Bonnie Tyler is driven through her home town of Mumbles, southwest Wales, on August 15, 2026. Welsh singer Bonnie Tyler, best known for her powerful, haunting love song "Total Eclipse of the Heart" died in Portugal on July 8, 2026, aged 75. (Photo by JUSTIN TALLIS/AFP)/Correction - “The erroneous mention[s] appearing in the metadata of this photo by JUSTIN TALLIS has been modified in AFP systems in the following manner: [died in Portugal on July 8 2026,] instead of [died in Portugal on August 9, 2026,]. Please immediately remove the erroneous mention[s] from all your online services and delete it (them) from your servers. If you have been authorized by AFP to distribute it (them) to third parties, please ensure that the same actions are carried out by them. Failure to promptly comply with these instructions will entail liability on your part for any continued or post notification usage. Therefore we thank you very much for all your attention and prompt action. We are sorry for the inconvenience this notification may cause and remain at your disposal for any further information you may require.”

Justin Tallis/Afp
image
Justin Tallis/Afp

Nakon ceremonije pogrebna će povorka krenuti prema Skewenu, mjestu u kojem je Bonnie Tyler rođena. Očekuje se da će ondje ponovno izaći brojni stanovnici kako bi je ispratili na njezinu posljednjem putovanju, nakon čega će uslijediti privatni obiteljski oproštaj.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
15. kolovoz 2026 20:10