Na dalmatinski otok stiže glumačka ekipa: snima se prva međunarodna adaptacija BBC-jeva formata ‘Ubojstvo u raju‘

Sunčani dalmatinski otok, neobični zločini i detektiv koji se mora priviknuti na sasvim drukčiji način života. Takav nas spoj očekuje u novoj domaćoj kriminalističkoj seriji koja će poznati televizijski format preseliti na hrvatsku obalu. Brač će postati kulisa za "Ubojstvo u raju", projekt koji CGM Films priprema za Hrvatsku radioteleviziju, a prve snimke planirane su za proljeće 2027. godine.

Brač postaje poprište neobičnih zločina

Hrvatska inačica popularne britanske serije "Ubojstvo u raju" snimat će se u Supetru i okolici, dok će se priča odvijati u izmišljenoj otočnoj zajednici. Poznati recept kriminalističke serije ostat će prepoznatljiv, no umjesto egzotičnog karipskog okruženja gledatelje će dočekati dalmatinski ambijent, lokalni običaji i svakodnevica mjesta u kojem se gotovo svi poznaju.

U takvoj sredini svaki slučaj može otvoriti vrata obiteljskim tajnama, starim sukobima i odnosima koji na prvi pogled djeluju idilično. Turistička sezona i susret lokalnog stanovništva s posjetiteljima dodatno će obogatiti priče, ali i pokazati koliko se otočni život razlikuje od onoga na kopnu.

Detektiv s kontinenta i policajka koja poznaje svaki kutak otoka

U središtu serije nalaze se Petar, detektiv pristigao s kontinenta, i Marina, policajka koja dobro poznaje ljude, navike i nepisana pravila otočne zajednice. Njihova suradnja neće uvijek teći glatko. Dok se Petar oslanja na vlastite metode i profesionalne rutine, Marina razumije kontekst koji se ne može otkriti samo ispitivanjem osumnjičenih i prikupljanjem dokaza.

Upravo bi taj sudar pristupa mogao donijeti i napete istrage i dozu humora. Razlike u karakterima, navikama i pogledima na posao trebale bi biti važan dio priče, uz klasično pitanje koje prati svaku dobru detektivsku seriju: tko je počinio zločin i što se doista dogodilo?

Iza projekta stoji poznata domaća ekipa

Režiju potpisuje Jelena Gavrilović, a scenarij zajednički razvijaju Sonja Tarokić i Valentina Batalić. Urednica projekta za HRT je Maja Fišter, dok produkciju vode Bruno Mustić i Ivan Lovreček.

Britanski original osmislio je Robert Thorogood, a format je stekao međunarodnu popularnost zahvaljujući spoju kriminalističkih zapleta, vedrijeg tona i atraktivnih lokacija. Prava na format povezana su s kompanijom Red Planet Pictures, dok distribuciju na međunarodnom tržištu vodi BBC Studios.

Hrvatska produkcija računa i na mogućnost plasmana izvan domaćeg tržišta. Prepoznatljiv koncept, jadranski krajolik i priče ukorijenjene u lokalni život mogli bi biti zanimljiva kombinacija i stranim gledateljima.

CGM Films već je surađivao s HRT-om na seriji za mlade "Sram", hrvatskoj adaptaciji norveškog formata "SKAM". Novim projektom produkcija se okreće kriminalističkom žanru, a Brač će u ovoj televizijskoj priči dobiti ulogu mnogo veću od lijepe kulise.