SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 1355250 [title] => Posljednja europska kraljica danas abdicirala: strastvena pušačica prošla je drame s mužem, ovo je priča o njoj [alias] => posljednja-europska-kraljica-danas-abdicirala-strastvena-pusacica-prosla-je-drame-s-muzem-ovo-je-prica-o-njoj [catid] => 423 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Popularna danska kraljica Margareta II., koja u nedjelju u dobi od 83 godine napušta prijestolje, ima najduži staž među europskim vladarima i posljednja je kraljica nakon smrti britanske Elizabete II.

Umjetnica i okorjela pušačica u svojih pola stoljeća na tronu modernizirala je kraljevinu.

Na prijestolje je stupila kad joj je bila 31 godina, 14. siječnja 1972., nakon smrti oca Frederika IX. Točno 52 godine poslije predaje žezlo svom najstarijem sinu, prijestolonasljedniku Frederiku, nakon što je na Silvestrovo šokirala naciju najavivši abdikaciju zbog pozne dobi i zdravstvenih problema.

---

image

Kraljica s obitelji

Mads Claus Rasmussen/Afp
---

„Kraljica Margareta vrlo je dobra pripovjedačica pa je sama ispripovijedala i svoju priču“, rekla je za AFP Cecilie Nielsen, novinarka koja prati kraljevsku obitelj na nacionalnoj televiziji DR.

„Čak je i za odluku da odstupi odabrala prigodan trenutak“, dodala je.

Kraljica je izjavila da je teška operacija leđa kojoj je bila podvrgnuta u veljači 2023. „dala povoda razmišljanjima“ o odlasku.

I nakon abdikacije zvat će je se kraljicom Margaretom.

Uzela je ime Margareta II. u čast Margrethe I., koja je vladala Danskom od 1375. do 1412., iako službeno nije imala titulu kraljice.

U vrijeme Margaretina stupanja na prijestolje samo 45 posto Danaca bilo je za kraljevinu, a većina je smatrala da joj nema mjesta u modernoj demokraciji.

---

image

Danska kraljica i njezin suprug u Splitu 2014. godine

Stringer/Afp
---

No, ponosna i elegantna Margareta II. uspjela se držati podalje od skandala i modernizirati instituciju kraljevine, dopuštajući svojoj dvojici sinova da se ožene pučankama i ograničavanjem kraljevskih privilegija.

Danas je danska kraljevska obitelj među najpopularnijima u svijetu, a uživa i podršku više od 80 posto Danaca.

Margareta je jedina vladajuća kraljica u Europi, ali četiri zemlje, Belgija, Nizozemska, Španjolska i Švedska, imaju prijestolonasljednice.

---

image

Dolazak na oproštajni prijem u svojstvu kraljice

Mads Claus Rasmussen/Afp
---

Ogorčen suprug

Obitelj i narod nadjenuli su joj nadimak "Daisy", a godinama je uporno tvrdila da nikada neće odstupiti. Potvrdila je to i u intervjuu Hini uoči posjeta Hrvatskoj 2014. godine.

„Ostat ću na prijestolju do zadnjeg daha“, rekla je.

U dobi od 82 godine viđena je kako se zabavlja u poznatom zabavnom parku Tivoliju u Kopenhagenu, sa šeširom čvrsto pričvršćenim na glavi.

No, i u takvom životu bilo je spoticanja.

Njezin muž, rodom Francuz, princ Henrik, bio je poznat po šepirenju i čestim izljevima bijesa. Više je puta izrazio razočarenje što nikad nije dobio titulu kralja nakon što mu je supruga postala kraljica.

Godine 2002. dospio je na naslovnice kad je pobjegao u svoj dvorac u južnoj Francuskoj, žaleći se da mu u Danskoj nije bilo iskazano dovoljno poštovanja. Kasnije je izjavio da ne želi biti pokopan pored svoje supruge jer joj nikada u životu nije bio ravnopravan.

---

image

Kraljica Margareta II. i princ Henrik 2005. na odmoru u dvorcu u Francuskoj

Georges Gobet/Afp
---

Henrik je preminuo u veljači 2018., pet mjeseci nakon što se saznalo da boluje od demencije.

Margareta je pokazala istu nepokolebljivost u nedavnoj medijski popularnoj prepirci sa svojim najmlađim sinom, princem Joachimom, nakon što je 2022. njegovo četvero djece lišila prinčevskih titula u nastojanju da ograniči kraljevske privilegije.

Sila koja ujedinjuje

Najstarija od triju kćeri, kraljica je rođena u Kopenhagenu 16. travnja 1940., samo tjedan dana nakon što je nacistička Njemačka napala njenu zemlju.

Danski zakon o nasljeđivanju tada je isključivao žene iz nasljeđivanja prijestolja.

Zakon je 1953. izmijenjen referendumom nakon što je nekoliko uzastopnih danskih vlada izrazilo potrebu za modernizacijom društva.

„Uspjelo joj je je biti sila ujedinjenja danske nacije u vrijeme velikih promjena, globalizacije, pojave multikulturalne države, ekonomske krize 1970-ih, 1980-ih i ponovno od 2008. do 2015. te pandemije“, sažeo je njen utjecaj povjesničar Lars Hovebakke Sorensen za AFP.

Umjetnica, kraljica

S blistavim plavim očima i širokim osmijehom, Margreta je poznata po svojoj opuštenoj i razigranoj strani i po uključenosti u dansku kulturnu scenu.

Slikarica, kostimografkinja i scenografkinja, u brojnim je prilikama surađivala s Kraljevskim danskim baletom i Kraljevskim danskim kazalištem.

---

image

Kraljica Margareta II. u Italiji je 2006. na otvorenju svoju izložbu

Nico Casamassima/Afp
---

Nedavno je nominirana za dansku filmsku nagradu Robert u kategoriji scenografije i kostima za svoj rad na Netflixovom filmu Ehrengard.

Pohađala je Cambridge i Sorbonu, a tečno govori engleski, francuski, njemački i švedski.

Također je prevodila drame, uključujući dramu Svi su ljudi smrtni Simone de Beauvoir.

No javnost je prvenstveno prepoznaje po slikama i crtežima. Ilustrirala je nekoliko knjiga, uključujući dansko izdanje "Gospodara prstenova" J.R.R. Tolkiena, a njezine slike bile su izložene u muzejima i galerijama u Danskoj i inozemstvu.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => U DOBI OD 83 GODINE [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => U DOBI OD 83 GODINE 2 0 4650 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2024-01-14 09:30:30 [created_by] => 3236 [created_by_alias] => Hina [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2024-01-14 10:45:41 [modified_by] => 3236 [publish_up] => 2024-01-14 10:43:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 1 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 423 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovija događanja i savjeti iz svijeta showbiznisa. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, savjeti, showbiz, trend, društvena mreža, život, zdravlje, moda, ljepota, putovanja, tehnologija, gastro, dom, obitelj, karijera, viral [secure] => 0 [obituaries_portal] => 0 [page_title] => Panorama [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Posljednja europska kraljica danas abdicirala: strastvena pušačica prošla je drame s mužem, ovo je priča o njoj page_title=Posljednja europska kraljica danas abdicirala: strastvena pušačica prošla je drame s mužem, ovo je priča o njoj [metakey] => Danska kraljica , margaret II., Kraljevina, abdikacija [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2024\/01\/14\/26367060.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/14\/26367061.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/14\/26367062.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/14\/26367063.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/14\/26367064.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/14\/26367065.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/14\/26367066.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/14\/26367067.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/14\/26367068.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["AFP","Nico Casamassima\/Afp","Keld Navntoft\/AFP","Georges Gobet\/Afp","Aage Soerensen\/Ritzau Scanpix Via Afp","Stringer\/Afp","Mads Claus Rasmussen\/Afp","Keld Navntoft\/Ritzau Scanpix Via Afp","Mads Claus Rasmussen\/Afp"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","

Kraljica Margareta II. u Italiji je 2006. na otvorenju svoju izlo\u017ebu<\/p>","

Kraljica sa sinovima princom Frederikom i princom Joachimom i njihovim obiteljima<\/p>","

Kraljica Margareta II. i princ Henrik 2005. na odmoru u dvorcu u Francuskoj<\/p>","","

Danska kraljica i njezin suprug u Splitu 2014. godine<\/p>","

Kraljica s obitelji<\/p>","

Na Silvestrovo je \u0161okirala naciju najaviv\u0161i abdikaciju zbog pozne dobi i zdravstvenih problema<\/p>","

Dolazak na opro\u0161tajni prijem u svojstvu kraljice<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1272","hd_26367060_1920.jpg":"1920x1080","k_26367060_1280.jpg":"1280x1280","k_26367060_1024.jpg":"1024x1024","k_26367060_640.jpg":"640x640","k_26367060_480.jpg":"480x480","k_26367060_340.jpg":"340x340","k_26367060_220.jpg":"220x220","o_26367060_1280.jpg":"1280x848","o_26367060_1024.jpg":"1024x678","o_26367060_640.jpg":"640x424","o_26367060_480.jpg":"480x318","o_26367060_340.jpg":"340x225","o_26367060_220.jpg":"220x145","h_26367060_1280.jpg":"1280x854","h_26367060_1024.jpg":"1024x683","h_26367060_640.jpg":"640x427","h_26367060_480.jpg":"480x320","h_26367060_340.jpg":"340x227","h_26367060_220.jpg":"220x147","pp_26367060_1280.jpg":"1280x1628","pp_26367060_1024.jpg":"1024x1303","pp_26367060_640.jpg":"640x814","pp_26367060_480.jpg":"480x611","pp_26367060_340.jpg":"340x432","pp_26367060_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1296","hd_26367061_1920.jpg":"1920x1080","k_26367061_1280.jpg":"1280x1280","k_26367061_1024.jpg":"1024x1024","k_26367061_640.jpg":"640x640","k_26367061_480.jpg":"480x480","k_26367061_340.jpg":"340x340","k_26367061_220.jpg":"220x220","o_26367061_1280.jpg":"1280x864","o_26367061_1024.jpg":"1024x691","o_26367061_640.jpg":"640x432","o_26367061_480.jpg":"480x324","o_26367061_340.jpg":"340x229","o_26367061_220.jpg":"220x148","h_26367061_1280.jpg":"1280x854","h_26367061_1024.jpg":"1024x683","h_26367061_640.jpg":"640x427","h_26367061_480.jpg":"480x320","h_26367061_340.jpg":"340x227","h_26367061_220.jpg":"220x147","pp_26367061_1280.jpg":"1280x1628","pp_26367061_1024.jpg":"1024x1303","pp_26367061_640.jpg":"640x814","pp_26367061_480.jpg":"480x611","pp_26367061_340.jpg":"340x432","pp_26367061_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1144","hd_26367062_1920.jpg":"1920x1080","k_26367062_1280.jpg":"1280x1280","k_26367062_1024.jpg":"1024x1024","k_26367062_640.jpg":"640x640","k_26367062_480.jpg":"480x480","k_26367062_340.jpg":"340x340","k_26367062_220.jpg":"220x220","o_26367062_1280.jpg":"1280x762","o_26367062_1024.jpg":"1024x610","o_26367062_640.jpg":"640x381","o_26367062_480.jpg":"480x286","o_26367062_340.jpg":"340x202","o_26367062_220.jpg":"220x131","h_26367062_1280.jpg":"1280x854","h_26367062_1024.jpg":"1024x683","h_26367062_640.jpg":"640x427","h_26367062_480.jpg":"480x320","h_26367062_340.jpg":"340x227","h_26367062_220.jpg":"220x147","pp_26367062_1280.jpg":"1280x1628","pp_26367062_1024.jpg":"1024x1303","pp_26367062_640.jpg":"640x814","pp_26367062_480.jpg":"480x611","pp_26367062_340.jpg":"340x432","pp_26367062_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1416","hd_26367063_1920.jpg":"1920x1080","k_26367063_1280.jpg":"1280x1280","k_26367063_1024.jpg":"1024x1024","k_26367063_640.jpg":"640x640","k_26367063_480.jpg":"480x480","k_26367063_340.jpg":"340x340","k_26367063_220.jpg":"220x220","o_26367063_1280.jpg":"1280x944","o_26367063_1024.jpg":"1024x755","o_26367063_640.jpg":"640x472","o_26367063_480.jpg":"480x354","o_26367063_340.jpg":"340x250","o_26367063_220.jpg":"220x162","h_26367063_1280.jpg":"1280x854","h_26367063_1024.jpg":"1024x683","h_26367063_640.jpg":"640x427","h_26367063_480.jpg":"480x320","h_26367063_340.jpg":"340x227","h_26367063_220.jpg":"220x147","pp_26367063_1280.jpg":"1280x1628","pp_26367063_1024.jpg":"1024x1303","pp_26367063_640.jpg":"640x814","pp_26367063_480.jpg":"480x611","pp_26367063_340.jpg":"340x432","pp_26367063_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1420","hd_26367064_1920.jpg":"1920x1080","k_26367064_1280.jpg":"1280x1280","k_26367064_1024.jpg":"1024x1024","k_26367064_640.jpg":"640x640","k_26367064_480.jpg":"480x480","k_26367064_340.jpg":"340x340","k_26367064_220.jpg":"220x220","o_26367064_1280.jpg":"1280x946","o_26367064_1024.jpg":"1024x757","o_26367064_640.jpg":"640x473","o_26367064_480.jpg":"480x355","o_26367064_340.jpg":"340x251","o_26367064_220.jpg":"220x162","h_26367064_1280.jpg":"1280x854","h_26367064_1024.jpg":"1024x683","h_26367064_640.jpg":"640x427","h_26367064_480.jpg":"480x320","h_26367064_340.jpg":"340x227","h_26367064_220.jpg":"220x147","pp_26367064_1280.jpg":"1280x1628","pp_26367064_1024.jpg":"1024x1303","pp_26367064_640.jpg":"640x814","pp_26367064_480.jpg":"480x611","pp_26367064_340.jpg":"340x432","pp_26367064_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1337","hd_26367065_1920.jpg":"1920x1080","k_26367065_1280.jpg":"1280x1280","k_26367065_1024.jpg":"1024x1024","k_26367065_640.jpg":"640x640","k_26367065_480.jpg":"480x480","k_26367065_340.jpg":"340x340","k_26367065_220.jpg":"220x220","o_26367065_1280.jpg":"1280x891","o_26367065_1024.jpg":"1024x713","o_26367065_640.jpg":"640x445","o_26367065_480.jpg":"480x334","o_26367065_340.jpg":"340x236","o_26367065_220.jpg":"220x153","h_26367065_1280.jpg":"1280x854","h_26367065_1024.jpg":"1024x683","h_26367065_640.jpg":"640x427","h_26367065_480.jpg":"480x320","h_26367065_340.jpg":"340x227","h_26367065_220.jpg":"220x147","pp_26367065_1280.jpg":"1280x1628","pp_26367065_1024.jpg":"1024x1303","pp_26367065_640.jpg":"640x814","pp_26367065_480.jpg":"480x611","pp_26367065_340.jpg":"340x432","pp_26367065_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_26367066_1920.jpg":"1920x1080","k_26367066_1280.jpg":"1280x1280","k_26367066_1024.jpg":"1024x1024","k_26367066_640.jpg":"640x640","k_26367066_480.jpg":"480x480","k_26367066_340.jpg":"340x340","k_26367066_220.jpg":"220x220","o_26367066_1280.jpg":"1280x853","o_26367066_1024.jpg":"1024x682","o_26367066_640.jpg":"640x426","o_26367066_480.jpg":"480x320","o_26367066_340.jpg":"340x226","o_26367066_220.jpg":"220x146","h_26367066_1280.jpg":"1280x854","h_26367066_1024.jpg":"1024x683","h_26367066_640.jpg":"640x427","h_26367066_480.jpg":"480x320","h_26367066_340.jpg":"340x227","h_26367066_220.jpg":"220x147","pp_26367066_1280.jpg":"1280x1628","pp_26367066_1024.jpg":"1024x1303","pp_26367066_640.jpg":"640x814","pp_26367066_480.jpg":"480x611","pp_26367066_340.jpg":"340x432","pp_26367066_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_26367067_1920.jpg":"1920x1080","k_26367067_1280.jpg":"1280x1280","k_26367067_1024.jpg":"1024x1024","k_26367067_640.jpg":"640x640","k_26367067_480.jpg":"480x480","k_26367067_340.jpg":"340x340","k_26367067_220.jpg":"220x220","o_26367067_1280.jpg":"1280x853","o_26367067_1024.jpg":"1024x682","o_26367067_640.jpg":"640x426","o_26367067_480.jpg":"480x320","o_26367067_340.jpg":"340x226","o_26367067_220.jpg":"220x146","h_26367067_1280.jpg":"1280x854","h_26367067_1024.jpg":"1024x683","h_26367067_640.jpg":"640x427","h_26367067_480.jpg":"480x320","h_26367067_340.jpg":"340x227","h_26367067_220.jpg":"220x147","pp_26367067_1280.jpg":"1280x1628","pp_26367067_1024.jpg":"1024x1303","pp_26367067_640.jpg":"640x814","pp_26367067_480.jpg":"480x611","pp_26367067_340.jpg":"340x432","pp_26367067_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_26367068_1920.jpg":"1920x1080","k_26367068_1280.jpg":"1280x1280","k_26367068_1024.jpg":"1024x1024","k_26367068_640.jpg":"640x640","k_26367068_480.jpg":"480x480","k_26367068_340.jpg":"340x340","k_26367068_220.jpg":"220x220","o_26367068_1280.jpg":"1280x853","o_26367068_1024.jpg":"1024x682","o_26367068_640.jpg":"640x426","o_26367068_480.jpg":"480x320","o_26367068_340.jpg":"340x226","o_26367068_220.jpg":"220x146","h_26367068_1280.jpg":"1280x854","h_26367068_1024.jpg":"1024x683","h_26367068_640.jpg":"640x427","h_26367068_480.jpg":"480x320","h_26367068_340.jpg":"340x227","h_26367068_220.jpg":"220x147","pp_26367068_1280.jpg":"1280x1628","pp_26367068_1024.jpg":"1024x1303","pp_26367068_640.jpg":"640x814","pp_26367068_480.jpg":"480x611","pp_26367068_340.jpg":"340x432","pp_26367068_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1","1","1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 423 [name] => Panorama [alias] => panorama [description] => [parent] => 254 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 6 [params] => {"inheritFrom":"254","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38843303 Threads: 3 Questions: 7129322745 Slow queries: 3312307 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 609155367 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 52 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /mozaik/panorama ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 423 [name] => Panorama [alias] => panorama [parent] => 254 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /mozaik/panorama ) ) [link] => /mozaik/panorama/posljednja-europska-kraljica-danas-abdicirala-strastvena-pusacica-prosla-je-drame-s-muzem-ovo-je-prica-o-njoj-1355250 [printLink] => /mozaik/panorama/posljednja-europska-kraljica-danas-abdicirala-strastvena-pusacica-prosla-je-drame-s-muzem-ovo-je-prica-o-njoj-1355250?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 742461 [name] => Danska kraljica [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-12-31 19:39:48 [main_article_id] => 0 [alias] => danska-kraljica [link] => /tag/danska-kraljica ) [1] => stdClass Object ( [id] => 744028 [name] => margaret II. [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-01-14 11:44:01 [main_article_id] => 0 [alias] => margaret-ii [link] => /tag/margaret-ii ) [2] => stdClass Object ( [id] => 738870 [name] => Kraljevina [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-12-01 12:06:59 [main_article_id] => 0 [alias] => kraljevina [link] => /tag/kraljevina ) [3] => stdClass Object ( [id] => 744029 [name] => abdikacija [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-01-14 11:44:01 [main_article_id] => 0 [alias] => abdikacija [link] => /tag/abdikacija ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => U DOBI OD 83 GODINE [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Posljednja europska kraljica danas abdicirala: strastvena pušačica prošla je drame s mužem, ovo je priča o njoj [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3236 [name] => Ana Franić [username] => ana.franic [email] => ana.franic19@gmail.com [password] => $2y$10$0c/xFYzVkUxu.3JckxR1WeF9P8AbP8.ZRMq2NRth0zPVIlLgcthzi [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""} [groups] => Array ( [3] => 3 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [admin_style] => [admin_language] => [language] => [editor] => [timezone] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/ana-franic-3236 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1754 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/7471820448baecffbae80b49125e63e4?s=100&default=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/14/26367060.jpg [galleryCount] => 9 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => AFP [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/14/26367060.jpg [title] => AFP ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/14/26367061.jpg [title] =>

Kraljica Margareta II. u Italiji je 2006. na otvorenju svoju izložbu

Nico Casamassima/Afp ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/14/26367062.jpg [title] =>

Kraljica sa sinovima princom Frederikom i princom Joachimom i njihovim obiteljima

 Keld Navntoft/AFP ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/14/26367063.jpg [title] =>

Kraljica Margareta II. i princ Henrik 2005. na odmoru u dvorcu u Francuskoj

 Georges Gobet/Afp ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/14/26367064.jpg [title] => Aage Soerensen/Ritzau Scanpix Via Afp ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/14/26367065.jpg [title] =>

Danska kraljica i njezin suprug u Splitu 2014. godine

 Stringer/Afp ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/14/26367066.jpg [title] =>

Kraljica s obitelji

 Mads Claus Rasmussen/Afp ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/14/26367067.jpg [title] =>

Na Silvestrovo je šokirala naciju najavivši abdikaciju zbog pozne dobi i zdravstvenih problema

 Keld Navntoft/Ritzau Scanpix Via Afp ) [8] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/14/26367068.jpg [title] =>

Dolazak na oproštajni prijem u svojstvu kraljice

 Mads Claus Rasmussen/Afp ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Popularna danska kraljica Margareta II., koja u nedjelju u dobi od 83 godine napušta prijestolje, ima najduži staž među europskim vladarima i posljednja je kraljica nakon smrti britanske Elizabete II.

Umjetnica i okorjela pušačica u svojih pola stoljeća na tronu modernizirala je kraljevinu.

Na prijestolje je stupila kad joj je bila 31 godina, 14. siječnja 1972., nakon smrti oca Frederika IX. Točno 52 godine poslije predaje žezlo svom najstarijem sinu, prijestolonasljedniku Frederiku, nakon što je na Silvestrovo šokirala naciju najavivši abdikaciju zbog pozne dobi i zdravstvenih problema.

---

image

Kraljica s obitelji

Mads Claus Rasmussen/Afp
---

„Kraljica Margareta vrlo je dobra pripovjedačica pa je sama ispripovijedala i svoju priču“, rekla je za AFP Cecilie Nielsen, novinarka koja prati kraljevsku obitelj na nacionalnoj televiziji DR.

„Čak je i za odluku da odstupi odabrala prigodan trenutak“, dodala je.

Kraljica je izjavila da je teška operacija leđa kojoj je bila podvrgnuta u veljači 2023. „dala povoda razmišljanjima“ o odlasku.

I nakon abdikacije zvat će je se kraljicom Margaretom.

Uzela je ime Margareta II. u čast Margrethe I., koja je vladala Danskom od 1375. do 1412., iako službeno nije imala titulu kraljice.

U vrijeme Margaretina stupanja na prijestolje samo 45 posto Danaca bilo je za kraljevinu, a većina je smatrala da joj nema mjesta u modernoj demokraciji.

---

image

Danska kraljica i njezin suprug u Splitu 2014. godine

Stringer/Afp
---

No, ponosna i elegantna Margareta II. uspjela se držati podalje od skandala i modernizirati instituciju kraljevine, dopuštajući svojoj dvojici sinova da se ožene pučankama i ograničavanjem kraljevskih privilegija.

Danas je danska kraljevska obitelj među najpopularnijima u svijetu, a uživa i podršku više od 80 posto Danaca.

Margareta je jedina vladajuća kraljica u Europi, ali četiri zemlje, Belgija, Nizozemska, Španjolska i Švedska, imaju prijestolonasljednice.

---

image

Dolazak na oproštajni prijem u svojstvu kraljice

Mads Claus Rasmussen/Afp
---

Ogorčen suprug

Obitelj i narod nadjenuli su joj nadimak "Daisy", a godinama je uporno tvrdila da nikada neće odstupiti. Potvrdila je to i u intervjuu Hini uoči posjeta Hrvatskoj 2014. godine.

„Ostat ću na prijestolju do zadnjeg daha“, rekla je.

U dobi od 82 godine viđena je kako se zabavlja u poznatom zabavnom parku Tivoliju u Kopenhagenu, sa šeširom čvrsto pričvršćenim na glavi.

No, i u takvom životu bilo je spoticanja.

Njezin muž, rodom Francuz, princ Henrik, bio je poznat po šepirenju i čestim izljevima bijesa. Više je puta izrazio razočarenje što nikad nije dobio titulu kralja nakon što mu je supruga postala kraljica.

Godine 2002. dospio je na naslovnice kad je pobjegao u svoj dvorac u južnoj Francuskoj, žaleći se da mu u Danskoj nije bilo iskazano dovoljno poštovanja. Kasnije je izjavio da ne želi biti pokopan pored svoje supruge jer joj nikada u životu nije bio ravnopravan.

---

image

Kraljica Margareta II. i princ Henrik 2005. na odmoru u dvorcu u Francuskoj

Georges Gobet/Afp
---

Henrik je preminuo u veljači 2018., pet mjeseci nakon što se saznalo da boluje od demencije.

Margareta je pokazala istu nepokolebljivost u nedavnoj medijski popularnoj prepirci sa svojim najmlađim sinom, princem Joachimom, nakon što je 2022. njegovo četvero djece lišila prinčevskih titula u nastojanju da ograniči kraljevske privilegije.

Sila koja ujedinjuje

Najstarija od triju kćeri, kraljica je rođena u Kopenhagenu 16. travnja 1940., samo tjedan dana nakon što je nacistička Njemačka napala njenu zemlju.

Danski zakon o nasljeđivanju tada je isključivao žene iz nasljeđivanja prijestolja.

Zakon je 1953. izmijenjen referendumom nakon što je nekoliko uzastopnih danskih vlada izrazilo potrebu za modernizacijom društva.

„Uspjelo joj je je biti sila ujedinjenja danske nacije u vrijeme velikih promjena, globalizacije, pojave multikulturalne države, ekonomske krize 1970-ih, 1980-ih i ponovno od 2008. do 2015. te pandemije“, sažeo je njen utjecaj povjesničar Lars Hovebakke Sorensen za AFP.

Umjetnica, kraljica

S blistavim plavim očima i širokim osmijehom, Margreta je poznata po svojoj opuštenoj i razigranoj strani i po uključenosti u dansku kulturnu scenu.

Slikarica, kostimografkinja i scenografkinja, u brojnim je prilikama surađivala s Kraljevskim danskim baletom i Kraljevskim danskim kazalištem.

---

image

Kraljica Margareta II. u Italiji je 2006. na otvorenju svoju izložbu

Nico Casamassima/Afp
---

Nedavno je nominirana za dansku filmsku nagradu Robert u kategoriji scenografije i kostima za svoj rad na Netflixovom filmu Ehrengard.

Pohađala je Cambridge i Sorbonu, a tečno govori engleski, francuski, njemački i švedski.

Također je prevodila drame, uključujući dramu Svi su ljudi smrtni Simone de Beauvoir.

No javnost je prvenstveno prepoznaje po slikama i crtežima. Ilustrirala je nekoliko knjiga, uključujući dansko izdanje "Gospodara prstenova" J.R.R. Tolkiena, a njezine slike bile su izložene u muzejima i galerijama u Danskoj i inozemstvu.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
AFP Nico Casamassima/Afp Keld Navntoft/AFP Georges Gobet/Afp Aage Soerensen/Ritzau Scanpix Via Afp Stringer/Afp Mads Claus Rasmussen/Afp Keld Navntoft/Ritzau Scanpix Via Afp Mads Claus Rasmussen/Afp
AFP
Nico Casamassima/Afp

Kraljica Margareta II. u Italiji je 2006. na otvorenju svoju izložbu
Keld Navntoft/AFP

Kraljica sa sinovima princom Frederikom i princom Joachimom i njihovim obiteljima
Georges Gobet/Afp

Kraljica Margareta II. i princ Henrik 2005. na odmoru u dvorcu u Francuskoj
Stringer/Afp

Danska kraljica i njezin suprug u Splitu 2014. godine
Mads Claus Rasmussen/Afp

Kraljica s obitelji
Keld Navntoft/Ritzau Scanpix Via Afp

Na Silvestrovo je šokirala naciju najavivši abdikaciju zbog pozne dobi i zdravstvenih problema
Mads Claus Rasmussen/Afp

Dolazak na oproštajni prijem u svojstvu kraljice
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/mozaik/panorama/posljednja-europska-kraljica-danas-abdicirala-strastvena-pusacica-prosla-je-drame-s-muzem-ovo-je-prica-o-njoj-1355250 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=d33493d73eb743705705d475e024537cd06f28dd [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Posljednja+europska+kraljica+danas+abdicirala%3A+strastvena+pu%C5%A1a%C4%8Dica+pro%C5%A1la+je+drame+s+mu%C5%BEem%2C+ovo+je+pri%C4%8Da+o+njoj&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fmozaik%2Fpanorama%2Fposljednja-europska-kraljica-danas-abdicirala-strastvena-pusacica-prosla-je-drame-s-muzem-ovo-je-prica-o-njoj-1355250 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fmozaik%2Fpanorama%2Fposljednja-europska-kraljica-danas-abdicirala-strastvena-pusacica-prosla-je-drame-s-muzem-ovo-je-prica-o-njoj-1355250 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => U DOBI OD 83 GODINE [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
PanoramaU DOBI OD 83 GODINE

Posljednja europska kraljica danas abdicirala: strastvena pušačica prošla je drame s mužem, ovo je priča o njoj

Piše Hina
14. siječnja 2024. - 11:43
26367060
Galerija
AFP

Popularna danska kraljica Margareta II., koja u nedjelju u dobi od 83 godine napušta prijestolje, ima najduži staž među europskim vladarima i posljednja je kraljica nakon smrti britanske Elizabete II.

Umjetnica i okorjela pušačica u svojih pola stoljeća na tronu modernizirala je kraljevinu.

Na prijestolje je stupila kad joj je bila 31 godina, 14. siječnja 1972., nakon smrti oca Frederika IX. Točno 52 godine poslije predaje žezlo svom najstarijem sinu, prijestolonasljedniku Frederiku, nakon što je na Silvestrovo šokirala naciju najavivši abdikaciju zbog pozne dobi i zdravstvenih problema.

image

Kraljica s obitelji

Mads Claus Rasmussen/Afp

„Kraljica Margareta vrlo je dobra pripovjedačica pa je sama ispripovijedala i svoju priču“, rekla je za AFP Cecilie Nielsen, novinarka koja prati kraljevsku obitelj na nacionalnoj televiziji DR.

„Čak je i za odluku da odstupi odabrala prigodan trenutak“, dodala je.

Kraljica je izjavila da je teška operacija leđa kojoj je bila podvrgnuta u veljači 2023. „dala povoda razmišljanjima“ o odlasku.

I nakon abdikacije zvat će je se kraljicom Margaretom.

Uzela je ime Margareta II. u čast Margrethe I., koja je vladala Danskom od 1375. do 1412., iako službeno nije imala titulu kraljice.

U vrijeme Margaretina stupanja na prijestolje samo 45 posto Danaca bilo je za kraljevinu, a većina je smatrala da joj nema mjesta u modernoj demokraciji.

image

Danska kraljica i njezin suprug u Splitu 2014. godine

Stringer/Afp

No, ponosna i elegantna Margareta II. uspjela se držati podalje od skandala i modernizirati instituciju kraljevine, dopuštajući svojoj dvojici sinova da se ožene pučankama i ograničavanjem kraljevskih privilegija.

Danas je danska kraljevska obitelj među najpopularnijima u svijetu, a uživa i podršku više od 80 posto Danaca.

Margareta je jedina vladajuća kraljica u Europi, ali četiri zemlje, Belgija, Nizozemska, Španjolska i Švedska, imaju prijestolonasljednice.

image

Dolazak na oproštajni prijem u svojstvu kraljice

Mads Claus Rasmussen/Afp

Ogorčen suprug

Obitelj i narod nadjenuli su joj nadimak "Daisy", a godinama je uporno tvrdila da nikada neće odstupiti. Potvrdila je to i u intervjuu Hini uoči posjeta Hrvatskoj 2014. godine.

„Ostat ću na prijestolju do zadnjeg daha“, rekla je.

U dobi od 82 godine viđena je kako se zabavlja u poznatom zabavnom parku Tivoliju u Kopenhagenu, sa šeširom čvrsto pričvršćenim na glavi.

No, i u takvom životu bilo je spoticanja.

Njezin muž, rodom Francuz, princ Henrik, bio je poznat po šepirenju i čestim izljevima bijesa. Više je puta izrazio razočarenje što nikad nije dobio titulu kralja nakon što mu je supruga postala kraljica.

Godine 2002. dospio je na naslovnice kad je pobjegao u svoj dvorac u južnoj Francuskoj, žaleći se da mu u Danskoj nije bilo iskazano dovoljno poštovanja. Kasnije je izjavio da ne želi biti pokopan pored svoje supruge jer joj nikada u životu nije bio ravnopravan.

image

Kraljica Margareta II. i princ Henrik 2005. na odmoru u dvorcu u Francuskoj

Georges Gobet/Afp

Henrik je preminuo u veljači 2018., pet mjeseci nakon što se saznalo da boluje od demencije.

Margareta je pokazala istu nepokolebljivost u nedavnoj medijski popularnoj prepirci sa svojim najmlađim sinom, princem Joachimom, nakon što je 2022. njegovo četvero djece lišila prinčevskih titula u nastojanju da ograniči kraljevske privilegije.

Sila koja ujedinjuje

Najstarija od triju kćeri, kraljica je rođena u Kopenhagenu 16. travnja 1940., samo tjedan dana nakon što je nacistička Njemačka napala njenu zemlju.

Danski zakon o nasljeđivanju tada je isključivao žene iz nasljeđivanja prijestolja.

Zakon je 1953. izmijenjen referendumom nakon što je nekoliko uzastopnih danskih vlada izrazilo potrebu za modernizacijom društva.

„Uspjelo joj je je biti sila ujedinjenja danske nacije u vrijeme velikih promjena, globalizacije, pojave multikulturalne države, ekonomske krize 1970-ih, 1980-ih i ponovno od 2008. do 2015. te pandemije“, sažeo je njen utjecaj povjesničar Lars Hovebakke Sorensen za AFP.

Umjetnica, kraljica

S blistavim plavim očima i širokim osmijehom, Margreta je poznata po svojoj opuštenoj i razigranoj strani i po uključenosti u dansku kulturnu scenu.

Slikarica, kostimografkinja i scenografkinja, u brojnim je prilikama surađivala s Kraljevskim danskim baletom i Kraljevskim danskim kazalištem.

image

Kraljica Margareta II. u Italiji je 2006. na otvorenju svoju izložbu

Nico Casamassima/Afp

Nedavno je nominirana za dansku filmsku nagradu Robert u kategoriji scenografije i kostima za svoj rad na Netflixovom filmu Ehrengard.

Pohađala je Cambridge i Sorbonu, a tečno govori engleski, francuski, njemački i švedski.

Također je prevodila drame, uključujući dramu Svi su ljudi smrtni Simone de Beauvoir.

No javnost je prvenstveno prepoznaje po slikama i crtežima. Ilustrirala je nekoliko knjiga, uključujući dansko izdanje "Gospodara prstenova" J.R.R. Tolkiena, a njezine slike bile su izložene u muzejima i galerijama u Danskoj i inozemstvu.

#DANSKA KRALJICA #MARGARET II.#KRALJEVINA#ABDIKACIJA
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
20. svibanj 2024 03:20