Preminula Truda Stamać, priređivačica i prevoditeljica s njemačkog jezika kapitalnih knjiga Rilkea, Bernharda, Benjamina, Huizinge, Sachs...

U petak je u 79. godini preminula Truda Stamać, cijenjena prevoditeljica s njemačkog jezika, književnica i urednica, dugogodišnja članica Društva hrvatskih književnih prevodilaca.

Truda Stamać rodila se 1942. u Petrovaradinu. Godine 1968. diplomirala je komparativnu književnost i germanistiku na Filozofskom fakultetu u Zagrebu.

Među važnim prijevodima Trude Stamać nalaze se "Vergilijeva smrt" Hermanna Brocha, "Woyzeck" Georga Büchnera, "Siddhartha: indijska pjesma" Hermanna Hessea, "Nove patnje mladoga W." Ulricha Plenzdorfa, "Wittgensteinov nećak: jedno prijateljstvo" Thomasa Bernharda, "Uništenje Srednje Europe" Karl-Markusa Gaussa, "Postoji li Bog?: Odgovor na pitanje o Bogu u novome vijeku" Hansa Künga i drugi.

I sama književnica i urednica, Truda Stamać je, uz prijevod...