Kome vjerovati ako ne možeš ni sebi?

S komplimentima ne valja pretjerivati. Presoljeno laskanje može koji put imati i potpuno suprotan učinak, pa odvraćati potencijalnu publiku od neke knjige, umjesto da je nagovori na čitanje. "Sjena" Melanie Raabe, njemačke autorice beninskog porijekla, stigle nam je, primjerice, s tako srdačnim preporukama da se čovjek htio-ne htio mora upitati jesu li to čista posla.

Časopis "Booklist" libar je preporučio oduševljenom tvrdnjom kako su "fanovi Paule Hawkins i Gillian Flynn dobili novu muzu". To, naravno, na prvi pogled izgleda sjajno, a već na drugi, ne baš tako blistavo. Naime, dotične dvije dame sasvim sigurno ne igraju u istim ligama. Gillian Flynn napisala je djelo koje bismo zamalo mogli nazvati velikim američkim romanom. Jer, njezina "Nestala" ponudila je zanatski bespri...