Prepare to go ballistic. Reklamna krilatica s plakata i foršpana "Slomljene strijele" (1996.) pripremala je publiku za akciju na raketni pogon, nuklearni projektil od filma. Sam naslov "Broken Arrow" odnosi se na vojni termin i označava gubitak nuklearnog oružja.
"Ne znam što je strašnije - izgubiti nuklearno oružje ili da se nešto tako događa toliko često da za to postoji termin", pita se s pravom jedan lik u filmu, Giles Prentice (Frank Whaley), bockajući američku vojnu vrhušku. Nuklearno oružje, točnije dvije bojeve glave, nije izgubljeno.
Oteo ga je vojni pilot Vic Deakins (John Travolta; kamera ga ljubi kao da je Chow Yun-Fat) s planom da proda bojeve glave, zaradi milijune i kupi pet posto dionica "Volva", znajući da će "pomagati u stvaranju najsigurnijih automobila na...