1468395665IMG_2501
Predstava "Pylade", proslavljenog autora Pier Paolo Pasolinia u izvedbi članova kazališne trupe "The Great Jones Repertory Company" izvedena je u prostoru Art radionice Lazareti, a finale jeodigrano na platou i moru Komarde.Umjetnički ansambl koji je igrao Pylada osnovala je Ellen Stewart iz slavnog kazališta La MaMa, a sastavljen je od glumaca iz Koreje, Japana, SAD, Kine, zemalja Afrike...U predstavi su glumili Maura Donohue, Eugene the Poogene, Cary Gant, John Gutierrez, Valois Mickens, Tunde Sho, Chris Wild, Mia Yoo i Perry Yung te kao gost u naslovnoj ulozi, prvak ljubljanske Drame Slovenskog narodnog gledališča Marko Mandić.Recimo da je Pasolinijev ‘Pylade’ suvremena reinterpretacija mitološkog odnosa Pilada i Oresta o kojem autori ističu da je poetična je i tragična meditacija o demokraciji, konzumerizmu i borbi za stvarne društvene promjene. Ritam i emocija Pasolinijeva teksta, u engleskom prijevodu Adama Paolozze i Coleen McPherson, pojačani su glazbom i pokretom ugrađenima u ovu predstavu Ivice Buljana i The Great Jones Repertory Company, tvoreći tako totalni teatar pokreta. ‘Pylade’ se izravno nastavlja na događaje iz Eshilove ‘Orestije’ te počinje s prijelazom iz mitskog vremena i krvnih osveta u doba suvremene demokracije. Božica Atena osnovala je prvi sud slobodnih građana koji oslobađaju Oresta krivnje za ubojstvo majke i tako se iz tmine legendi i mitova oblikovala suvremena civilizacija. Pasolinijevi su likovi svojim različitim vrijednostima kontrapunkt jedni drugima propitujući odnos između intelektualaca i ostalih.Predstava je u New Yorku premijerno izvedena početkom prosinca 2015. godine, kao prva premijera The Great Jones Repertory Company nakon smrti Ellen Stewart i istodobno kao prvo izvođenje nekog Pasolinijeva teksta na engleskom jeziku. Odmah po premijernoj izvedbi, predstava je zabilježila izvrsne kritike u kojima američki kazališni kritičari nisu štedjeli superlativa i najviših ocjena a bez daha je ostavila i brojne gledatelje koji su imali priliku vidjeti je u lađi Art radionice Lazareti. Tako su i naši gledatelji dobili uvid u suvremenu svjetsku kazališnu produkciju i usporediti svoje dojmove s ekstatičnim kritikama koje je predstava pokupila po svjetskim pozornicama.Kako god, mnogi su se suglasili kako je naš redatelj Ivica Buljan, kao pravi majstor ceremonije, predstavu oblikovao kao kaos koji na vrhuncima radnje doseže razinu ludila.