stdClass Object ( [id] => 1318326 [title] => Osvrt na glazbeni program 74. Dubrovačkih ljetnih igara: Korak naprijed od prošle godine [alias] => osvrt-na-glazbeni-program-74-dubrovackih-ljetnih-igara-korak-naprijed-od-prosle-godine [catid] => 355 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Ovoga smo ljeta zaista uživali u nekoliko vrhunskih koncerata. Međutim, bilo je i onih koji ne pripadaju ni Igrama ni Kneževom dvoru. A takva razlika se ne bi smjela dogoditi u glazbenom programu Igara.

Kad bi publika 74.Dubrovačkih ljetnih igara imala zadatak nabrojiti umjetnike i ansamble koje bi željela ponovno vidjeti i čuti, ovogodišnja bi lista bila duža nego prošle godine. Što je za svaku pohvalu. Međutim, imala bi i listu onih kojima mi zabranila dolazak na Igre, odnosno, listu za popratni program – ako on uopće treba postojati!

Hrvatski umjetnici ali ne i hrvatski skladatelji

---

image

Gitarist Krešimir Bedek

DLJI
---

Ovogodišnje Igre su mnoge večeri rezervirale za hrvatske umjetnike. Što je također za pohvalu. Izdvojit ćemo gitaristu Krešimira Bedeka koji je savršeno dočarao španjolski ugođaj te odlični duo, violončelisticu Kajanu Pačko i pijanistu Danijela Detonija. Te dvije večeri su imale osmišljen program, jasnu nit vodilju, mjeru u trajanju i, što je najvažnije, vrhunske izvedbe. Skalin niže u kombinaciji svih nabrojenih elemenata – no još uvijek s laskavim ocjenama - imaju Dubrovački simfonijski orkestar i dirigenti Pavle Zajcev i Valentin Egel. Trio u sastavu Krešimir Starčević, Marko Graziani i Latica Anić obilježio je obljetnicu Blagoja Berse i Sergeja Rahmanjinova ali program nije bio uvježban, Zagrebački solisti su također imali oscilacije u kvaliteti izvedbe, kao i bas-bariton Marko Mimica koji u solo pjesmama nije postigao očekivanu interpretativnu snagu iako zaista spada u operni vrh!

---

image

Klavirist Danijel Detoni i violončelistica Kajana Pačko

DLJI
---

Međutim, s pravom smo očekivali veći broj hrvatskih skladbi. Kao što su nam Mađari svirali i mađarske skladatelje, Poljaci i poljske... Zar ne bi svaki hrvatski izvođač u svoj nastup mogao uvrstiti barem jedno hrvatsko djelo? Može li to biti uvjet?

Inozemni umjetnici na visokoj razini

Pijanist András Schiff je bez konkurencije. Ne samo u Gradu. Odličan je bio violončelist Nicolas Altstaedt koji je na Igrama bio u trostrukoj ulozi – mnogi su bili uvjereni da će on doma odnijeti Orlanda! – jer je prvo održao recital a dva je dana kasnije uz Dubrovački simfonijski orkestar bio i solist i ujedno - kao što je nekoć bila praksa - i dirigirao Haydnovim djelom. Dakle, pamtit ćemo i Altstaedta! Kao i sve veće komorne sastave koji su ovoga ljeta nastupali u Kneževom dvoru: mađarski Komorni orkestar Mendelssohn, izvrsni poljski barokni sastav {oh!} Orkiestra pod vodstvom Martyne Pastuszke i Camerata Royal Concertgebouw orkestra iz Amsterdama.

---

image

Violončelist Nicolas Altstaedt

DLJI
---

Popratni program dio redovnog

Nije potrebno u istu grupu strpati velikane klasične glazbe i klasičan program s nekim drugim žanrovima. Mariza i fado, bez obzira što je riječ o renomiranoj glazbenici, nekada bi bila dio popratnog programa, u ležerniju kategoriju bi spadao i Janoška ansambl kao i trio Martina Filjak, Eckart Runge i Gordan Tudor. Kao dio projekta EU pod imenom Synergy festival Tour mladi su glazbenici u dvije večeri predstavili nove skladbe mladih skladatelja Zapadnog Balkana. Za takav profil nastupa koji svakako treba podržati i pohvaliti, nekad je postojao Podij mladih talenata. Ali, ne u Dvoru u redovnom terminu nego u Sponzi u ponoća. Osim za njihove, slobodan ulaz je bio i za nastup pijanista Zvjezdana Ružića. A kako i ne bi kad je svirao na Trgu oružja! Nikad se tamo nisu priređivali koncerti pa ne znamo je li ovaj izbor rezultat traženja nove ambijentalnosti? Slučajni prolaznici – a i sam je Ružić bio odjeven kao da se slučajno tamo našao na povratku s Lokruma – kao i namjerna publika zadržavala se koliko je htjela, usput pričala i komentirala. Pa dosta o tome.

---

image

Kristóf Baráti i Komorni orkestar Mendelssohn

DLJI
---

Turisti nezainteresirani za koncerte?

Da, mogli bismo reći da očito ni kod sebe doma nemaju običaj odlaska na koncerte. Sudeći po izgledu gledališta na Igrama. Ali, kako onda objasniti činjenicu da će svi ciklusi Dubrovačkog simfonijskog orkestra u rujnu i listopadu, a prvi počinje samo dan nakon zatvaranja Igara, imati brojnu publiku? Na istome mjestu, u Kneževom dvoru? Jesu li propaganda i reklama u ovom slučaju presudne? I koliko je oglašavanje bilo jasno?

Za kraj

---

image

Nastup {oh!} Orkiestra pod vodstvom violinistice Martyne Pastuszke u Dvoru

DLJI
---

Vratit ćemo se na početak i reći da smo mogli uživati u mnogim koncertima Igara. Žao nam je što nije bilo komorne opere, nadamo joj se u nekim novim sezonama. Pred nama su prodefilirali brojni vrhunski instrumenti iz radionica Stradivarija, Guadagninija, Amatija... što je bio poseban užitak za uho i oko. Znamo da dogodine dolazi novo vodstvo. I želimo mu da primjeni naučeno iz iskustava svih dosadašnjih Igara.

---

Grand prix Dubravki Tomšič Srebotnjak

Čestitke za odluku da Grand Prix Orlando dobije naša proslavljena pijanistica Dubravka Tomšič Srebotnjak. Dakle, nagrada je u pravim rukama. Međutim, na te iste ruke su Igre zaboravile posljednjih nekoliko godina, pa našu slavnu umjetnicu nisu sezonama angažirali. A Dubravka Tomšič Srebotnjak je sjedila u publici, znači, ljeti je bila u Gradu. Ali ne i u programu Igara. Zašto? Tim više što po svijetu redovito javno djeluje.

---

---

image

Dubravki Tomšič Srebotnjak Grand prix Orlando uručila je Marija Nemčić

Božo Radić/Cropix
---

---

Neprimijećena klavirska pratnja

Ocjenjivački sud za glazbu u sastavu Diana Hilje, Matija Novaković i Alberto Frka su bas-baritonu Marku Mimici dodijelili nagradu Orlando za najbolje glazbeno ostvarenje. Bez obzira što mi mislimo o njegovoj izvedbi, moramo iznijeti neke činjenice: nastup Marka Mimice trajao je tek nešto više od jednog školskog sata, cca. 50 minuta. Toliko su trajali prvi dijelovi nekih koncerata, do pauze. Dalje, sad se posvetimo nagradi: Marko Mimica nije pjevao sam u Kneževom dvoru, kubanski klavirist Marcos Madrigal je bio stalna pratnja u sva tri ciklusa solo pjesama. Madrigal je sam izveo Polku iz baleta Zlatno doba te pet preludija op.34 D.Šostakoviča. Je li i Madrigal dobio Orlanda?

---

---

image

Orlanda za najbolje glazbeno ostvarenje na 74. Igrama dobio je bas-bariton Marko Mimica 

Božo Radić/Cropix
---

 

 

 

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => POGLED UNATRAG [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => POGLED UNATRAG 2 0 4740 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-08-28 07:38:56 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Sanja Dražić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-08-28 10:21:12 [modified_by] => 264 [publish_up] => 2023-08-28 08:39:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 355 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz kulture [menu-meta_keywords] => vijesti, kultura [secure] => 0 [page_title] => Kultura [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Osvrt na glazbeni program 74. Dubrovačkih ljetnih igara: Korak naprijed od prošle godine [metakey] => 74. Dubrovačke ljetne igre, Osvrt na glazbeni program [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/08\/28\/25523167.jpg","\/images\/slike\/2023\/08\/28\/25449829.jpg","\/images\/slike\/2023\/08\/28\/25490329.jpg","\/images\/slike\/2023\/08\/28\/25494705.jpg","\/images\/slike\/2023\/08\/28\/25502099.jpg","\/images\/slike\/2023\/08\/28\/25502122.jpg","\/images\/slike\/2023\/08\/28\/25523168.jpg","\/images\/slike\/2023\/08\/28\/25523172.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["DLJI","DLJI","DLJI","DLJI","Bo\u017eo Radi\u0107\/Cropix","Bo\u017eo Radi\u0107\/Cropix","DLJI","DLJI"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","

Krist\u00f3f Bar\u00e1ti i Komorni orkestar Mendelssohn<\/p>","

Nastup {oh!} Orkiestra pod vodstvom violinistice Martyne Pastuszke u Dvoru<\/p>","

Klavirist Danijel Detoni i violon\u010delistica Kajana Pa\u010dko<\/p>","

Dubravki Tom\u0161i\u010d Srebotnjak Grand prix Orlando uru\u010dila je Marija Nem\u010di\u0107<\/p>","

Orlanda\u00a0za najbolje glazbeno ostvarenje na 74. Igrama dobio je bas-bariton Marko Mimica\u00a0<\/p>","

Violon\u010delist Nicolas Altstaedt<\/p>","

Gitarist Kre\u0161imir Bedek<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1296","hd_25523167_1920.jpg":"1920x1080","k_25523167_1280.jpg":"1280x1280","k_25523167_1024.jpg":"1024x1024","k_25523167_640.jpg":"640x640","k_25523167_480.jpg":"480x480","k_25523167_340.jpg":"340x340","k_25523167_220.jpg":"220x220","o_25523167_1280.jpg":"1280x864","o_25523167_1024.jpg":"1024x691","o_25523167_640.jpg":"640x432","o_25523167_480.jpg":"480x324","o_25523167_340.jpg":"340x229","o_25523167_220.jpg":"220x148","h_25523167_1280.jpg":"1280x854","h_25523167_1024.jpg":"1024x683","h_25523167_640.jpg":"640x427","h_25523167_480.jpg":"480x320","h_25523167_340.jpg":"340x227","h_25523167_220.jpg":"220x147","pp_25523167_1280.jpg":"1280x1628","pp_25523167_1024.jpg":"1024x1303","pp_25523167_640.jpg":"640x814","pp_25523167_480.jpg":"480x611","pp_25523167_340.jpg":"340x432","pp_25523167_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25449829_1920.jpg":"1920x1080","k_25449829_1280.jpg":"1280x1280","k_25449829_1024.jpg":"1024x1024","k_25449829_640.jpg":"640x640","k_25449829_480.jpg":"480x480","k_25449829_340.jpg":"340x340","k_25449829_220.jpg":"220x220","o_25449829_1280.jpg":"1280x853","o_25449829_1024.jpg":"1024x682","o_25449829_640.jpg":"640x426","o_25449829_480.jpg":"480x320","o_25449829_340.jpg":"340x226","o_25449829_220.jpg":"220x146","h_25449829_1280.jpg":"1280x854","h_25449829_1024.jpg":"1024x683","h_25449829_640.jpg":"640x427","h_25449829_480.jpg":"480x320","h_25449829_340.jpg":"340x227","h_25449829_220.jpg":"220x147","pp_25449829_1280.jpg":"1280x1628","pp_25449829_1024.jpg":"1024x1303","pp_25449829_640.jpg":"640x814","pp_25449829_480.jpg":"480x611","pp_25449829_340.jpg":"340x432","pp_25449829_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1750x1167","hd_25490329_1920.jpg":"1920x1080","k_25490329_1280.jpg":"1280x1280","k_25490329_1024.jpg":"1024x1024","k_25490329_640.jpg":"640x640","k_25490329_480.jpg":"480x480","k_25490329_340.jpg":"340x340","k_25490329_220.jpg":"220x220","o_25490329_1280.jpg":"1280x853","o_25490329_1024.jpg":"1024x682","o_25490329_640.jpg":"640x426","o_25490329_480.jpg":"480x320","o_25490329_340.jpg":"340x226","o_25490329_220.jpg":"220x146","h_25490329_1280.jpg":"1280x854","h_25490329_1024.jpg":"1024x683","h_25490329_640.jpg":"640x427","h_25490329_480.jpg":"480x320","h_25490329_340.jpg":"340x227","h_25490329_220.jpg":"220x147","pp_25490329_1280.jpg":"1280x1628","pp_25490329_1024.jpg":"1024x1303","pp_25490329_640.jpg":"640x814","pp_25490329_480.jpg":"480x611","pp_25490329_340.jpg":"340x432","pp_25490329_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1750x1167","hd_25494705_1920.jpg":"1920x1080","k_25494705_1280.jpg":"1280x1280","k_25494705_1024.jpg":"1024x1024","k_25494705_640.jpg":"640x640","k_25494705_480.jpg":"480x480","k_25494705_340.jpg":"340x340","k_25494705_220.jpg":"220x220","o_25494705_1280.jpg":"1280x853","o_25494705_1024.jpg":"1024x682","o_25494705_640.jpg":"640x426","o_25494705_480.jpg":"480x320","o_25494705_340.jpg":"340x226","o_25494705_220.jpg":"220x146","h_25494705_1280.jpg":"1280x854","h_25494705_1024.jpg":"1024x683","h_25494705_640.jpg":"640x427","h_25494705_480.jpg":"480x320","h_25494705_340.jpg":"340x227","h_25494705_220.jpg":"220x147","pp_25494705_1280.jpg":"1280x1628","pp_25494705_1024.jpg":"1024x1303","pp_25494705_640.jpg":"640x814","pp_25494705_480.jpg":"480x611","pp_25494705_340.jpg":"340x432","pp_25494705_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1281","hd_25502099_1920.jpg":"1920x1080","k_25502099_1280.jpg":"1280x1280","k_25502099_1024.jpg":"1024x1024","k_25502099_640.jpg":"640x640","k_25502099_480.jpg":"480x480","k_25502099_340.jpg":"340x340","k_25502099_220.jpg":"220x220","o_25502099_1280.jpg":"1280x854","o_25502099_1024.jpg":"1024x683","o_25502099_640.jpg":"640x427","o_25502099_480.jpg":"480x320","o_25502099_340.jpg":"340x226","o_25502099_220.jpg":"220x146","h_25502099_1280.jpg":"1280x854","h_25502099_1024.jpg":"1024x683","h_25502099_640.jpg":"640x427","h_25502099_480.jpg":"480x320","h_25502099_340.jpg":"340x227","h_25502099_220.jpg":"220x147","pp_25502099_1280.jpg":"1280x1628","pp_25502099_1024.jpg":"1024x1303","pp_25502099_640.jpg":"640x814","pp_25502099_480.jpg":"480x611","pp_25502099_340.jpg":"340x432","pp_25502099_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2877","hd_25502122_1920.jpg":"1920x1080","k_25502122_1280.jpg":"1280x1280","k_25502122_1024.jpg":"1024x1024","k_25502122_640.jpg":"640x640","k_25502122_480.jpg":"480x480","k_25502122_340.jpg":"340x340","k_25502122_220.jpg":"220x220","o_25502122_1280.jpg":"1280x1918","o_25502122_1024.jpg":"1024x1534","o_25502122_640.jpg":"640x959","o_25502122_480.jpg":"480x719","o_25502122_340.jpg":"340x509","o_25502122_220.jpg":"220x329","h_25502122_1280.jpg":"1280x854","h_25502122_1024.jpg":"1024x683","h_25502122_640.jpg":"640x427","h_25502122_480.jpg":"480x320","h_25502122_340.jpg":"340x227","h_25502122_220.jpg":"220x147","pp_25502122_1280.jpg":"1280x1628","pp_25502122_1024.jpg":"1024x1303","pp_25502122_640.jpg":"640x814","pp_25502122_480.jpg":"480x611","pp_25502122_340.jpg":"340x432","pp_25502122_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1313x875","hd_25523168_1920.jpg":"1920x1080","k_25523168_1280.jpg":"1280x1280","k_25523168_1024.jpg":"1024x1024","k_25523168_640.jpg":"640x640","k_25523168_480.jpg":"480x480","k_25523168_340.jpg":"340x340","k_25523168_220.jpg":"220x220","o_25523168_1280.jpg":"1280x853","o_25523168_1024.jpg":"1024x682","o_25523168_640.jpg":"640x426","o_25523168_480.jpg":"480x319","o_25523168_340.jpg":"340x226","o_25523168_220.jpg":"220x146","h_25523168_1280.jpg":"1280x854","h_25523168_1024.jpg":"1024x683","h_25523168_640.jpg":"640x427","h_25523168_480.jpg":"480x320","h_25523168_340.jpg":"340x227","h_25523168_220.jpg":"220x147","pp_25523168_1280.jpg":"1280x1628","pp_25523168_1024.jpg":"1024x1303","pp_25523168_640.jpg":"640x814","pp_25523168_480.jpg":"480x611","pp_25523168_340.jpg":"340x432","pp_25523168_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1313x875","hd_25523172_1920.jpg":"1920x1080","k_25523172_1280.jpg":"1280x1280","k_25523172_1024.jpg":"1024x1024","k_25523172_640.jpg":"640x640","k_25523172_480.jpg":"480x480","k_25523172_340.jpg":"340x340","k_25523172_220.jpg":"220x220","o_25523172_1280.jpg":"1280x853","o_25523172_1024.jpg":"1024x682","o_25523172_640.jpg":"640x426","o_25523172_480.jpg":"480x319","o_25523172_340.jpg":"340x226","o_25523172_220.jpg":"220x146","h_25523172_1280.jpg":"1280x854","h_25523172_1024.jpg":"1024x683","h_25523172_640.jpg":"640x427","h_25523172_480.jpg":"480x320","h_25523172_340.jpg":"340x227","h_25523172_220.jpg":"220x147","pp_25523172_1280.jpg":"1280x1628","pp_25523172_1024.jpg":"1024x1303","pp_25523172_640.jpg":"640x814","pp_25523172_480.jpg":"480x611","pp_25523172_340.jpg":"340x432","pp_25523172_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1","1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 355 [name] => Kultura [alias] => kultura [description] => [parent] => 319 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 4 [params] => {"inheritFrom":"318","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7433972 Threads: 5 Questions: 1532321407 Slow queries: 4658973 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 110697002 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 44 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dubrovnik/vijesti/kultura ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 355 [name] => Kultura [alias] => kultura [parent] => 319 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dubrovnik/vijesti/kultura ) ) [link] => /dubrovnik/vijesti/kultura/osvrt-na-glazbeni-program-74-dubrovackih-ljetnih-igara-korak-naprijed-od-prosle-godine-1318326 [printLink] => /dubrovnik/vijesti/kultura/osvrt-na-glazbeni-program-74-dubrovackih-ljetnih-igara-korak-naprijed-od-prosle-godine-1318326?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 704799 [name] => 74. Dubrovačke ljetne igre [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-02-01 19:42:33 [main_article_id] => 0 [alias] => 74-dubrovacke-ljetne-igre [link] => /tag/74-dubrovacke-ljetne-igre ) [1] => stdClass Object ( [id] => 647868 [name] => Osvrt na glazbeni program [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-08-29 18:39:48 [main_article_id] => 0 [alias] => osvrt-na-glazbeni-program [link] => /tag/osvrt-na-glazbeni-program ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => POGLED UNATRAG [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Osvrt na glazbeni program 74. Dubrovačkih ljetnih igara: Korak naprijed od prošle godine [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-12-08-15-07-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/28/25523167.jpg [galleryCount] => 8 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => DLJI [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/28/25523167.jpg [title] => DLJI ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/28/25449829.jpg [title] =>

Kristóf Baráti i Komorni orkestar Mendelssohn

DLJI ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/28/25490329.jpg [title] =>

Nastup {oh!} Orkiestra pod vodstvom violinistice Martyne Pastuszke u Dvoru

DLJI ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/28/25494705.jpg [title] =>

Klavirist Danijel Detoni i violončelistica Kajana Pačko

DLJI ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/28/25502099.jpg [title] =>

Dubravki Tomšič Srebotnjak Grand prix Orlando uručila je Marija Nemčić

Božo Radić/Cropix ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/28/25502122.jpg [title] =>

Orlanda za najbolje glazbeno ostvarenje na 74. Igrama dobio je bas-bariton Marko Mimica 

Božo Radić/Cropix ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/28/25523168.jpg [title] =>

Violončelist Nicolas Altstaedt

DLJI ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/28/25523172.jpg [title] =>

Gitarist Krešimir Bedek

DLJI ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Ovoga smo ljeta zaista uživali u nekoliko vrhunskih koncerata. Međutim, bilo je i onih koji ne pripadaju ni Igrama ni Kneževom dvoru. A takva razlika se ne bi smjela dogoditi u glazbenom programu Igara.

Kad bi publika 74.Dubrovačkih ljetnih igara imala zadatak nabrojiti umjetnike i ansamble koje bi željela ponovno vidjeti i čuti, ovogodišnja bi lista bila duža nego prošle godine. Što je za svaku pohvalu. Međutim, imala bi i listu onih kojima mi zabranila dolazak na Igre, odnosno, listu za popratni program – ako on uopće treba postojati!

Hrvatski umjetnici ali ne i hrvatski skladatelji

---

image

Gitarist Krešimir Bedek

DLJI
---

Ovogodišnje Igre su mnoge večeri rezervirale za hrvatske umjetnike. Što je također za pohvalu. Izdvojit ćemo gitaristu Krešimira Bedeka koji je savršeno dočarao španjolski ugođaj te odlični duo, violončelisticu Kajanu Pačko i pijanistu Danijela Detonija. Te dvije večeri su imale osmišljen program, jasnu nit vodilju, mjeru u trajanju i, što je najvažnije, vrhunske izvedbe. Skalin niže u kombinaciji svih nabrojenih elemenata – no još uvijek s laskavim ocjenama - imaju Dubrovački simfonijski orkestar i dirigenti Pavle Zajcev i Valentin Egel. Trio u sastavu Krešimir Starčević, Marko Graziani i Latica Anić obilježio je obljetnicu Blagoja Berse i Sergeja Rahmanjinova ali program nije bio uvježban, Zagrebački solisti su također imali oscilacije u kvaliteti izvedbe, kao i bas-bariton Marko Mimica koji u solo pjesmama nije postigao očekivanu interpretativnu snagu iako zaista spada u operni vrh!

---

image

Klavirist Danijel Detoni i violončelistica Kajana Pačko

DLJI
---

Međutim, s pravom smo očekivali veći broj hrvatskih skladbi. Kao što su nam Mađari svirali i mađarske skladatelje, Poljaci i poljske... Zar ne bi svaki hrvatski izvođač u svoj nastup mogao uvrstiti barem jedno hrvatsko djelo? Može li to biti uvjet?

Inozemni umjetnici na visokoj razini

Pijanist András Schiff je bez konkurencije. Ne samo u Gradu. Odličan je bio violončelist Nicolas Altstaedt koji je na Igrama bio u trostrukoj ulozi – mnogi su bili uvjereni da će on doma odnijeti Orlanda! – jer je prvo održao recital a dva je dana kasnije uz Dubrovački simfonijski orkestar bio i solist i ujedno - kao što je nekoć bila praksa - i dirigirao Haydnovim djelom. Dakle, pamtit ćemo i Altstaedta! Kao i sve veće komorne sastave koji su ovoga ljeta nastupali u Kneževom dvoru: mađarski Komorni orkestar Mendelssohn, izvrsni poljski barokni sastav {oh!} Orkiestra pod vodstvom Martyne Pastuszke i Camerata Royal Concertgebouw orkestra iz Amsterdama.

---

image

Violončelist Nicolas Altstaedt

DLJI
---

Popratni program dio redovnog

Nije potrebno u istu grupu strpati velikane klasične glazbe i klasičan program s nekim drugim žanrovima. Mariza i fado, bez obzira što je riječ o renomiranoj glazbenici, nekada bi bila dio popratnog programa, u ležerniju kategoriju bi spadao i Janoška ansambl kao i trio Martina Filjak, Eckart Runge i Gordan Tudor. Kao dio projekta EU pod imenom Synergy festival Tour mladi su glazbenici u dvije večeri predstavili nove skladbe mladih skladatelja Zapadnog Balkana. Za takav profil nastupa koji svakako treba podržati i pohvaliti, nekad je postojao Podij mladih talenata. Ali, ne u Dvoru u redovnom terminu nego u Sponzi u ponoća. Osim za njihove, slobodan ulaz je bio i za nastup pijanista Zvjezdana Ružića. A kako i ne bi kad je svirao na Trgu oružja! Nikad se tamo nisu priređivali koncerti pa ne znamo je li ovaj izbor rezultat traženja nove ambijentalnosti? Slučajni prolaznici – a i sam je Ružić bio odjeven kao da se slučajno tamo našao na povratku s Lokruma – kao i namjerna publika zadržavala se koliko je htjela, usput pričala i komentirala. Pa dosta o tome.

---

image

Kristóf Baráti i Komorni orkestar Mendelssohn

DLJI
---

Turisti nezainteresirani za koncerte?

Da, mogli bismo reći da očito ni kod sebe doma nemaju običaj odlaska na koncerte. Sudeći po izgledu gledališta na Igrama. Ali, kako onda objasniti činjenicu da će svi ciklusi Dubrovačkog simfonijskog orkestra u rujnu i listopadu, a prvi počinje samo dan nakon zatvaranja Igara, imati brojnu publiku? Na istome mjestu, u Kneževom dvoru? Jesu li propaganda i reklama u ovom slučaju presudne? I koliko je oglašavanje bilo jasno?

Za kraj

---

image

Nastup {oh!} Orkiestra pod vodstvom violinistice Martyne Pastuszke u Dvoru

DLJI
---

Vratit ćemo se na početak i reći da smo mogli uživati u mnogim koncertima Igara. Žao nam je što nije bilo komorne opere, nadamo joj se u nekim novim sezonama. Pred nama su prodefilirali brojni vrhunski instrumenti iz radionica Stradivarija, Guadagninija, Amatija... što je bio poseban užitak za uho i oko. Znamo da dogodine dolazi novo vodstvo. I želimo mu da primjeni naučeno iz iskustava svih dosadašnjih Igara.

---

Grand prix Dubravki Tomšič Srebotnjak

Čestitke za odluku da Grand Prix Orlando dobije naša proslavljena pijanistica Dubravka Tomšič Srebotnjak. Dakle, nagrada je u pravim rukama. Međutim, na te iste ruke su Igre zaboravile posljednjih nekoliko godina, pa našu slavnu umjetnicu nisu sezonama angažirali. A Dubravka Tomšič Srebotnjak je sjedila u publici, znači, ljeti je bila u Gradu. Ali ne i u programu Igara. Zašto? Tim više što po svijetu redovito javno djeluje.

---

---

image

Dubravki Tomšič Srebotnjak Grand prix Orlando uručila je Marija Nemčić

Božo Radić/Cropix
---

---

Neprimijećena klavirska pratnja

Ocjenjivački sud za glazbu u sastavu Diana Hilje, Matija Novaković i Alberto Frka su bas-baritonu Marku Mimici dodijelili nagradu Orlando za najbolje glazbeno ostvarenje. Bez obzira što mi mislimo o njegovoj izvedbi, moramo iznijeti neke činjenice: nastup Marka Mimice trajao je tek nešto više od jednog školskog sata, cca. 50 minuta. Toliko su trajali prvi dijelovi nekih koncerata, do pauze. Dalje, sad se posvetimo nagradi: Marko Mimica nije pjevao sam u Kneževom dvoru, kubanski klavirist Marcos Madrigal je bio stalna pratnja u sva tri ciklusa solo pjesama. Madrigal je sam izveo Polku iz baleta Zlatno doba te pet preludija op.34 D.Šostakoviča. Je li i Madrigal dobio Orlanda?

---

---

image

Orlanda za najbolje glazbeno ostvarenje na 74. Igrama dobio je bas-bariton Marko Mimica 

Božo Radić/Cropix
---

 

 

 

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
DLJI DLJI DLJI DLJI Božo Radić/Cropix Božo Radić/Cropix DLJI DLJI
DLJI

Kristóf Baráti i Komorni orkestar Mendelssohn

DLJI

Nastup {oh!} Orkiestra pod vodstvom violinistice Martyne Pastuszke u Dvoru

DLJI

Klavirist Danijel Detoni i violončelistica Kajana Pačko

Božo Radić/Cropix

Dubravki Tomšič Srebotnjak Grand prix Orlando uručila je Marija Nemčić

Božo Radić/Cropix

Orlanda za najbolje glazbeno ostvarenje na 74. Igrama dobio je bas-bariton Marko Mimica 

DLJI

Violončelist Nicolas Altstaedt

DLJI

Gitarist Krešimir Bedek

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/kultura/osvrt-na-glazbeni-program-74-dubrovackih-ljetnih-igara-korak-naprijed-od-prosle-godine-1318326 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=3ed6f0c2f4d4110a060af21f5bd21538dc3016a1 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Osvrt+na+glazbeni+program+74.+Dubrova%C4%8Dkih+ljetnih+igara%3A+Korak+naprijed+od+pro%C5%A1le+godine&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fvijesti%2Fkultura%2Fosvrt-na-glazbeni-program-74-dubrovackih-ljetnih-igara-korak-naprijed-od-prosle-godine-1318326 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fvijesti%2Fkultura%2Fosvrt-na-glazbeni-program-74-dubrovackih-ljetnih-igara-korak-naprijed-od-prosle-godine-1318326 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => POGLED UNATRAG [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
KulturaPOGLED UNATRAG

Osvrt na glazbeni program 74. Dubrovačkih ljetnih igara: Korak naprijed od prošle godine

Piše Sanja Dražić
28. kolovoza 2023. - 10:39

Ovoga smo ljeta zaista uživali u nekoliko vrhunskih koncerata. Međutim, bilo je i onih koji ne pripadaju ni Igrama ni Kneževom dvoru. A takva razlika se ne bi smjela dogoditi u glazbenom programu Igara.

Kad bi publika 74.Dubrovačkih ljetnih igara imala zadatak nabrojiti umjetnike i ansamble koje bi željela ponovno vidjeti i čuti, ovogodišnja bi lista bila duža nego prošle godine. Što je za svaku pohvalu. Međutim, imala bi i listu onih kojima mi zabranila dolazak na Igre, odnosno, listu za popratni program – ako on uopće treba postojati!

Hrvatski umjetnici ali ne i hrvatski skladatelji

image

Gitarist Krešimir Bedek

DLJI

Ovogodišnje Igre su mnoge večeri rezervirale za hrvatske umjetnike. Što je također za pohvalu. Izdvojit ćemo gitaristu Krešimira Bedeka koji je savršeno dočarao španjolski ugođaj te odlični duo, violončelisticu Kajanu Pačko i pijanistu Danijela Detonija. Te dvije večeri su imale osmišljen program, jasnu nit vodilju, mjeru u trajanju i, što je najvažnije, vrhunske izvedbe. Skalin niže u kombinaciji svih nabrojenih elemenata – no još uvijek s laskavim ocjenama - imaju Dubrovački simfonijski orkestar i dirigenti Pavle Zajcev i Valentin Egel. Trio u sastavu Krešimir Starčević, Marko Graziani i Latica Anić obilježio je obljetnicu Blagoja Berse i Sergeja Rahmanjinova ali program nije bio uvježban, Zagrebački solisti su također imali oscilacije u kvaliteti izvedbe, kao i bas-bariton Marko Mimica koji u solo pjesmama nije postigao očekivanu interpretativnu snagu iako zaista spada u operni vrh!

image

Klavirist Danijel Detoni i violončelistica Kajana Pačko

DLJI

Međutim, s pravom smo očekivali veći broj hrvatskih skladbi. Kao što su nam Mađari svirali i mađarske skladatelje, Poljaci i poljske... Zar ne bi svaki hrvatski izvođač u svoj nastup mogao uvrstiti barem jedno hrvatsko djelo? Može li to biti uvjet?

Inozemni umjetnici na visokoj razini

Pijanist András Schiff je bez konkurencije. Ne samo u Gradu. Odličan je bio violončelist Nicolas Altstaedt koji je na Igrama bio u trostrukoj ulozi – mnogi su bili uvjereni da će on doma odnijeti Orlanda! – jer je prvo održao recital a dva je dana kasnije uz Dubrovački simfonijski orkestar bio i solist i ujedno - kao što je nekoć bila praksa - i dirigirao Haydnovim djelom. Dakle, pamtit ćemo i Altstaedta! Kao i sve veće komorne sastave koji su ovoga ljeta nastupali u Kneževom dvoru: mađarski Komorni orkestar Mendelssohn, izvrsni poljski barokni sastav {oh!} Orkiestra pod vodstvom Martyne Pastuszke i Camerata Royal Concertgebouw orkestra iz Amsterdama.

image

Violončelist Nicolas Altstaedt

DLJI

Popratni program dio redovnog

Nije potrebno u istu grupu strpati velikane klasične glazbe i klasičan program s nekim drugim žanrovima. Mariza i fado, bez obzira što je riječ o renomiranoj glazbenici, nekada bi bila dio popratnog programa, u ležerniju kategoriju bi spadao i Janoška ansambl kao i trio Martina Filjak, Eckart Runge i Gordan Tudor. Kao dio projekta EU pod imenom Synergy festival Tour mladi su glazbenici u dvije večeri predstavili nove skladbe mladih skladatelja Zapadnog Balkana. Za takav profil nastupa koji svakako treba podržati i pohvaliti, nekad je postojao Podij mladih talenata. Ali, ne u Dvoru u redovnom terminu nego u Sponzi u ponoća. Osim za njihove, slobodan ulaz je bio i za nastup pijanista Zvjezdana Ružića. A kako i ne bi kad je svirao na Trgu oružja! Nikad se tamo nisu priređivali koncerti pa ne znamo je li ovaj izbor rezultat traženja nove ambijentalnosti? Slučajni prolaznici – a i sam je Ružić bio odjeven kao da se slučajno tamo našao na povratku s Lokruma – kao i namjerna publika zadržavala se koliko je htjela, usput pričala i komentirala. Pa dosta o tome.

image

Kristóf Baráti i Komorni orkestar Mendelssohn

DLJI

Turisti nezainteresirani za koncerte?

Da, mogli bismo reći da očito ni kod sebe doma nemaju običaj odlaska na koncerte. Sudeći po izgledu gledališta na Igrama. Ali, kako onda objasniti činjenicu da će svi ciklusi Dubrovačkog simfonijskog orkestra u rujnu i listopadu, a prvi počinje samo dan nakon zatvaranja Igara, imati brojnu publiku? Na istome mjestu, u Kneževom dvoru? Jesu li propaganda i reklama u ovom slučaju presudne? I koliko je oglašavanje bilo jasno?

Za kraj

image

Nastup {oh!} Orkiestra pod vodstvom violinistice Martyne Pastuszke u Dvoru

DLJI

Vratit ćemo se na početak i reći da smo mogli uživati u mnogim koncertima Igara. Žao nam je što nije bilo komorne opere, nadamo joj se u nekim novim sezonama. Pred nama su prodefilirali brojni vrhunski instrumenti iz radionica Stradivarija, Guadagninija, Amatija... što je bio poseban užitak za uho i oko. Znamo da dogodine dolazi novo vodstvo. I želimo mu da primjeni naučeno iz iskustava svih dosadašnjih Igara.

Grand prix Dubravki Tomšič Srebotnjak

Čestitke za odluku da Grand Prix Orlando dobije naša proslavljena pijanistica Dubravka Tomšič Srebotnjak. Dakle, nagrada je u pravim rukama. Međutim, na te iste ruke su Igre zaboravile posljednjih nekoliko godina, pa našu slavnu umjetnicu nisu sezonama angažirali. A Dubravka Tomšič Srebotnjak je sjedila u publici, znači, ljeti je bila u Gradu. Ali ne i u programu Igara. Zašto? Tim više što po svijetu redovito javno djeluje.

image

Dubravki Tomšič Srebotnjak Grand prix Orlando uručila je Marija Nemčić

Božo Radić/Cropix

Neprimijećena klavirska pratnja

Ocjenjivački sud za glazbu u sastavu Diana Hilje, Matija Novaković i Alberto Frka su bas-baritonu Marku Mimici dodijelili nagradu Orlando za najbolje glazbeno ostvarenje. Bez obzira što mi mislimo o njegovoj izvedbi, moramo iznijeti neke činjenice: nastup Marka Mimice trajao je tek nešto više od jednog školskog sata, cca. 50 minuta. Toliko su trajali prvi dijelovi nekih koncerata, do pauze. Dalje, sad se posvetimo nagradi: Marko Mimica nije pjevao sam u Kneževom dvoru, kubanski klavirist Marcos Madrigal je bio stalna pratnja u sva tri ciklusa solo pjesama. Madrigal je sam izveo Polku iz baleta Zlatno doba te pet preludija op.34 D.Šostakoviča. Je li i Madrigal dobio Orlanda?

image

Orlanda za najbolje glazbeno ostvarenje na 74. Igrama dobio je bas-bariton Marko Mimica 

Božo Radić/Cropix

 

 

 

12. svibanj 2024 10:15