stdClass Object ( [id] => 1218277 [title] => Na današnji dan prije 39 godina vrata je otvorio legendarni Talir, vlasnik Frano Cetinić: Otvaranje se oduljilo, a nije to bilo na način da otvoriš novi lokal i sad će cijeli Grad doći, čak i moji najbolji prijatelji u početku nisu navraćali... [alias] => na-danasnji-dan-prije-39-godina-vrata-je-otvorio-legendarni-talir-vlasnik-frano-cetinic-otvaranje-se-oduljilo-a-nije-to-bilo-na-nacin-da-otvoris-novi-lokal-i-sad-ce-cijeli-grad-doci-cak-i-moji-najbolji-prijatelji-u-pocetku-nisu-navracali [catid] => 357 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Na današnji dan prije točno 39 godina otvoren je kultni dubrovački caffe bar "Talir", a danas "Tinel". Vlasnik "Talira", Frano Cetinić, naglašava kako se tada otvarao lokal da bi služio prvenstveno domaćim ljudima, a prisjetio se i tog 23. kolovoza 1983.

- To se malo oduljilo jer sam mislio da ćemo otvoriti za sezonu, a prije je bilo tako da kako bi završile Ljetne igre, tako bi završila sezona. U početku se ništa nije događalo da bi čovjek mogao nešto spomenuti. Sve je bilo orijentirano za domaći svijet, za vrijeme Igara bi se posao poboljšao u tom smislu, ističe Cetinić koji nema fotografije tih početaka jer u ta vremena nije bio sklon slikavanju.

---

image
Tonci Plazibat/Cropix
---

Prvi konobari "Talira" bili su Maro Racanović koji je kasnije radio kao vozač u Dubrovačkom vjesniku te Mladen Beš.

- Mara Racanovića sam poznavao, čekao sam da se vrati, negdje je bio, ne sjećam se gdje... Baš sam inzistirao da on konobari! A Beš je vazda nešto pomagao, vazda je bio tu na usluzi i onda sam htio da baš on počne raditi tu, naglašava Cetinić.

Tada novootvoreni lokal u Antuninskoj ulici krstio je Andrija Seifried.

- Htjeli smo dati neki autohtoni naziv lokalu, kako smo se družili u Palmotićevoj, Andrija je radio u Imperiala, a dosta njegovih gostiju je posjećivalo "Fuzbal" koji je držao Mladen Radišić. Dosta gostiju vezanih za kulturu, od velikih glumaca do drugih je stalo u Imperijala, priča sugovornik:

---

image
Tonci Plazibat/Cropix
---

- Iskreno, ništa specijalno nisam očekivao jer sam se malo razočarao, bio je kraj sezone, otvorili smo za domaće ljude. U to vrijeme bio je Zec, a Zec je bio kao mala robna kuća u centru Grada i cijeli život se odvijao u Zeca jer si kod njega mogao kupiti - od najmanje vite do bijele tehnike, sve što ti je bilo potrebno... Mi smo radili u "Fuzbala" kod Mladena Radišića i tu je dolazilo jako kvalitetnih ljudi iz svijeta sporta, kulture... Već sam tu vidio na koji svijet se možeš skoncentrirati za raditi. Jer, caffe "Fuzbal" koji je Mladen kupio i gdje sam radio, tu se već okupljala klijentela iz nove države, svi poznati ljudi od kulture, sporta... Tamo su se okupljali jugaši-olimpijci: Vuletići, Đuho, Sukno... Kroz život sam se u to vrijeme družio sa sportašima, s ljudima iz Ljetnih igara... Kad sam radio u "Fuzbala", cijeli Zbor Radiotelevizije Zagreb je dolazio tamo, dolazili su kad je Paro radio 'Kolumba'... Već se u vrijeme "Fuzbala" tamo pojavljivali Ivica Boban, Urša Raukar, mladi glumci-studenti, prisjeća se sugovornik.

---

image
Tonci Plazibat/Cropix
---

Opisuje Cetinić kako su tada izgledala druženja.

- Nije to bilo na način da otvoriš novu radnju i sad će cijeli Grad doći tamo. Čak i moji najbolji prijatelji u početku nisu dolazili. To su bila vremena kad smo bili široke ruke, tratavalo se... Naši pomorci počeli su navegavati na strancima gdje su bile jako dobre plaće, to druženje kapetana, pomoraca u tim vremenima je bilo jako lijepo... To su bile klape! Kad samo gledaš iz ove perspektive, nemaš više takvog Grada, gledaš kako ovo sve funkcionira: radi sitnice koja ti je potreba moraš izaći iz Grada, u to vrijeme je bilo 5.500 ljudi u Gradu, cijeli grad Dubrovnik je bio koncentriran na Grad, a sad ne možeš sresti nikog poznatog iz svoje generacije, u Lućija sretnem poznate ljude... Ljudi, mladi, koji danas drže te radnje, oni su u nekom drugom svijetu, u ono vrijeme nije bilo mobitela, slikavanja, zivkanja, izašao bi u Grad i znao si koga ćeš u kojoj betuli sresti, u koje doba dana, svaka takva radnja, svaka ta betula, svaki taj kafić imao je svoje goste koji su kolali iz jedne u drugu, nisu se zadržavali u jednoj. Druženje je bilo na taj način, bilo je spontano, a ovo danas je nešto sasvim drugo, veli Cetinić koji danas najviše žali za prijateljima s kojima se tada družio, a koji više nema među živima.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => SKORO ČETIRI DESETLJEĆA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => SKORO ČETIRI DESETLJEĆA 2 0 3797 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2022-08-22 10:46:44 [created_by] => 264 [created_by_alias] => [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2022-08-22 18:46:36 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2022-08-22 18:46:36 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 74 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 357 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Dubrovnika [menu-meta_keywords] => vijesti, dubrovnik [secure] => 0 [page_title] => Dubrovnik [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2022\/08\/22\/22901818.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/22\/22901770.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/22\/22901814.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/22\/22901810.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/22\/22901748.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/22\/22901732.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/22\/22901726.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/22\/22901578.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/22\/22901752.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Tonci Plazibat\/Cropix","Tonci Plazibat\/Cropix","Tonci Plazibat\/Cropix","Tonci Plazibat\/Cropix","Tonci Plazibat\/Cropix","Tonci Plazibat\/Cropix","Tonci Plazibat\/Cropix","Tonci Plazibat\/Cropix","Tonci Plazibat\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","","","","","","","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1484","hd_22901818_1920.jpg":"1920x1080","k_22901818_1280.jpg":"1280x1280","k_22901818_1024.jpg":"1024x1024","k_22901818_640.jpg":"640x640","k_22901818_480.jpg":"480x480","k_22901818_340.jpg":"340x340","k_22901818_220.jpg":"220x220","o_22901818_1280.jpg":"1280x989","o_22901818_1024.jpg":"1024x791","o_22901818_640.jpg":"640x494","o_22901818_480.jpg":"480x371","o_22901818_340.jpg":"340x262","o_22901818_220.jpg":"220x170","h_22901818_1280.jpg":"1280x854","h_22901818_1024.jpg":"1024x683","h_22901818_640.jpg":"640x427","h_22901818_480.jpg":"480x320","h_22901818_340.jpg":"340x227","h_22901818_220.jpg":"220x147","pp_22901818_1280.jpg":"1280x1628","pp_22901818_1024.jpg":"1024x1303","pp_22901818_640.jpg":"640x814","pp_22901818_480.jpg":"480x611","pp_22901818_340.jpg":"340x432","pp_22901818_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_22901770_1920.jpg":"1920x1080","k_22901770_1280.jpg":"1280x1280","k_22901770_1024.jpg":"1024x1024","k_22901770_640.jpg":"640x640","k_22901770_480.jpg":"480x480","k_22901770_340.jpg":"340x340","k_22901770_220.jpg":"220x220","o_22901770_1280.jpg":"1280x1920","o_22901770_1024.jpg":"1024x1536","o_22901770_640.jpg":"640x960","o_22901770_480.jpg":"480x720","o_22901770_340.jpg":"340x510","o_22901770_220.jpg":"220x330","h_22901770_1280.jpg":"1280x854","h_22901770_1024.jpg":"1024x683","h_22901770_640.jpg":"640x427","h_22901770_480.jpg":"480x320","h_22901770_340.jpg":"340x227","h_22901770_220.jpg":"220x147","pp_22901770_1280.jpg":"1280x1628","pp_22901770_1024.jpg":"1024x1303","pp_22901770_640.jpg":"640x814","pp_22901770_480.jpg":"480x611","pp_22901770_340.jpg":"340x432","pp_22901770_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_22901814_1920.jpg":"1920x1080","k_22901814_1280.jpg":"1280x1280","k_22901814_1024.jpg":"1024x1024","k_22901814_640.jpg":"640x640","k_22901814_480.jpg":"480x480","k_22901814_340.jpg":"340x340","k_22901814_220.jpg":"220x220","o_22901814_1280.jpg":"1280x853","o_22901814_1024.jpg":"1024x682","o_22901814_640.jpg":"640x426","o_22901814_480.jpg":"480x320","o_22901814_340.jpg":"340x226","o_22901814_220.jpg":"220x146","h_22901814_1280.jpg":"1280x854","h_22901814_1024.jpg":"1024x683","h_22901814_640.jpg":"640x427","h_22901814_480.jpg":"480x320","h_22901814_340.jpg":"340x227","h_22901814_220.jpg":"220x147","pp_22901814_1280.jpg":"1280x1628","pp_22901814_1024.jpg":"1024x1303","pp_22901814_640.jpg":"640x814","pp_22901814_480.jpg":"480x611","pp_22901814_340.jpg":"340x432","pp_22901814_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_22901810_1920.jpg":"1920x1080","k_22901810_1280.jpg":"1280x1280","k_22901810_1024.jpg":"1024x1024","k_22901810_640.jpg":"640x640","k_22901810_480.jpg":"480x480","k_22901810_340.jpg":"340x340","k_22901810_220.jpg":"220x220","o_22901810_1280.jpg":"1280x853","o_22901810_1024.jpg":"1024x682","o_22901810_640.jpg":"640x426","o_22901810_480.jpg":"480x320","o_22901810_340.jpg":"340x226","o_22901810_220.jpg":"220x146","h_22901810_1280.jpg":"1280x854","h_22901810_1024.jpg":"1024x683","h_22901810_640.jpg":"640x427","h_22901810_480.jpg":"480x320","h_22901810_340.jpg":"340x227","h_22901810_220.jpg":"220x147","pp_22901810_1280.jpg":"1280x1628","pp_22901810_1024.jpg":"1024x1303","pp_22901810_640.jpg":"640x814","pp_22901810_480.jpg":"480x611","pp_22901810_340.jpg":"340x432","pp_22901810_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_22901748_1920.jpg":"1920x1080","k_22901748_1280.jpg":"1280x1280","k_22901748_1024.jpg":"1024x1024","k_22901748_640.jpg":"640x640","k_22901748_480.jpg":"480x480","k_22901748_340.jpg":"340x340","k_22901748_220.jpg":"220x220","o_22901748_1280.jpg":"1280x853","o_22901748_1024.jpg":"1024x682","o_22901748_640.jpg":"640x426","o_22901748_480.jpg":"480x320","o_22901748_340.jpg":"340x226","o_22901748_220.jpg":"220x146","h_22901748_1280.jpg":"1280x854","h_22901748_1024.jpg":"1024x683","h_22901748_640.jpg":"640x427","h_22901748_480.jpg":"480x320","h_22901748_340.jpg":"340x227","h_22901748_220.jpg":"220x147","pp_22901748_1280.jpg":"1280x1628","pp_22901748_1024.jpg":"1024x1303","pp_22901748_640.jpg":"640x814","pp_22901748_480.jpg":"480x611","pp_22901748_340.jpg":"340x432","pp_22901748_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_22901732_1920.jpg":"1920x1080","k_22901732_1280.jpg":"1280x1280","k_22901732_1024.jpg":"1024x1024","k_22901732_640.jpg":"640x640","k_22901732_480.jpg":"480x480","k_22901732_340.jpg":"340x340","k_22901732_220.jpg":"220x220","o_22901732_1280.jpg":"1280x853","o_22901732_1024.jpg":"1024x682","o_22901732_640.jpg":"640x426","o_22901732_480.jpg":"480x320","o_22901732_340.jpg":"340x226","o_22901732_220.jpg":"220x146","h_22901732_1280.jpg":"1280x854","h_22901732_1024.jpg":"1024x683","h_22901732_640.jpg":"640x427","h_22901732_480.jpg":"480x320","h_22901732_340.jpg":"340x227","h_22901732_220.jpg":"220x147","pp_22901732_1280.jpg":"1280x1628","pp_22901732_1024.jpg":"1024x1303","pp_22901732_640.jpg":"640x814","pp_22901732_480.jpg":"480x611","pp_22901732_340.jpg":"340x432","pp_22901732_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_22901726_1920.jpg":"1920x1080","k_22901726_1280.jpg":"1280x1280","k_22901726_1024.jpg":"1024x1024","k_22901726_640.jpg":"640x640","k_22901726_480.jpg":"480x480","k_22901726_340.jpg":"340x340","k_22901726_220.jpg":"220x220","o_22901726_1280.jpg":"1280x853","o_22901726_1024.jpg":"1024x682","o_22901726_640.jpg":"640x426","o_22901726_480.jpg":"480x320","o_22901726_340.jpg":"340x226","o_22901726_220.jpg":"220x146","h_22901726_1280.jpg":"1280x854","h_22901726_1024.jpg":"1024x683","h_22901726_640.jpg":"640x427","h_22901726_480.jpg":"480x320","h_22901726_340.jpg":"340x227","h_22901726_220.jpg":"220x147","pp_22901726_1280.jpg":"1280x1628","pp_22901726_1024.jpg":"1024x1303","pp_22901726_640.jpg":"640x814","pp_22901726_480.jpg":"480x611","pp_22901726_340.jpg":"340x432","pp_22901726_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_22901578_1920.jpg":"1920x1080","k_22901578_1280.jpg":"1280x1280","k_22901578_1024.jpg":"1024x1024","k_22901578_640.jpg":"640x640","k_22901578_480.jpg":"480x480","k_22901578_340.jpg":"340x340","k_22901578_220.jpg":"220x220","o_22901578_1280.jpg":"1280x853","o_22901578_1024.jpg":"1024x682","o_22901578_640.jpg":"640x426","o_22901578_480.jpg":"480x320","o_22901578_340.jpg":"340x226","o_22901578_220.jpg":"220x146","h_22901578_1280.jpg":"1280x854","h_22901578_1024.jpg":"1024x683","h_22901578_640.jpg":"640x427","h_22901578_480.jpg":"480x320","h_22901578_340.jpg":"340x227","h_22901578_220.jpg":"220x147","pp_22901578_1280.jpg":"1280x1628","pp_22901578_1024.jpg":"1024x1303","pp_22901578_640.jpg":"640x814","pp_22901578_480.jpg":"480x611","pp_22901578_340.jpg":"340x432","pp_22901578_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_22901752_1920.jpg":"1920x1080","k_22901752_1280.jpg":"1280x1280","k_22901752_1024.jpg":"1024x1024","k_22901752_640.jpg":"640x640","k_22901752_480.jpg":"480x480","k_22901752_340.jpg":"340x340","k_22901752_220.jpg":"220x220","o_22901752_1280.jpg":"1280x853","o_22901752_1024.jpg":"1024x682","o_22901752_640.jpg":"640x426","o_22901752_480.jpg":"480x320","o_22901752_340.jpg":"340x226","o_22901752_220.jpg":"220x146","h_22901752_1280.jpg":"1280x854","h_22901752_1024.jpg":"1024x683","h_22901752_640.jpg":"640x427","h_22901752_480.jpg":"480x320","h_22901752_340.jpg":"340x227","h_22901752_220.jpg":"220x147","pp_22901752_1280.jpg":"1280x1628","pp_22901752_1024.jpg":"1024x1303","pp_22901752_640.jpg":"640x814","pp_22901752_480.jpg":"480x611","pp_22901752_340.jpg":"340x432","pp_22901752_220.jpg":"220x280"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 357 [name] => Dubrovnik [alias] => dubrovnik [description] => [parent] => 320 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 1 [params] => {"inheritFrom":"318","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 8131168 Threads: 4 Questions: 1681160552 Slow queries: 5007538 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 112478756 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 49 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front02 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 357 [name] => Dubrovnik [alias] => dubrovnik [parent] => 320 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik ) ) [link] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik/na-danasnji-dan-prije-39-godina-vrata-je-otvorio-legendarni-talir-vlasnik-frano-cetinic-otvaranje-se-oduljilo-a-nije-to-bilo-na-nacin-da-otvoris-novi-lokal-i-sad-ce-cijeli-grad-doci-cak-i-moji-najbolji-prijatelji-u-pocetku-nisu-navracali-1218277 [printLink] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik/na-danasnji-dan-prije-39-godina-vrata-je-otvorio-legendarni-talir-vlasnik-frano-cetinic-otvaranje-se-oduljilo-a-nije-to-bilo-na-nacin-da-otvoris-novi-lokal-i-sad-ce-cijeli-grad-doci-cak-i-moji-najbolji-prijatelji-u-pocetku-nisu-navracali-1218277?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 438744 [name] => Frano Cetinić [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => frano-cetinic [link] => /tag/frano-cetinic ) [1] => stdClass Object ( [id] => 686412 [name] => Talir [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-08-02 07:28:19 [main_article_id] => 0 [alias] => talir [link] => /tag/talir ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => SKORO ČETIRI DESETLJEĆA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Na današnji dan prije 39 godina vrata je otvorio legendarni Talir, vlasnik Frano Cetinić: Otvaranje se oduljilo, a nije to bilo na način da otvoriš novi lokal i sad će cijeli Grad doći, čak i moji najbolji prijatelji u početku nisu navraćali... [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-19-10-30-05-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/22/22901818.jpg [galleryCount] => 9 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Tonci Plazibat/Cropix [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/22/22901818.jpg [title] => Tonci Plazibat/Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/22/22901770.jpg [title] => Tonci Plazibat/Cropix ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/22/22901814.jpg [title] => Tonci Plazibat/Cropix ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/22/22901810.jpg [title] => Tonci Plazibat/Cropix ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/22/22901748.jpg [title] => Tonci Plazibat/Cropix ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/22/22901732.jpg [title] => Tonci Plazibat/Cropix ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/22/22901726.jpg [title] => Tonci Plazibat/Cropix ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/22/22901578.jpg [title] => Tonci Plazibat/Cropix ) [8] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/22/22901752.jpg [title] => Tonci Plazibat/Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Na današnji dan prije točno 39 godina otvoren je kultni dubrovački caffe bar "Talir", a danas "Tinel". Vlasnik "Talira", Frano Cetinić, naglašava kako se tada otvarao lokal da bi služio prvenstveno domaćim ljudima, a prisjetio se i tog 23. kolovoza 1983.

- To se malo oduljilo jer sam mislio da ćemo otvoriti za sezonu, a prije je bilo tako da kako bi završile Ljetne igre, tako bi završila sezona. U početku se ništa nije događalo da bi čovjek mogao nešto spomenuti. Sve je bilo orijentirano za domaći svijet, za vrijeme Igara bi se posao poboljšao u tom smislu, ističe Cetinić koji nema fotografije tih početaka jer u ta vremena nije bio sklon slikavanju.

---

image
Tonci Plazibat/Cropix
---

Prvi konobari "Talira" bili su Maro Racanović koji je kasnije radio kao vozač u Dubrovačkom vjesniku te Mladen Beš.

- Mara Racanovića sam poznavao, čekao sam da se vrati, negdje je bio, ne sjećam se gdje... Baš sam inzistirao da on konobari! A Beš je vazda nešto pomagao, vazda je bio tu na usluzi i onda sam htio da baš on počne raditi tu, naglašava Cetinić.

Tada novootvoreni lokal u Antuninskoj ulici krstio je Andrija Seifried.

- Htjeli smo dati neki autohtoni naziv lokalu, kako smo se družili u Palmotićevoj, Andrija je radio u Imperiala, a dosta njegovih gostiju je posjećivalo "Fuzbal" koji je držao Mladen Radišić. Dosta gostiju vezanih za kulturu, od velikih glumaca do drugih je stalo u Imperijala, priča sugovornik:

---

image
Tonci Plazibat/Cropix
---

- Iskreno, ništa specijalno nisam očekivao jer sam se malo razočarao, bio je kraj sezone, otvorili smo za domaće ljude. U to vrijeme bio je Zec, a Zec je bio kao mala robna kuća u centru Grada i cijeli život se odvijao u Zeca jer si kod njega mogao kupiti - od najmanje vite do bijele tehnike, sve što ti je bilo potrebno... Mi smo radili u "Fuzbala" kod Mladena Radišića i tu je dolazilo jako kvalitetnih ljudi iz svijeta sporta, kulture... Već sam tu vidio na koji svijet se možeš skoncentrirati za raditi. Jer, caffe "Fuzbal" koji je Mladen kupio i gdje sam radio, tu se već okupljala klijentela iz nove države, svi poznati ljudi od kulture, sporta... Tamo su se okupljali jugaši-olimpijci: Vuletići, Đuho, Sukno... Kroz život sam se u to vrijeme družio sa sportašima, s ljudima iz Ljetnih igara... Kad sam radio u "Fuzbala", cijeli Zbor Radiotelevizije Zagreb je dolazio tamo, dolazili su kad je Paro radio 'Kolumba'... Već se u vrijeme "Fuzbala" tamo pojavljivali Ivica Boban, Urša Raukar, mladi glumci-studenti, prisjeća se sugovornik.

---

image
Tonci Plazibat/Cropix
---

Opisuje Cetinić kako su tada izgledala druženja.

- Nije to bilo na način da otvoriš novu radnju i sad će cijeli Grad doći tamo. Čak i moji najbolji prijatelji u početku nisu dolazili. To su bila vremena kad smo bili široke ruke, tratavalo se... Naši pomorci počeli su navegavati na strancima gdje su bile jako dobre plaće, to druženje kapetana, pomoraca u tim vremenima je bilo jako lijepo... To su bile klape! Kad samo gledaš iz ove perspektive, nemaš više takvog Grada, gledaš kako ovo sve funkcionira: radi sitnice koja ti je potreba moraš izaći iz Grada, u to vrijeme je bilo 5.500 ljudi u Gradu, cijeli grad Dubrovnik je bio koncentriran na Grad, a sad ne možeš sresti nikog poznatog iz svoje generacije, u Lućija sretnem poznate ljude... Ljudi, mladi, koji danas drže te radnje, oni su u nekom drugom svijetu, u ono vrijeme nije bilo mobitela, slikavanja, zivkanja, izašao bi u Grad i znao si koga ćeš u kojoj betuli sresti, u koje doba dana, svaka takva radnja, svaka ta betula, svaki taj kafić imao je svoje goste koji su kolali iz jedne u drugu, nisu se zadržavali u jednoj. Druženje je bilo na taj način, bilo je spontano, a ovo danas je nešto sasvim drugo, veli Cetinić koji danas najviše žali za prijateljima s kojima se tada družio, a koji više nema među živima.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Tonci Plazibat/Cropix Tonci Plazibat/Cropix Tonci Plazibat/Cropix Tonci Plazibat/Cropix Tonci Plazibat/Cropix Tonci Plazibat/Cropix Tonci Plazibat/Cropix Tonci Plazibat/Cropix Tonci Plazibat/Cropix
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/zupanija/dubrovnik/na-danasnji-dan-prije-39-godina-vrata-je-otvorio-legendarni-talir-vlasnik-frano-cetinic-otvaranje-se-oduljilo-a-nije-to-bilo-na-nacin-da-otvoris-novi-lokal-i-sad-ce-cijeli-grad-doci-cak-i-moji-najbolji-prijatelji-u-pocetku-nisu-navracali-1218277 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=131803b6c630eb3a89d93125332f403e00384084 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Na+dana%C5%A1nji+dan+prije+39+godina+vrata+je+otvorio+legendarni+Talir%2C+vlasnik+Frano+Cetini%C4%87%3A+Otvaranje+se+oduljilo%2C+a+nije+to+bilo+na+na%C4%8Din+da+otvori%C5%A1+novi+lokal+i+sad+%C4%87e+cijeli+Grad+do%C4%87i%2C+%C4%8Dak+i+moji+najbolji+prijatelji+u+po%C4%8Detku+nisu+navra%C4%87ali...&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fzupanija%2Fdubrovnik%2Fna-danasnji-dan-prije-39-godina-vrata-je-otvorio-legendarni-talir-vlasnik-frano-cetinic-otvaranje-se-oduljilo-a-nije-to-bilo-na-nacin-da-otvoris-novi-lokal-i-sad-ce-cijeli-grad-doci-cak-i-moji-najbolji-prijatelji-u-pocetku-nisu-navracali-1218277 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fzupanija%2Fdubrovnik%2Fna-danasnji-dan-prije-39-godina-vrata-je-otvorio-legendarni-talir-vlasnik-frano-cetinic-otvaranje-se-oduljilo-a-nije-to-bilo-na-nacin-da-otvoris-novi-lokal-i-sad-ce-cijeli-grad-doci-cak-i-moji-najbolji-prijatelji-u-pocetku-nisu-navracali-1218277 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => SKORO ČETIRI DESETLJEĆA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
DubrovnikSKORO ČETIRI DESETLJEĆA

Na današnji dan prije 39 godina vrata je otvorio legendarni Talir, vlasnik Frano Cetinić: Otvaranje se oduljilo, a nije to bilo na način da otvoriš novi lokal i sad će cijeli Grad doći, čak i moji najbolji prijatelji u početku nisu navraćali...

Piše PSD.
22. kolovoza 2022. - 20:46

Na današnji dan prije točno 39 godina otvoren je kultni dubrovački caffe bar "Talir", a danas "Tinel". Vlasnik "Talira", Frano Cetinić, naglašava kako se tada otvarao lokal da bi služio prvenstveno domaćim ljudima, a prisjetio se i tog 23. kolovoza 1983.

- To se malo oduljilo jer sam mislio da ćemo otvoriti za sezonu, a prije je bilo tako da kako bi završile Ljetne igre, tako bi završila sezona. U početku se ništa nije događalo da bi čovjek mogao nešto spomenuti. Sve je bilo orijentirano za domaći svijet, za vrijeme Igara bi se posao poboljšao u tom smislu, ističe Cetinić koji nema fotografije tih početaka jer u ta vremena nije bio sklon slikavanju.

image
Tonci Plazibat/Cropix

Prvi konobari "Talira" bili su Maro Racanović koji je kasnije radio kao vozač u Dubrovačkom vjesniku te Mladen Beš.

- Mara Racanovića sam poznavao, čekao sam da se vrati, negdje je bio, ne sjećam se gdje... Baš sam inzistirao da on konobari! A Beš je vazda nešto pomagao, vazda je bio tu na usluzi i onda sam htio da baš on počne raditi tu, naglašava Cetinić.

Tada novootvoreni lokal u Antuninskoj ulici krstio je Andrija Seifried.

- Htjeli smo dati neki autohtoni naziv lokalu, kako smo se družili u Palmotićevoj, Andrija je radio u Imperiala, a dosta njegovih gostiju je posjećivalo "Fuzbal" koji je držao Mladen Radišić. Dosta gostiju vezanih za kulturu, od velikih glumaca do drugih je stalo u Imperijala, priča sugovornik:

image
Tonci Plazibat/Cropix

- Iskreno, ništa specijalno nisam očekivao jer sam se malo razočarao, bio je kraj sezone, otvorili smo za domaće ljude. U to vrijeme bio je Zec, a Zec je bio kao mala robna kuća u centru Grada i cijeli život se odvijao u Zeca jer si kod njega mogao kupiti - od najmanje vite do bijele tehnike, sve što ti je bilo potrebno... Mi smo radili u "Fuzbala" kod Mladena Radišića i tu je dolazilo jako kvalitetnih ljudi iz svijeta sporta, kulture... Već sam tu vidio na koji svijet se možeš skoncentrirati za raditi. Jer, caffe "Fuzbal" koji je Mladen kupio i gdje sam radio, tu se već okupljala klijentela iz nove države, svi poznati ljudi od kulture, sporta... Tamo su se okupljali jugaši-olimpijci: Vuletići, Đuho, Sukno... Kroz život sam se u to vrijeme družio sa sportašima, s ljudima iz Ljetnih igara... Kad sam radio u "Fuzbala", cijeli Zbor Radiotelevizije Zagreb je dolazio tamo, dolazili su kad je Paro radio 'Kolumba'... Već se u vrijeme "Fuzbala" tamo pojavljivali Ivica Boban, Urša Raukar, mladi glumci-studenti, prisjeća se sugovornik.

image
Tonci Plazibat/Cropix

Opisuje Cetinić kako su tada izgledala druženja.

- Nije to bilo na način da otvoriš novu radnju i sad će cijeli Grad doći tamo. Čak i moji najbolji prijatelji u početku nisu dolazili. To su bila vremena kad smo bili široke ruke, tratavalo se... Naši pomorci počeli su navegavati na strancima gdje su bile jako dobre plaće, to druženje kapetana, pomoraca u tim vremenima je bilo jako lijepo... To su bile klape! Kad samo gledaš iz ove perspektive, nemaš više takvog Grada, gledaš kako ovo sve funkcionira: radi sitnice koja ti je potreba moraš izaći iz Grada, u to vrijeme je bilo 5.500 ljudi u Gradu, cijeli grad Dubrovnik je bio koncentriran na Grad, a sad ne možeš sresti nikog poznatog iz svoje generacije, u Lućija sretnem poznate ljude... Ljudi, mladi, koji danas drže te radnje, oni su u nekom drugom svijetu, u ono vrijeme nije bilo mobitela, slikavanja, zivkanja, izašao bi u Grad i znao si koga ćeš u kojoj betuli sresti, u koje doba dana, svaka takva radnja, svaka ta betula, svaki taj kafić imao je svoje goste koji su kolali iz jedne u drugu, nisu se zadržavali u jednoj. Druženje je bilo na taj način, bilo je spontano, a ovo danas je nešto sasvim drugo, veli Cetinić koji danas najviše žali za prijateljima s kojima se tada družio, a koji više nema među živima.

19. svibanj 2024 12:30