StoryEditorOCM
SlikarstvoSlike i tekstovi

Anabel Zanze predstavlja ‘Slovosvijet‘ u Dubrovniku i Cavtatu: njezine su interpretacije ‘jedinstvene i maštovite‘...

Piše Damir Šarac
30. rujna 2026. - 11:35
Anabel Zanze  Damjan Tadić/Cropix
Prati slobodnadalmacija.hr na Googleu

Umjetnička knjiga „Slovosvijet/Letterworld” akademske slikarice-grafičarke Anabel Zanze, Dubrovkinje sa zagrebačkom adresom, bit će predstavljena u Dubrovniku i Cavtatu. U Umjetničkoj galeriji Dubrovnik, u njihovoj Galeriji Dulčić Masle Pulitika, predstavljanje će se održati u srijedu, 30. rujna u 19 sati, dok će knjiga u Muzejima i galerijama Konavala, u Kući Bukovac, biti predstavljena u petak, 2. listopada, također u 19 sati.

O knjizi će u Dubrovniku, uz Tonka Smokvinu, ravnatelja Umjetničke galerije Dubrovnik, a u Cavtatu, uz Ivana Kušelja, ravnatelja Muzeja i galerija Konavala, govoriti dr. sc. Rozana Vojvoda, muzejska savjetnica Umjetničke galerije Dubrovnik, Helena Puhara, viša kustosica Muzeja i galerija Konavala, te autorica Anabel Zanze.

Knjigu je objavio Art studio Azinović. Urednik je Igor Zidić, na engleski ju je preveo Graham McMaster, dizajnirao Antun Zidić, dok je naslovnicu oblikovala sama autorica. Fotografije je izradio Goran Vranić, a recenzenti su Rozana Vojvoda i Dalibor Prančević. Izdanje su financijski podržali Općina Konavle, Grad Dubrovnik, Društvo prijatelja dubrovačke starine, ORBICO Grupa i Bilić Vision Poliklinika.

Pisana riječ i slike

Knjiga na 192 stranice donosi 55 zapisa na hrvatskom i engleskom jeziku te 52 likovna priloga. Zapisi su raspoređeni u 14 poglavlja koja odražavaju autoričine interese: Tautologije, Početci, Slova, Crte, Photoshop alati, Alati i naprave, Ekranske slike, Likovi i dvoličja, Lingvo-slikovno-analitički postupci, Slovokracija, Papir i škare, Analogne strukture, Aeromiting i Brailleeva dionica.

image

Knjiga Slovosvijet

Inia Herenčić/

Zapisi su nastajali tijekom posljednjih nekoliko godina, a prate ih reprodukcije crteža, kolaža, slika, taktilnih replika, Brailleevih reljefa u bronci i fotografije izložbenih postava. Tako autoričina pisana riječ i njezine prepoznatljive slike-tekstovi u knjizi uspostavljaju dinamičan dijalog. Službeni opis knjigu također određuje kao nastavak njezine prve knjige „Pogled iznutra. Čitati s razumijevanjem”, objavljene 2017. godine.

Recenzentica Rozana Vojvoda navodi da „Slovosvijet” posjeduje i elemente likovne monografije u kojoj se poštuju kronološke, stilske i tematske razdiobe te da knjiga „egzistira na uzbudljivoj razmeđi književnosti i autoreferencijalne likovne kritike”.

Recenzent Dalibor Prančević primjećuje kako knjiga svojim oblikovanjem i sadržajem balansira između osobnog i univerzalnog, između zapisa koji odražavaju ritam stvaranja i eseja koji sintetiziraju dugogodišnje istraživanje jezika i vizualnosti.

Propitivanje demokracije

„Slovosvijet” je druga Zanzina knjiga. Prva, „Pogled iznutra. Čitati s razumijevanjem/View from Inside. Close Reading”, objavljena je 2017. godine, u istome formatu kod iste izdavačke kuće, s istim radnim timom. Slikarica kaže da je „Slovosvijet” nastavak prve knjige, no da je iskustvenija, opsežnija i razgranatija: dotiče se problematike slijepih i slabovidnih osoba, spaja elemente autobiografije s društvenim opservacijama, reagira na aktualno geopolitičko stanje i propituje pojam demokracije.

image

Anabel Zanze

Ante Čizmić/Cropix

Anabel Zanze rođena je u Dubrovniku 1971. godine, diplomirala je na Grafičkom odsjeku Akademije likovnih umjetnosti u Zagrebu 1996., a živi u Zagrebu. Od sredine 1990-ih radi slovčane kolaže te slike na kojima ispisuje nizove slova, riječi i rečenica, iznalazeći nove likovne sadržaje i referirajući se na povijesnu avangardu, postavangardne autore i suvremenike. U novije vrijeme u njezinim se djelima izravnije očituje društveni angažman.

Darovita interpretatorica

U zaključku recenzentskog teksta o knjizi navodi se kako je Anabel Zanze darovita interpretatorica svojih djela, kao i djela njoj bliskih umjetnika. Omogućuje čitatelju-promatraču autentičan i stručan uvid u korištenje likovnih jezika, a njezine su interpretacije „jedinstvene, infantilno dalekovidne, maštovite i pune pritajene inteligencije”. Njezino čitanje tuđih djela, dodaje se, ponekad zapanji jer donosi inovativne uvide u ono što smo doživljavali kao već protumačeno.

Knjiga tako postavlja pitanje o literarnoj vrijednosti i posebnosti Zanzina stila i jezika jer je autorica prešla s likovnog na književni teren i književno izražavanje za koje se nije školovala. Pritom je, prema ocjeni autora teksta, postigla iznenađujuću logiku kompozicije i jasnoću misli, ne gubeći lakoću izraza ni maštovitost zapisa.

Njezine se prozne cjeline, čak i kada su usmjerene tumačenju, doživljavaju kao priče. Posebno se izdvajaju one koje kao da izvlači iz dubine dječjeg sjećanja: njezine višefunkcionalne „priče iz davnine”, prepoznatljivo osobne i šarmantne.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
30. rujan 2026 11:38