stdClass Object
(
[id] => 31352
[title] => Vatra: Ne bojimo se riskirati
[alias] => vatra-ne-bojimo-se-riskirati
[catid] => 295
[published] => 1
[introtext] =>
[fulltext] =>
| Imamo i neke planove za obljetničarski koncert, ali još ne znamo gdje će to točno biti. Sve će ovisiti o tome koliko će publika zagristi u novi album, ali ako bude ovako kako je krenulo, nema straha i za neke veće prostore |
RAZGOVARALA
ANTONELA MARUŠIĆ |
Nekoć su ih nazivali virovitičkom grupom u usponu, no danas, nakon deset godina vojevanja na domaćoj sceni, počeli su ih nazivati članovima “gornjeg doma hrvatskog rocka”. Grupa Vatra nedavno je izdala svoj treći po redu studijski album, naslova “Sputnik”, s kojeg je ovih dana u radijski i TV eter izbačen singl “Eskim”.
O svemu tome, te o iskustvu koje je Vatra stekla posljednjih 10 godina na domaćoj rock sceni, porazgovarali smo s uvijek šarmantnim Ivanom Dečakom kojemu prezime upravo dobro pristaje. Naime, svaki novi razgovor s njim podsjeti me da je u stanju iz rukava uvijek izvući neodoljivu dječačku pozitivu. Pa čak i kad krene loše.
Ubijanje u alkoholu
“Sputnik” je peti po redu Vatrin album. Zar je već toliko vremena prošlo?
Ma, da, mi smo ‘99. objavili debi, a krajem iduće godine će nam biti već 10 godina, pa nije ni čudno da je već peti album na redu. Imali smo dosta muke s našim drugim albumom, koji je nakon završetka snimanja greškom bio izbrisan, pa smo ga snimali nanovo. Na njemu smo izgubili tri i pol godine. Snimali smo ploču na Krku dva mjeseca u totalnoj izolaciji, završili i taman se spremali ići u Ljubljanu, u studio Ace Razbornika, pritisnuli smo krivi gumb i morali smo počinjati sve ispočetka. Bili smo prilično očajni, tri tjedna nakon toga smo se konstantno ubijali u alkoholu. Zalili smo to muški, ali na kraju smo skupili snage da odradimo sve ponovno. Stvarno vrijedi ona: što te ne ubije – ojača te. Naučili smo u međuvremenu dosta toga i sazreli jako brzo. Uletjele su tada na ploču neke nove pjesme na koje prvotno nismo računali i sve je dobilo smisao. Nakon toga smo potpisali ugovor s Dallasom, u kojemu smo ostali do danas, dogodila se nagrada Crni mačak, hrpa koncerata. To je, čini se, put kojim smo morali proći.
Glazbenici sve manje zarađuju od prodaje albuma, a mnogo više donose koncerti. Vatra je uvijek bila spremna na “rudarski” rad u klubovima, pa se to na kraju isplatilo. Za razliku od većine domaće rock reprezentacije, mnogo svirate?
Jebeš nogometaša koji sjedi na klupi i muzičara koji sjedi u podrumu, filozofira i teško se odlučuje na svirku. Treba izići pred publiku i promovirati pjesme, a mi se tu nikad nismo izvlačili. Radimo glazbu jer nas čini sretnima naš međusobni “jam” i zajedničko sviranje. Volimo provoditi vikende u raznim gradovima, pjevati ljudima i s njima se zabavljati, uživati u svemu tome zajedno. To je situacija u kojoj se osjećam normalno i smisleno. Imamo superekipu, svoje tehničare koji nam sve spoje i spreme, tako da na pozornici možemo dati sve od sebe. Uvijek se jednako trudimo, pa bio to klub u Gospiću za 100 ljudi ili neka veća zagrebačka dvorana.
Paralele s Hladnim pivom
Sve do prošlog albuma prilično su vas osporavali?
Prvi put kad smo se okupili kao band doživljavali smo to što radimo ozbiljno. Vjerujemo u Vatru od prvog dana i doživljavamo je kao ozbiljnu stvar, a ne isključivo kao zafrkanciju. Na kraju krajeva, živimo od toga. Naša prva dva albuma su bila odrastanje kroz koncerte i klubove koji nas odgajali. Razvijali smo se pred očima publike, nismo pred nju stigli spremni. Na pretprošlom albumu, “Prekid programa”, sve se nekako posložilo. Počeli su nas prihvaćati mediji i publika, kockice su se počele slagati. Na “Aritmiji” smo se produkcijski digli na još veću razinu, a na novom albumu su se mediji i publika najviše spojili u fokusu.
Uz Hladno pivo veže vas tvoje kumstvo s Miletom, ali imate i slične početke. U ranim danima ni na njih nisu previše računali glazbeni znalci i kritičari, da bi se poslije dokazivanjem i upornošću probili na sam vrh.
Znaš što, u ovoj zemlji nitko ne oprašta uspjeh. Svi ti tapšu po ramenu dok si mali i nejak, ali poslije nastupaju problemi. Kad osnažiš, svi nekako postanu kivni na tebe. Kod nas i Piva ima sličnosti u shvaćanju nekih obaveza. Kad se dogovori vrijeme tonske probe, nikad se ne kasni. Tako je i s ljudima koji rade naše fotke, ovitke albuma, razglas, vozača. Trudimo se da sve, uz glazbu koju radimo, bude na visokoj razini. Što se tiče paralela s Pivom, ja ih ne bih vukao jer svaki band ima neki svoj put. Istina je da na njima vidim da su sve ove godine puno na sebi radili i vjerovali u to. Tu se možemo pronaći s njima.
Mudar je bio i potez promjene producenta i suradnja s Jurom i Pavlom iz Svadbasa. Svi komplimenti Denykenu, ali došlo je vrijeme da se malo promijeni zvučna slika Vatre.
S njima smo namjeravali surađivati već i na prethodnom albumu, ali nam se rasporedi nikako nisu mogli poklopiti. Oni su radili mnogo glazbe za film i kazalište, radili svoje stvari, snimali neke druge bandove. Jura i Pavle su utjecali i na naš glazbeni način razmišljanja, ne samo produkcijski. Prije svega, s njima smo se skužili kao s ljudima na nekim večernjim izlascima. Našli smo se oko neke slične glazbe koju smo slušali. Kad smo se zatvorili u rupu, naše i njihove ideje su se prožimale. Bili smo malo u strahu, ali sve je bilo lakše do prve probe, brzo smo se jedni drugima otvorili. Njihov način razmišljanja je totalno drukčiji od Denykenova. Oni su donijeli taj neki analogni način snimanja, nema uljepšavanja, hvata se trenutak i energija, emocija. Pušta se pjesmu da ode u svom smjeru. Svi su ostali previše koncentrirani na kompjutorsku organizaciju snimanja, glazba se crta, umjesto da se snima. Imaju iskustvo suradnje s nekim poznatim svjetskim producentima vani, bili su direktno na izvoru, sve to je sigurno utjecalo na njih. Dogodio se jedan “crush” između našega gitarističkog rocka i njihova artizma i underground razmišljanja.
Dovoljno ste stasali i za neke veće dvoranske koncerte. Slažeš li se s time?
Već sam spomenuo da nam se krajem 2009. bliži 10 godina postojanja banda. Onaj zajednički koncert s Ramirezom u Tvornici dokazao je mnoge pozitivne teorije. Naš prvi “target” bit će petak 13. u veljači, kada ćemo u klubu “Tvornica” početi s velikom koncertnom promocijom “Sputnika”. Imamo i neke planove za taj obljetničarski koncert, ali još ne znamo gdje će to točno biti. Sve će ovisiti o tome koliko će publika zagristi u novi album, ali ako bude ovako kako je krenulo, nema straha i za neke veće prostore. Ne libimo se mi riskirati!
Rokijom kontra recesije
Može li se zaraditi u ovoj recesiji u posljednje vrijeme? Pa da se, taman da nam ne isključuju struju, telefon i plin. Zezam se, može se, lagao bih kad bih rekao da je neizdrživo, ali svakako nije poseban luksuz.
|
[video] =>
[gallery] =>
[extra_fields] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 1
[name] => Subtitle
[value] => Imamo i neke planove za obljetničarski koncert, ali još ne znamo gdje će to točno biti. Sve će ovisiti o tome koliko će publika zagristi u novi album, ali ako bude ovako kako je krenulo, nema straha i za neke veće prostore
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 1
[alias] => Subtitle
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => IVAN DEČAK, GITARIST I FRONTMEN SVE POPULARNIJE GRUPE KOJA JE IZDALA NOVI, PETI PO REDU, ALBUM “SPUTNIK”, KREĆE NA TURNEJU I SLAVI DESET GODINA POSTOJANJA
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
)
[extra_fields_search] => *
[created] => 2008-12-03 13:27:03
[created_by] => 37
[created_by_alias] =>
[checked_out] => 0
[checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
[modified] => 2008-12-03 13:33:45
[modified_by] => 0
[publish_up] => 2008-12-04 11:42:00
[publish_down] => 0000-00-00 00:00:00
[trash] => 0
[access] => 1
[ordering] => 0
[featured] => 0
[featured_ordering] => 0
[image_caption] =>
[image_credits] =>
[video_caption] =>
[video_credits] =>
[hits] => 2787
[params] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[enable_css] => 1
[jQueryHandling] => 1.8remote
[backendJQueryHandling] => remote
[userName] => 1
[userImage] => 1
[userDescription] => 1
[userURL] => 1
[userEmail] => 0
[userFeedLink] => 1
[userFeedIcon] => 1
[userItemCount] => 30
[userItemTitle] => 1
[userItemTitleLinked] => 1
[userItemDateCreated] => 1
[userItemImage] => 1
[userItemIntroText] => 1
[userItemCategory] => 1
[userItemTags] => 1
[userItemCommentsAnchor] => 1
[userItemReadMore] => 1
[userItemOCMPlugins] => 1
[authorsListLimit] => 61
[tagItemCount] => 61
[tagItemTitle] => 1
[tagItemTitleLinked] => 1
[tagItemDateCreated] => 1
[tagItemImage] => 1
[tagItemIntroText] => 1
[tagItemCategory] => 1
[tagItemReadMore] => 1
[tagItemExtraFields] => 1
[tagOrdering] =>
[tagFeedLink] => 1
[tagFeedIcon] => 1
[genericItemCount] => 61
[genericItemTitle] => 1
[genericItemTitleLinked] => 1
[genericItemDateCreated] => 1
[genericItemImage] => 1
[genericItemIntroText] => 1
[genericItemCategory] => 1
[genericItemReadMore] => 1
[genericItemExtraFields] => 1
[genericFeedLink] => 1
[genericFeedIcon] => 1
[instantArticlesLimit] => 100
[instantArticlesExtraField] => 87
[instantArticlesExtraFieldON] => 2
[instantArticlesCategoriesChildren] => 0
[instantArticlesTitle] =>
[instantArticlesDescription] =>
[mainTagCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 396
[2] => 383
[3] => 424
[4] => 250
[5] => 251
[6] => 452
[7] => 252
[8] => 477
[9] => 253
[10] => 254
[11] => 255
[12] => 483
[13] => 256
[14] => 300
[15] => 257
[16] => 258
[17] => 260
)
[relatedItemsCategoriesChildren] => 1
[mobileJsonCustomHomepage] => 0
[mobileJsonQuoteModule] => 0
[mobileJsonWeatherModule] => 0
[mobileJsonLimit] =>
[mobileJsonObituary] => 0
[mobileApi2Enabled] => 1
[mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles
[mobileApi2ImagePrefix] => h
[mobileApi2ImageSuffix] => 1280
[mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg
[mobileApi2TagLimit] => 50
[mobileApi2TagOrdering] => publishUp
[mobileApi2TagCategories] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101
[mobileApi2TagExcludeCategories] => Array
(
[0] => 318
[1] => 323
[2] => 301
[3] => 406
[4] => 417
)
)
[mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328
)
[mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329
)
[mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327
)
[mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478
)
[mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494
)
)
[mobileApi2TagsSearchLimit] => 200
[mainFeedCategories] => Array
(
[0] => 240
)
[feedLimit] => 50
[mostPopularFeedLimit] => 20
[feedItemImage] => 0
[feedImgSize] => S
[feedItemIntroText] => 0
[feedTextWordLimit] =>
[feedItemFullText] => 1
[feedTextCharacterLimit] => 300
[feedItemSubtitle] => 1
[feedItemAuthor] => 0
[feedTtl] => 60
[feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija
[feedItemTags] => 0
[feedItemVideo] => 0
[feedItemGallery] => 0
[feedItemAttachments] => 0
[feedBogusEmail] =>
[feedTopModules] => Array
(
[0] => 105
)
[feedTopFbExcludeCategories] => Array
(
[0] => 243
[1] => 353
[2] => 333
)
[introTextCleanup] => 0
[introTextCleanupExcludeTags] =>
[introTextCleanupTagAttr] =>
[fullTextCleanup] => 0
[fullTextCleanupExcludeTags] =>
[fullTextCleanupTagAttr] =>
[xssFiltering] => 0
[linkPopupWidth] => 900
[linkPopupHeight] => 600
[imagesQuality] => 100
[itemImageXS] => 100
[itemImageS] => 200
[itemImageM] => 400
[itemImageL] => 600
[itemImageXL] => 900
[itemImageGeneric] => 300
[catImageWidth] => 100
[catImageDefault] => 1
[userImageWidth] => 100
[userImageDefault] => 1
[commenterImgWidth] => 48
[onlineImageEditor] => sumopaint
[imageTimestamp] => 0
[imageMemoryLimit] =>
[socialButtonCode] =>
[twitterUsername] =>
[facebookMetatags] => 1
[facebookImage] => Medium
[comments] => 1
[commentsOrdering] => DESC
[commentsLimit] => 10
[commentsFormPosition] => below
[commentsPublishing] => 0
[commentsReporting] => 2
[commentsReportRecipient] =>
[inlineCommentsModeration] => 0
[gravatar] => 1
[antispam] => 0
[recaptchaForRegistered] => 1
[akismetForRegistered] => 1
[commentsFormNotes] => 1
[commentsFormNotesText] =>
[frontendEditing] => 1
[showImageTab] => 1
[showImageGalleryTab] => 1
[showVideoTab] => 1
[showExtraFieldsTab] => 1
[showAttachmentsTab] => 1
[showOCMPlugins] => 1
[sideBarDisplayFrontend] => 0
[staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr
[siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr
[sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr
[lockingArticlesCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 424
[2] => 250
[3] => 251
[4] => 452
[5] => 252
[6] => 477
[7] => 253
[8] => 254
[9] => 255
[10] => 483
[11] => 256
[12] => 257
[13] => 258
[14] => 260
)
[lockingArticlesUnit] => YEAR
[lockingArticlesQuantity] => 1
[photoGalleryExtraField] => 63
[photoGalleryExtraFieldON] => 2
[videoGalleryExtraField] => 67
[videoGalleryExtraFieldON] => 2
[tickerModules] => Array
(
[0] => 408
[1] => 409
)
[gaEmail] =>
[mergeEditors] => 1
[sideBarDisplay] => 1
[attachmentsFolder] =>
[hideImportButton] => 0
[googleSearch] => 0
[googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer
[OCMUserProfile] => 1
[OCMUserGroup] => 4
[redirect] => 101
[adminSearch] => simple
[cookieDomain] =>
[gatherStatistics] => 1
[article_preview_ocm_category_id] =>
[taggingSystem] => 1
[lockTags] => 0
[showTagFilter] => 0
[ocmTagNorm] => 0
[ocmTagNormCase] => lower
[ocmTagNormAdditionalReplacements] =>
[recaptcha_public_key] => marko_margeta
[recaptcha_private_key] => zoey2013
[recaptcha_theme] => clean
[recaptchaV2] => 1
[recaptchaOnRegistration] => 0
[akismetApiKey] =>
[stopForumSpam] => 0
[stopForumSpamApiKey] =>
[showItemsCounterAdmin] => 1
[showChildCatItems] => 1
[disableCompactOrdering] => 0
[metaDescLimit] => 150
[enforceSEFReplacements] => 0
[SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya
[ocmSef] => 0
[ocmSefLabelCat] => content
[ocmSefLabelTag] => tag
[ocmSefLabelUser] => author
[ocmSefLabelSearch] => search
[ocmSefLabelDate] => date
[ocmSefLabelItem] => 0
[ocmSefLabelItemCustomPrefix] =>
[ocmSefInsertItemId] => 1
[ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseItemTitleAlias] => 1
[ocmSefInsertCatId] => 1
[ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseCatTitleAlias] => 1
[show_page_heading] => 0
[categories] => Array
(
[0] => 295
)
[exclude_from_group_by_subcategories] => 0
[menu-anchor_css] => nav__link
[menu_text] => 1
[menu_show] => 1
[menu-meta_description] => Specijalni prilog Slobodne Dalmacije s područja filma i televizije.
[menu-meta_keywords] => specijalni prilog, zanimljivosti, reflektor, film, tv, tv program
[secure] => 0
[page_title] => Reflektor
[page_description] => SiteMeta Description
[page_rights] =>
[robots] =>
[inheritFrom] => 0
[num_leading_items] => 2
[num_leading_columns] => 1
[leadingImgSize] => Large
[num_primary_items] => 4
[num_primary_columns] => 2
[primaryImgSize] => Medium
[num_secondary_items] => 4
[num_secondary_columns] => 1
[secondaryImgSize] => Small
[num_links] => 4
[num_links_columns] => 1
[linksImgSize] => XSmall
[catCatalogMode] => 0
[catFeaturedItems] => 1
[catOrdering] => publishUp
[catPagination] => 2
[catPaginationResults] => 1
[catTitle] => 1
[catTitleItemCounter] => 1
[catDescription] => 1
[catImage] => 1
[catFeedLink] => 0
[catFeedIcon] => 0
[subCategories] => 1
[subCatColumns] => 2
[subCatTitle] => 1
[subCatTitleItemCounter] => 1
[subCatDescription] => 1
[subCatImage] => 1
[catItemTitle] => 1
[catItemTitleLinked] => 1
[catItemFeaturedNotice] => 0
[catItemAuthor] => 1
[catItemDateCreated] => 1
[catItemRating] => 0
[catItemImage] => 1
[catItemIntroText] => 1
[catItemExtraFields] => 0
[catItemHits] => 0
[catItemCategory] => 1
[catItemTags] => 1
[catItemAttachments] => 0
[catItemAttachmentsCounter] => 0
[catItemVideo] => 0
[catItemVideoAutoPlay] => 0
[catItemImageGallery] => 0
[catItemDateModified] => 0
[catItemReadMore] => 1
[catItemCommentsAnchor] => 1
[catItemOCMPlugins] => 1
[itemDateCreated] => 1
[itemTitle] => 1
[itemFeaturedNotice] => 1
[itemAuthor] => 1
[itemFontResizer] => 1
[itemPrintButton] => 0
[itemEmailButton] => 1
[itemSocialButton] => 1
[itemVideoAnchor] => 1
[itemImageGalleryAnchor] => 1
[itemCommentsAnchor] => 1
[itemRating] => 0
[itemImage] => 1
[itemImgSize] => Large
[itemImageMainCaption] => 1
[itemImageMainCredits] => 1
[itemIntroText] => 0
[itemFullText] => 1
[itemExtraFields] => 1
[itemDateModified] => 1
[itemHits] => 0
[itemCategory] => 0
[itemTags] => 1
[itemAttachments] => 1
[itemAttachmentsCounter] => 1
[itemVideo] => 1
[itemVideoAutoPlay] => 0
[itemVideoCaption] => 1
[itemVideoCredits] => 1
[itemImageGallery] => 0
[itemNavigation] => 0
[itemComments] => 1
[itemTwitterButton] => 1
[itemFacebookButton] => 1
[itemGooglePlusOneButton] => 1
[itemAuthorBlock] => 0
[itemAuthorImage] => 0
[itemAuthorDescription] => 0
[itemAuthorURL] => 0
[itemAuthorEmail] => 0
[itemAuthorLatest] => 0
[itemAuthorLatestLimit] => 5
[itemRelated] => 1
[itemRelatedLimit] => 2
[itemRelatedTitle] => 1
[itemRelatedCategory] => 1
[itemRelatedImageSize] => Medium
[itemRelatedIntrotext] => 0
[itemRelatedFulltext] => 0
[itemRelatedAuthor] => 0
[itemRelatedMedia] => 1
[itemRelatedImageGallery] => 1
[itemOCMPlugins] => 1
[recaptcha] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[metadesc] =>
[metadata] => robots=
author=
[metakey] =>
[plugins] =>
[language] => *
[multi_author] => 0
[type_id] => 0
[category] => TableOCMCategory Object
(
[id] => 295
[name] => Reflektor
[alias] => reflektor
[description] =>
[parent] => 260
[extraFieldsGroup] => 9
[published] => 1
[image] =>
[access] => 1
[ordering] => 1
[params] => {"inheritFrom":"260","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"}
[trash] => 0
[plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""}
[language] => *
[container] => 0
[container_name] =>
[_tbl:protected] => #__ocm_categories
[_tbl_key:protected] => id
[_tbl_keys:protected] => Array
(
[0] => id
)
[_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
(
[name] => mysqli
[serverType] => mysql
[connection:protected] => mysqli Object
(
[affected_rows] => 38
[client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $
[client_version] => 50012
[connect_errno] => 0
[connect_error] =>
[errno] => 0
[error] =>
[error_list] => Array
(
)
[field_count] => 3
[host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP
[info] =>
[insert_id] => 0
[server_info] => 5.5.30
[server_version] => 50530
[stat] => Uptime: 4162525 Threads: 2 Questions: 126063280 Slow queries: 54627
[sqlstate] => 00000
[protocol_version] => 10
[thread_id] => 3818645
[warning_count] => 0
)
[nameQuote:protected] => `
[nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00
[_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb
[count:protected] => 52
[cursor:protected] =>
[debug:protected] =>
[limit:protected] => 0
[log:protected] => Array
(
)
[timings:protected] => Array
(
)
[callStacks:protected] => Array
(
)
[offset:protected] => 0
[options:protected] => Array
(
[driver] => mysqli_exabyte
[host] => 127.0.0.1
[user] => proxy_user_front04
[password] => b3hX5DrKwjx6
[database] => sdproductiondb
[prefix] => sk_
[select] => 1
[port] => 6033
[socket] =>
)
[sql:protected] => SELECT id, value, type FROM #__ocm_extra_fields ef WHERE ef.published = 1
[tablePrefix:protected] => sk_
[utf:protected] => 1
[utf8mb4:protected] => 1
[errorNum:protected] => 0
[errorMsg:protected] =>
[transactionDepth:protected] => 0
[disconnectHandlers:protected] => Array
(
)
[ocmConfig] => Array
(
)
)
[_trackAssets:protected] =>
[_rules:protected] =>
[_locked:protected] =>
[_autoincrement:protected] => 1
[_observers:protected] => JObserverUpdater Object
(
[aliases:protected] => Array
(
)
[observers:protected] => Array
(
)
[doCallObservers:protected] => 1
)
[_columnAlias:protected] => Array
(
)
[_jsonEncode:protected] => Array
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[year_lookup] => 0
[link] => /sd-plus/reflektor
)
[additional_categories] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 376
[name] => Arhiva
[alias] => arhiva
[parent] => 240
[published] => 1
[trash] => 0
[link] => /arhiva
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 296
[name] => Stil
[alias] => stil
[parent] => 260
[published] => 1
[trash] => 0
[link] => /sd-plus/stil
)
)
[link] => /sd-plus/reflektor/vatra-ne-bojimo-se-riskirati-31352
[printLink] => /sd-plus/reflektor/vatra-ne-bojimo-se-riskirati-31352?tmpl=component&print=1
[tags] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 272347
[name] => vatra
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => vatra
[link] => /tag/vatra
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 225624
[name] => ivandečak
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => ivandecak
[link] => /tag/ivandecak
)
)
[imageXSmall] =>
[imageSmall] =>
[imageMedium] =>
[imageLarge] =>
[imageXLarge] =>
[extraFields] => stdClass Object
(
[Subtitle] => stdClass Object
(
[id] => 1
[name] => Subtitle
[value] => Imamo i neke planove za obljetničarski koncert, ali još ne znamo gdje će to točno biti. Sve će ovisiti o tome koliko će publika zagristi u novi album, ali ako bude ovako kako je krenulo, nema straha i za neke veće prostore
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 1
[alias] => Subtitle
)
[SuperscriptTitle] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => IVAN DEČAK, GITARIST I FRONTMEN SVE POPULARNIJE GRUPE KOJA JE IZDALA NOVI, PETI PO REDU, ALBUM “SPUTNIK”, KREĆE NA TURNEJU I SLAVI DESET GODINA POSTOJANJA
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[premium_content] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
)
[attachments] => Array
(
)
[cleanTitle] => Vatra: Ne bojimo se riskirati
[num_of_authors] => 0
[author] => Joomla\CMS\User\User Object
(
[isRoot:protected] =>
[id] =>
[name] =>
[username] =>
[email] =>
[password] =>
[password_clear] =>
[block] =>
[sendEmail] =>
[registerDate] =>
[lastvisitDate] =>
[activation] =>
[params] =>
[groups] => Array
(
)
[guest] => 1
[lastResetTime] =>
[resetCount] =>
[requireReset] =>
[_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
)
[initialized:protected] =>
[separator] => .
)
[_authGroups:protected] =>
[_authLevels:protected] =>
[_authActions:protected] =>
[_errorMsg:protected] =>
[userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[link] => /autor/2024-05-12-06-43-28-37
[profile] => Joomla\CMS\Object\CMSObject Object
(
[_errors:protected] => Array
(
)
[gender] =>
)
[avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png
)
[numOfComments] => 0
[mainImage] => templates/site/images/no_image.png
[mainImageAuthor] =>
[mainImageDesc] =>
[galleryCount] => 0
[bgPosition] =>
[text] => {OCMSplitter}
| Imamo i neke planove za obljetničarski koncert, ali još ne znamo gdje će to točno biti. Sve će ovisiti o tome koliko će publika zagristi u novi album, ali ako bude ovako kako je krenulo, nema straha i za neke veće prostore |
RAZGOVARALA
ANTONELA MARUŠIĆ |
Nekoć su ih nazivali virovitičkom grupom u usponu, no danas, nakon deset godina vojevanja na domaćoj sceni, počeli su ih nazivati članovima “gornjeg doma hrvatskog rocka”. Grupa Vatra nedavno je izdala svoj treći po redu studijski album, naslova “Sputnik”, s kojeg je ovih dana u radijski i TV eter izbačen singl “Eskim”.
O svemu tome, te o iskustvu koje je Vatra stekla posljednjih 10 godina na domaćoj rock sceni, porazgovarali smo s uvijek šarmantnim Ivanom Dečakom kojemu prezime upravo dobro pristaje. Naime, svaki novi razgovor s njim podsjeti me da je u stanju iz rukava uvijek izvući neodoljivu dječačku pozitivu. Pa čak i kad krene loše.
Ubijanje u alkoholu
“Sputnik” je peti po redu Vatrin album. Zar je već toliko vremena prošlo?
Ma, da, mi smo ‘99. objavili debi, a krajem iduće godine će nam biti već 10 godina, pa nije ni čudno da je već peti album na redu. Imali smo dosta muke s našim drugim albumom, koji je nakon završetka snimanja greškom bio izbrisan, pa smo ga snimali nanovo. Na njemu smo izgubili tri i pol godine. Snimali smo ploču na Krku dva mjeseca u totalnoj izolaciji, završili i taman se spremali ići u Ljubljanu, u studio Ace Razbornika, pritisnuli smo krivi gumb i morali smo počinjati sve ispočetka. Bili smo prilično očajni, tri tjedna nakon toga smo se konstantno ubijali u alkoholu. Zalili smo to muški, ali na kraju smo skupili snage da odradimo sve ponovno. Stvarno vrijedi ona: što te ne ubije – ojača te. Naučili smo u međuvremenu dosta toga i sazreli jako brzo. Uletjele su tada na ploču neke nove pjesme na koje prvotno nismo računali i sve je dobilo smisao. Nakon toga smo potpisali ugovor s Dallasom, u kojemu smo ostali do danas, dogodila se nagrada Crni mačak, hrpa koncerata. To je, čini se, put kojim smo morali proći.
Glazbenici sve manje zarađuju od prodaje albuma, a mnogo više donose koncerti. Vatra je uvijek bila spremna na “rudarski” rad u klubovima, pa se to na kraju isplatilo. Za razliku od većine domaće rock reprezentacije, mnogo svirate?
Jebeš nogometaša koji sjedi na klupi i muzičara koji sjedi u podrumu, filozofira i teško se odlučuje na svirku. Treba izići pred publiku i promovirati pjesme, a mi se tu nikad nismo izvlačili. Radimo glazbu jer nas čini sretnima naš međusobni “jam” i zajedničko sviranje. Volimo provoditi vikende u raznim gradovima, pjevati ljudima i s njima se zabavljati, uživati u svemu tome zajedno. To je situacija u kojoj se osjećam normalno i smisleno. Imamo superekipu, svoje tehničare koji nam sve spoje i spreme, tako da na pozornici možemo dati sve od sebe. Uvijek se jednako trudimo, pa bio to klub u Gospiću za 100 ljudi ili neka veća zagrebačka dvorana.
Paralele s Hladnim pivom
Sve do prošlog albuma prilično su vas osporavali?
Prvi put kad smo se okupili kao band doživljavali smo to što radimo ozbiljno. Vjerujemo u Vatru od prvog dana i doživljavamo je kao ozbiljnu stvar, a ne isključivo kao zafrkanciju. Na kraju krajeva, živimo od toga. Naša prva dva albuma su bila odrastanje kroz koncerte i klubove koji nas odgajali. Razvijali smo se pred očima publike, nismo pred nju stigli spremni. Na pretprošlom albumu, “Prekid programa”, sve se nekako posložilo. Počeli su nas prihvaćati mediji i publika, kockice su se počele slagati. Na “Aritmiji” smo se produkcijski digli na još veću razinu, a na novom albumu su se mediji i publika najviše spojili u fokusu.
Uz Hladno pivo veže vas tvoje kumstvo s Miletom, ali imate i slične početke. U ranim danima ni na njih nisu previše računali glazbeni znalci i kritičari, da bi se poslije dokazivanjem i upornošću probili na sam vrh.
Znaš što, u ovoj zemlji nitko ne oprašta uspjeh. Svi ti tapšu po ramenu dok si mali i nejak, ali poslije nastupaju problemi. Kad osnažiš, svi nekako postanu kivni na tebe. Kod nas i Piva ima sličnosti u shvaćanju nekih obaveza. Kad se dogovori vrijeme tonske probe, nikad se ne kasni. Tako je i s ljudima koji rade naše fotke, ovitke albuma, razglas, vozača. Trudimo se da sve, uz glazbu koju radimo, bude na visokoj razini. Što se tiče paralela s Pivom, ja ih ne bih vukao jer svaki band ima neki svoj put. Istina je da na njima vidim da su sve ove godine puno na sebi radili i vjerovali u to. Tu se možemo pronaći s njima.
Mudar je bio i potez promjene producenta i suradnja s Jurom i Pavlom iz Svadbasa. Svi komplimenti Denykenu, ali došlo je vrijeme da se malo promijeni zvučna slika Vatre.
S njima smo namjeravali surađivati već i na prethodnom albumu, ali nam se rasporedi nikako nisu mogli poklopiti. Oni su radili mnogo glazbe za film i kazalište, radili svoje stvari, snimali neke druge bandove. Jura i Pavle su utjecali i na naš glazbeni način razmišljanja, ne samo produkcijski. Prije svega, s njima smo se skužili kao s ljudima na nekim večernjim izlascima. Našli smo se oko neke slične glazbe koju smo slušali. Kad smo se zatvorili u rupu, naše i njihove ideje su se prožimale. Bili smo malo u strahu, ali sve je bilo lakše do prve probe, brzo smo se jedni drugima otvorili. Njihov način razmišljanja je totalno drukčiji od Denykenova. Oni su donijeli taj neki analogni način snimanja, nema uljepšavanja, hvata se trenutak i energija, emocija. Pušta se pjesmu da ode u svom smjeru. Svi su ostali previše koncentrirani na kompjutorsku organizaciju snimanja, glazba se crta, umjesto da se snima. Imaju iskustvo suradnje s nekim poznatim svjetskim producentima vani, bili su direktno na izvoru, sve to je sigurno utjecalo na njih. Dogodio se jedan “crush” između našega gitarističkog rocka i njihova artizma i underground razmišljanja.
Dovoljno ste stasali i za neke veće dvoranske koncerte. Slažeš li se s time?
Već sam spomenuo da nam se krajem 2009. bliži 10 godina postojanja banda. Onaj zajednički koncert s Ramirezom u Tvornici dokazao je mnoge pozitivne teorije. Naš prvi “target” bit će petak 13. u veljači, kada ćemo u klubu “Tvornica” početi s velikom koncertnom promocijom “Sputnika”. Imamo i neke planove za taj obljetničarski koncert, ali još ne znamo gdje će to točno biti. Sve će ovisiti o tome koliko će publika zagristi u novi album, ali ako bude ovako kako je krenulo, nema straha i za neke veće prostore. Ne libimo se mi riskirati!
Rokijom kontra recesije
Može li se zaraditi u ovoj recesiji u posljednje vrijeme? Pa da se, taman da nam ne isključuju struju, telefon i plin. Zezam se, može se, lagao bih kad bih rekao da je neizdrživo, ali svakako nije poseban luksuz.
|
[event] => stdClass Object
(
[BeforeDisplay] =>
[AfterDisplay] =>
[AfterDisplayTitle] =>
[BeforeDisplayContent] =>
[AfterDisplayContent] =>
[OCMBeforeDisplay] =>
[OCMAfterDisplay] =>
[OCMAfterDisplayTitle] =>
[OCMBeforeDisplayContent] =>
[OCMAfterDisplayContent] =>
[OCMUserDisplay] =>
[OCMCommentsCounter] =>
[OCMCommentsBlock] =>
)
[jcfields] => Array
(
)
[image] =>
[imageWidth] => 600
[comments] => Array
(
)
[absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/sd-plus/reflektor/vatra-ne-bojimo-se-riskirati-31352
[emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=cef44cb0e89f6d5ce428197db3e619dceaf7be00
[twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Vatra%3A+Ne+bojimo+se+riskirati&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsd-plus%2Freflektor%2Fvatra-ne-bojimo-se-riskirati-31352
[socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsd-plus%2Freflektor%2Fvatra-ne-bojimo-se-riskirati-31352
)
Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 1
[name] => Subtitle
[value] => Imamo i neke planove za obljetničarski koncert, ali još ne znamo gdje će to točno biti. Sve će ovisiti o tome koliko će publika zagristi u novi album, ali ako bude ovako kako je krenulo, nema straha i za neke veće prostore
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 1
[alias] => Subtitle
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => IVAN DEČAK, GITARIST I FRONTMEN SVE POPULARNIJE GRUPE KOJA JE IZDALA NOVI, PETI PO REDU, ALBUM “SPUTNIK”, KREĆE NA TURNEJU I SLAVI DESET GODINA POSTOJANJA
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
)
12. svibanj 2024 08:43
