Probudio je Olivier Assayas unutarnjeg Woodyja Allena u sebi u filmu "Dvostruki životi", jednoj od većih atrakcija minulog ZFF-a. Nismo znali da je Assayas ("Demonski ljubavnik", "Oblaci Sils Marije", "Stilistica") kadar biti "woodyallenovski" nastrojen, ali izgleda da jest. A ako je neki određeni Woodyjev film Assayasu bio posebno inspirativan, to je, čini se, podcijenjena novomilenijska "Melinda i Melinda".
"Doubles vies" je premrežen likovima (pariških) intelektualaca, pisaca, izdavača, njihovih supruga i ljubavica, koji prolaze egzistencijalne ili emotivne krize na rubu metafikcije i verbaliziraju gotovo sve što im se mota po glavi. Radišni francuski filmaš znao je često biti egzistencijalistički raspoložen, ako već ne humorističan, ali egzistencijalizam bi upakirao u raspoloženj...