stdClass Object ( [id] => 1314197 [title] => Trećina radnika u Hrvatskoj ‘prži‘ se na suncu: ‘Ove godine me nije kolpalo, ali možda će iduće‘. Hoće li se uvesti ograničenja? [alias] => trecina-radnika-u-hrvatskoj-przi-se-na-suncu-ove-godine-me-nije-kolpalo-ali-mozda-ce-iduce-hoce-li-se-uvesti-ogranicenja [catid] => 354 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Kad je Vlada već zabranila rad nedjeljom i praznikom, (doduše, paušalno, jer mnogi rade i tada), valjalo bi se pozabaviti i radnicima koji su u poslu izloženi ekstremnim temperaturama. U skladu je to i s narativom o klimatskim promjenama i podgrijavanju strahova o podgrijavanju planete, pa je fer sjetiti se svih koji ne sjede pod rashladnim uređajem za vrijeme radnog vremena. A takvih je puno i obično baš oni hrane one koji, u ugodnoj atmosferi do penzije, na poslu sjede pod klimom.

TREĆINA SE PRŽI

Kako stoji u priopćenju, prema anketi portala MojPosao ograničenje rada na visokim temperaturama podržava 58% građana u Hrvatskoj.

Prema podacima Eurofounda - europske agencije za poboljšanje uvjeta života i rada - u Hrvatskoj više od 30 posto radnika provede najmanje četvrtinu radnog vremena izloženo ekstremnim temperaturama. Takav rad može imati ozbiljne posljedice po zdravlje radnika te se povlači pitanje potrebe ograničavanja ovakvog oblika rada.

U potrazi za odgovorima, MojPosao je proveo anketu u kojoj je više od 500 ispitanika podijelilo svoje stavove o ovoj temi.

Prema istraživanju, 58% građana smatra kako bi fizički rad na visokim temperaturama trebalo ograničiti na manji broj sati, dok 38% predlaže preraspodjelu fizičkog rada na hladnije sate u danu.

OVE SE GODINE NISAM SRUŠILA

A što kažu ljudi koji ljeti rade fizičke poslove vanka, ili u zatvorenim prostorima koji se tek grade pa nemaju uređene otvore, a kamoli klima uređaje?

- Imalo me kolpat‘ krajem srpnja. Radim na taraci jednog hotela, koja je u popodnevim satima dopola u suncu. Ima gostiju koji vole sjesti pod tendu, a ondje je 40 C stupnjeva. Sjede i hlade se ledenim pićem, a ja hodam i donosim naručeno. Bilo mi je baš teško, ali preživjela sam - rekla nam je 38-godišnja konobarica jednog dubrovačkog hotela.

---

image

‘Radim na taraci, skoro me kolpalo‘/ilustracija

Tom Dubravec/Cropix/Cropix
---

- Apsolutno sam za to da nam se smanji fond radnih sati kroz dane ekstremne vrućine kakva je bila do neki dan. Ove se godine nisam srušila, ali tko kaže da neću iduće? - veli pesimistično.

- Gledaš ako ima hlada da pobjegneš, bitno je da imaš puno tekućine sa sobom i nekoliko majica za presvlaku - kaže naš sugovornik, koji već dugo radi na otvorenom.

---

image

Građevinski radnici izloženi su ekstremno visokim temperaturama ljeti, ali i niskim zimi

Zadarskilist/Zadarskilist
---

TEŠKO JE I SJEDITI NA SUNCU

- Ne možeš toliko ni raditi niti ti je produktivnost tolika kao u normalnim uvjetima. Plaćeni smo uvijek isto, ali se pokušava pomaknuti radno vrijeme, da počnemo recimo od 6 ili čak od 5 ujutro, a najviše što napravimo, napravimo do 11. Nakon toga više i da ništa ne radiš, teško je sjediti na suncu. A nekad zna biti još gore u prostoru u kojem radiš, a koji nije dovršen pa nema hlađenje - ističe ovaj građevinski radnik.

Tomislav Bačić,  predsjednik Strukovne grupe graditeljstva Županijske komore Dubrovnik, mišljenja je da je teško ograničiti rad u građevini ili preraspodijeliti smjene:

---

image

Tomislav Bačić

Božo Radić/Cropix
---

- To je gotovo pa neizvedivo, jer ljudi obično putuju na gradilišta 10-15 kilometara, što će ti ljudi, ne mogu se vraćati... Poslodavac bi možda u tim kritičnim temperaturnim razdobljima trebao uvesti da ti dani budu neradni, pa da se omoguće dvije-tri nedjelje da se odrade. To bi se moglo regulirati zakonom - ističe Bačić.

Neki su radnici navodno više plaćeni zato što rade na ekstremnim temperaturama, ali njihov poslodavac više naplaćuje i radove koje izvode. Na tu tvrdnju Bačić kaže:

- Rijetko tko će pristati da podižete cijenu rada. Po meni je bolje te dane ne raditi i onda ih nekako nadoknaditi - zaključio je.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => TEŠKI UVJETI [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => TEŠKI UVJETI 2 0 3482 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-08-11 12:09:03 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Dubravka Marjanović Ladašić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-08-11 18:13:25 [modified_by] => 264 [publish_up] => 2023-08-11 18:09:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 354 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti s područja turizma i gospodarstva [menu-meta_keywords] => vijesti, turizam, gospodarstvo [secure] => 0 [page_title] => Turizam i gospodarstvo [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Trećina radnika u Hrvatskoj 'prži' se na suncu: 'Ove godine me nije kolpalo, ali možda će iduće'. Hoće li se uvesti ograničenja? [metakey] => rad na visokim tempretaurama, građevinski radnici [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/08\/11\/20967830.jpg","\/images\/slike\/2023\/08\/11\/24310471.jpg","\/images\/slike\/2023\/08\/11\/23957689.jpg","\/images\/slike\/2023\/08\/11\/20969720.jpg","\/images\/slike\/2023\/08\/11\/25382637.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Vlado Kos\/Cropix","Damir Krajac\/Cropix","Bo\u017eo Radi\u0107\/Cropix","Zadarskilist\/Zadarskilist","Tom Dubravec\/Cropix\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Ilsutracija<\/p>","

Gra\u0111evinski radnici izlo\u017eeni su ekstremno visokim temperaturama ljeti, ali i niskim zimi<\/p>","

Tomislav Ba\u010di\u0107<\/p>","

Gra\u0111evinski radnici izlo\u017eeni su ekstremno visokim temperaturama ljeti, ali i niskim zimi<\/p>","

\u2018Radim na taraci, skoro me kolpalo\u2018\/ilustracija<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_20967830_1920.jpg":"1920x1080","k_20967830_1280.jpg":"1280x1280","k_20967830_1024.jpg":"1024x1024","k_20967830_640.jpg":"640x640","k_20967830_480.jpg":"480x480","k_20967830_340.jpg":"340x340","k_20967830_220.jpg":"220x220","o_20967830_1280.jpg":"1280x853","o_20967830_1024.jpg":"1024x682","o_20967830_640.jpg":"640x426","o_20967830_480.jpg":"480x320","o_20967830_340.jpg":"340x226","o_20967830_220.jpg":"220x146","h_20967830_1280.jpg":"1280x854","h_20967830_1024.jpg":"1024x683","h_20967830_640.jpg":"640x427","h_20967830_480.jpg":"480x320","h_20967830_340.jpg":"340x227","h_20967830_220.jpg":"220x147","pp_20967830_1280.jpg":"1280x1628","pp_20967830_1024.jpg":"1024x1303","pp_20967830_640.jpg":"640x814","pp_20967830_480.jpg":"480x611","pp_20967830_340.jpg":"340x432","pp_20967830_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_24310471_1920.jpg":"1920x1080","k_24310471_1280.jpg":"1280x1280","k_24310471_1024.jpg":"1024x1024","k_24310471_640.jpg":"640x640","k_24310471_480.jpg":"480x480","k_24310471_340.jpg":"340x340","k_24310471_220.jpg":"220x220","o_24310471_1280.jpg":"1280x853","o_24310471_1024.jpg":"1024x682","o_24310471_640.jpg":"640x426","o_24310471_480.jpg":"480x320","o_24310471_340.jpg":"340x226","o_24310471_220.jpg":"220x146","h_24310471_1280.jpg":"1280x854","h_24310471_1024.jpg":"1024x683","h_24310471_640.jpg":"640x427","h_24310471_480.jpg":"480x320","h_24310471_340.jpg":"340x227","h_24310471_220.jpg":"220x147","pp_24310471_1280.jpg":"1280x1628","pp_24310471_1024.jpg":"1024x1303","pp_24310471_640.jpg":"640x814","pp_24310471_480.jpg":"480x611","pp_24310471_340.jpg":"340x432","pp_24310471_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1440","hd_23957689_1920.jpg":"1920x1080","k_23957689_1280.jpg":"1280x1280","k_23957689_1024.jpg":"1024x1024","k_23957689_640.jpg":"640x640","k_23957689_480.jpg":"480x480","k_23957689_340.jpg":"340x340","k_23957689_220.jpg":"220x220","o_23957689_1280.jpg":"1280x960","o_23957689_1024.jpg":"1024x768","o_23957689_640.jpg":"640x480","o_23957689_480.jpg":"480x360","o_23957689_340.jpg":"340x255","o_23957689_220.jpg":"220x165","h_23957689_1280.jpg":"1280x854","h_23957689_1024.jpg":"1024x683","h_23957689_640.jpg":"640x427","h_23957689_480.jpg":"480x320","h_23957689_340.jpg":"340x227","h_23957689_220.jpg":"220x147","pp_23957689_1280.jpg":"1280x1628","pp_23957689_1024.jpg":"1024x1303","pp_23957689_640.jpg":"640x814","pp_23957689_480.jpg":"480x611","pp_23957689_340.jpg":"340x432","pp_23957689_220.jpg":"220x280"},{"size0":"800x538","hd_20969720_1920.jpg":"1920x1080","k_20969720_1280.jpg":"1280x1280","k_20969720_1024.jpg":"1024x1024","k_20969720_640.jpg":"640x640","k_20969720_480.jpg":"480x480","k_20969720_340.jpg":"340x340","k_20969720_220.jpg":"220x220","o_20969720_1280.jpg":"1280x860","o_20969720_1024.jpg":"1024x688","o_20969720_640.jpg":"640x430","o_20969720_480.jpg":"480x322","o_20969720_340.jpg":"340x228","o_20969720_220.jpg":"220x147","h_20969720_1280.jpg":"1280x854","h_20969720_1024.jpg":"1024x683","h_20969720_640.jpg":"640x427","h_20969720_480.jpg":"480x320","h_20969720_340.jpg":"340x227","h_20969720_220.jpg":"220x147","pp_20969720_1280.jpg":"1280x1628","pp_20969720_1024.jpg":"1024x1303","pp_20969720_640.jpg":"640x814","pp_20969720_480.jpg":"480x611","pp_20969720_340.jpg":"340x432","pp_20969720_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1133","hd_25382637_1920.jpg":"1920x1080","k_25382637_1280.jpg":"1280x1280","k_25382637_1024.jpg":"1024x1024","k_25382637_640.jpg":"640x640","k_25382637_480.jpg":"480x480","k_25382637_340.jpg":"340x340","k_25382637_220.jpg":"220x220","o_25382637_1280.jpg":"1280x755","o_25382637_1024.jpg":"1024x604","o_25382637_640.jpg":"640x377","o_25382637_480.jpg":"480x283","o_25382637_340.jpg":"340x200","o_25382637_220.jpg":"220x129","h_25382637_1280.jpg":"1280x854","h_25382637_1024.jpg":"1024x683","h_25382637_640.jpg":"640x427","h_25382637_480.jpg":"480x320","h_25382637_340.jpg":"340x227","h_25382637_220.jpg":"220x147","pp_25382637_1280.jpg":"1280x1628","pp_25382637_1024.jpg":"1024x1303","pp_25382637_640.jpg":"640x814","pp_25382637_480.jpg":"480x611","pp_25382637_340.jpg":"340x432","pp_25382637_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 354 [name] => Turizam i gospodarstvo [alias] => turizam-i-gospodarstvo [description] => [parent] => 319 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 3 [params] => {"inheritFrom":"318","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 8014406 Threads: 4 Questions: 1597371242 Slow queries: 4883865 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 112469668 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 54 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dubrovnik/vijesti/turizam-i-gospodarstvo ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 354 [name] => Turizam i gospodarstvo [alias] => turizam-i-gospodarstvo [parent] => 319 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dubrovnik/vijesti/turizam-i-gospodarstvo ) ) [link] => /dubrovnik/vijesti/turizam-i-gospodarstvo/trecina-radnika-u-hrvatskoj-przi-se-na-suncu-ove-godine-me-nije-kolpalo-ali-mozda-ce-iduce-hoce-li-se-uvesti-ogranicenja-1314197 [printLink] => /dubrovnik/vijesti/turizam-i-gospodarstvo/trecina-radnika-u-hrvatskoj-przi-se-na-suncu-ove-godine-me-nije-kolpalo-ali-mozda-ce-iduce-hoce-li-se-uvesti-ogranicenja-1314197?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 726247 [name] => rad na visokim tempretaurama [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-08-11 20:09:19 [main_article_id] => 0 [alias] => rad-na-visokim-tempretaurama [link] => /tag/rad-na-visokim-tempretaurama ) [1] => stdClass Object ( [id] => 607710 [name] => građevinski radnici [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-05-06 21:25:30 [main_article_id] => 0 [alias] => gradevinski-radnici [link] => /tag/gradevinski-radnici ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => TEŠKI UVJETI [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Trećina radnika u Hrvatskoj ‘prži‘ se na suncu: ‘Ove godine me nije kolpalo, ali možda će iduće‘. Hoće li se uvesti ograničenja? [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-19-01-29-00-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/11/20967830.jpg [galleryCount] => 5 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Vlado Kos/Cropix [mainImageDesc] =>

Ilsutracija

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/11/20967830.jpg [title] =>

Ilsutracija

Vlado Kos/Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/11/24310471.jpg [title] =>

Građevinski radnici izloženi su ekstremno visokim temperaturama ljeti, ali i niskim zimi

Damir Krajac/Cropix ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/11/23957689.jpg [title] =>

Tomislav Bačić

Božo Radić/Cropix ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/11/20969720.jpg [title] =>

Građevinski radnici izloženi su ekstremno visokim temperaturama ljeti, ali i niskim zimi

Zadarskilist/Zadarskilist ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/11/25382637.jpg [title] =>

‘Radim na taraci, skoro me kolpalo‘/ilustracija

Tom Dubravec/Cropix/Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Kad je Vlada već zabranila rad nedjeljom i praznikom, (doduše, paušalno, jer mnogi rade i tada), valjalo bi se pozabaviti i radnicima koji su u poslu izloženi ekstremnim temperaturama. U skladu je to i s narativom o klimatskim promjenama i podgrijavanju strahova o podgrijavanju planete, pa je fer sjetiti se svih koji ne sjede pod rashladnim uređajem za vrijeme radnog vremena. A takvih je puno i obično baš oni hrane one koji, u ugodnoj atmosferi do penzije, na poslu sjede pod klimom.

TREĆINA SE PRŽI

Kako stoji u priopćenju, prema anketi portala MojPosao ograničenje rada na visokim temperaturama podržava 58% građana u Hrvatskoj.

Prema podacima Eurofounda - europske agencije za poboljšanje uvjeta života i rada - u Hrvatskoj više od 30 posto radnika provede najmanje četvrtinu radnog vremena izloženo ekstremnim temperaturama. Takav rad može imati ozbiljne posljedice po zdravlje radnika te se povlači pitanje potrebe ograničavanja ovakvog oblika rada.

U potrazi za odgovorima, MojPosao je proveo anketu u kojoj je više od 500 ispitanika podijelilo svoje stavove o ovoj temi.

Prema istraživanju, 58% građana smatra kako bi fizički rad na visokim temperaturama trebalo ograničiti na manji broj sati, dok 38% predlaže preraspodjelu fizičkog rada na hladnije sate u danu.

OVE SE GODINE NISAM SRUŠILA

A što kažu ljudi koji ljeti rade fizičke poslove vanka, ili u zatvorenim prostorima koji se tek grade pa nemaju uređene otvore, a kamoli klima uređaje?

- Imalo me kolpat‘ krajem srpnja. Radim na taraci jednog hotela, koja je u popodnevim satima dopola u suncu. Ima gostiju koji vole sjesti pod tendu, a ondje je 40 C stupnjeva. Sjede i hlade se ledenim pićem, a ja hodam i donosim naručeno. Bilo mi je baš teško, ali preživjela sam - rekla nam je 38-godišnja konobarica jednog dubrovačkog hotela.

---

image

‘Radim na taraci, skoro me kolpalo‘/ilustracija

Tom Dubravec/Cropix/Cropix
---

- Apsolutno sam za to da nam se smanji fond radnih sati kroz dane ekstremne vrućine kakva je bila do neki dan. Ove se godine nisam srušila, ali tko kaže da neću iduće? - veli pesimistično.

- Gledaš ako ima hlada da pobjegneš, bitno je da imaš puno tekućine sa sobom i nekoliko majica za presvlaku - kaže naš sugovornik, koji već dugo radi na otvorenom.

---

image

Građevinski radnici izloženi su ekstremno visokim temperaturama ljeti, ali i niskim zimi

Zadarskilist/Zadarskilist
---

TEŠKO JE I SJEDITI NA SUNCU

- Ne možeš toliko ni raditi niti ti je produktivnost tolika kao u normalnim uvjetima. Plaćeni smo uvijek isto, ali se pokušava pomaknuti radno vrijeme, da počnemo recimo od 6 ili čak od 5 ujutro, a najviše što napravimo, napravimo do 11. Nakon toga više i da ništa ne radiš, teško je sjediti na suncu. A nekad zna biti još gore u prostoru u kojem radiš, a koji nije dovršen pa nema hlađenje - ističe ovaj građevinski radnik.

Tomislav Bačić,  predsjednik Strukovne grupe graditeljstva Županijske komore Dubrovnik, mišljenja je da je teško ograničiti rad u građevini ili preraspodijeliti smjene:

---

image

Tomislav Bačić

Božo Radić/Cropix
---

- To je gotovo pa neizvedivo, jer ljudi obično putuju na gradilišta 10-15 kilometara, što će ti ljudi, ne mogu se vraćati... Poslodavac bi možda u tim kritičnim temperaturnim razdobljima trebao uvesti da ti dani budu neradni, pa da se omoguće dvije-tri nedjelje da se odrade. To bi se moglo regulirati zakonom - ističe Bačić.

Neki su radnici navodno više plaćeni zato što rade na ekstremnim temperaturama, ali njihov poslodavac više naplaćuje i radove koje izvode. Na tu tvrdnju Bačić kaže:

- Rijetko tko će pristati da podižete cijenu rada. Po meni je bolje te dane ne raditi i onda ih nekako nadoknaditi - zaključio je.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Vlado Kos/Cropix Damir Krajac/Cropix Božo Radić/Cropix Zadarskilist/Zadarskilist Tom Dubravec/Cropix/Cropix
Vlado Kos/Cropix

Ilsutracija

Damir Krajac/Cropix

Građevinski radnici izloženi su ekstremno visokim temperaturama ljeti, ali i niskim zimi

Božo Radić/Cropix

Tomislav Bačić

Zadarskilist/Zadarskilist

Građevinski radnici izloženi su ekstremno visokim temperaturama ljeti, ali i niskim zimi

Tom Dubravec/Cropix/Cropix

‘Radim na taraci, skoro me kolpalo‘/ilustracija

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/turizam-i-gospodarstvo/trecina-radnika-u-hrvatskoj-przi-se-na-suncu-ove-godine-me-nije-kolpalo-ali-mozda-ce-iduce-hoce-li-se-uvesti-ogranicenja-1314197 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=6d172ae157f01ec77c133f9371ff138ba5aa42bc [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Tre%C4%87ina+radnika+u+Hrvatskoj+%E2%80%98pr%C5%BEi%E2%80%98+se+na+suncu%3A+%E2%80%98Ove+godine+me+nije+kolpalo%2C+ali+mo%C5%BEda+%C4%87e+idu%C4%87e%E2%80%98.+Ho%C4%87e+li+se+uvesti+ograni%C4%8Denja%3F&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fvijesti%2Fturizam-i-gospodarstvo%2Ftrecina-radnika-u-hrvatskoj-przi-se-na-suncu-ove-godine-me-nije-kolpalo-ali-mozda-ce-iduce-hoce-li-se-uvesti-ogranicenja-1314197 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fvijesti%2Fturizam-i-gospodarstvo%2Ftrecina-radnika-u-hrvatskoj-przi-se-na-suncu-ove-godine-me-nije-kolpalo-ali-mozda-ce-iduce-hoce-li-se-uvesti-ogranicenja-1314197 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => TEŠKI UVJETI [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM

Trećina radnika u Hrvatskoj ‘prži‘ se na suncu: ‘Ove godine me nije kolpalo, ali možda će iduće‘. Hoće li se uvesti ograničenja?

Piše Dubravka Marjanović Ladašić
11. kolovoza 2023. - 20:09

Kad je Vlada već zabranila rad nedjeljom i praznikom, (doduše, paušalno, jer mnogi rade i tada), valjalo bi se pozabaviti i radnicima koji su u poslu izloženi ekstremnim temperaturama. U skladu je to i s narativom o klimatskim promjenama i podgrijavanju strahova o podgrijavanju planete, pa je fer sjetiti se svih koji ne sjede pod rashladnim uređajem za vrijeme radnog vremena. A takvih je puno i obično baš oni hrane one koji, u ugodnoj atmosferi do penzije, na poslu sjede pod klimom.

TREĆINA SE PRŽI

Kako stoji u priopćenju, prema anketi portala MojPosao ograničenje rada na visokim temperaturama podržava 58% građana u Hrvatskoj.

Prema podacima Eurofounda - europske agencije za poboljšanje uvjeta života i rada - u Hrvatskoj više od 30 posto radnika provede najmanje četvrtinu radnog vremena izloženo ekstremnim temperaturama. Takav rad može imati ozbiljne posljedice po zdravlje radnika te se povlači pitanje potrebe ograničavanja ovakvog oblika rada.

U potrazi za odgovorima, MojPosao je proveo anketu u kojoj je više od 500 ispitanika podijelilo svoje stavove o ovoj temi.

Prema istraživanju, 58% građana smatra kako bi fizički rad na visokim temperaturama trebalo ograničiti na manji broj sati, dok 38% predlaže preraspodjelu fizičkog rada na hladnije sate u danu.

OVE SE GODINE NISAM SRUŠILA

A što kažu ljudi koji ljeti rade fizičke poslove vanka, ili u zatvorenim prostorima koji se tek grade pa nemaju uređene otvore, a kamoli klima uređaje?

- Imalo me kolpat‘ krajem srpnja. Radim na taraci jednog hotela, koja je u popodnevim satima dopola u suncu. Ima gostiju koji vole sjesti pod tendu, a ondje je 40 C stupnjeva. Sjede i hlade se ledenim pićem, a ja hodam i donosim naručeno. Bilo mi je baš teško, ali preživjela sam - rekla nam je 38-godišnja konobarica jednog dubrovačkog hotela.

image

‘Radim na taraci, skoro me kolpalo‘/ilustracija

Tom Dubravec/Cropix/Cropix

- Apsolutno sam za to da nam se smanji fond radnih sati kroz dane ekstremne vrućine kakva je bila do neki dan. Ove se godine nisam srušila, ali tko kaže da neću iduće? - veli pesimistično.

- Gledaš ako ima hlada da pobjegneš, bitno je da imaš puno tekućine sa sobom i nekoliko majica za presvlaku - kaže naš sugovornik, koji već dugo radi na otvorenom.

image

Građevinski radnici izloženi su ekstremno visokim temperaturama ljeti, ali i niskim zimi

Zadarskilist/Zadarskilist

TEŠKO JE I SJEDITI NA SUNCU

- Ne možeš toliko ni raditi niti ti je produktivnost tolika kao u normalnim uvjetima. Plaćeni smo uvijek isto, ali se pokušava pomaknuti radno vrijeme, da počnemo recimo od 6 ili čak od 5 ujutro, a najviše što napravimo, napravimo do 11. Nakon toga više i da ništa ne radiš, teško je sjediti na suncu. A nekad zna biti još gore u prostoru u kojem radiš, a koji nije dovršen pa nema hlađenje - ističe ovaj građevinski radnik.

Tomislav Bačić,  predsjednik Strukovne grupe graditeljstva Županijske komore Dubrovnik, mišljenja je da je teško ograničiti rad u građevini ili preraspodijeliti smjene:

image

Tomislav Bačić

Božo Radić/Cropix

- To je gotovo pa neizvedivo, jer ljudi obično putuju na gradilišta 10-15 kilometara, što će ti ljudi, ne mogu se vraćati... Poslodavac bi možda u tim kritičnim temperaturnim razdobljima trebao uvesti da ti dani budu neradni, pa da se omoguće dvije-tri nedjelje da se odrade. To bi se moglo regulirati zakonom - ističe Bačić.

Neki su radnici navodno više plaćeni zato što rade na ekstremnim temperaturama, ali njihov poslodavac više naplaćuje i radove koje izvode. Na tu tvrdnju Bačić kaže:

- Rijetko tko će pristati da podižete cijenu rada. Po meni je bolje te dane ne raditi i onda ih nekako nadoknaditi - zaključio je.

19. svibanj 2024 03:29