Klimatolozi su suglasni: ako su prašume Amazone pluća ovog planeta, onda je Arktik njezin krvožilni sustav. Arktički led regulira zemaljsku raspodjelu topline i svih padalina. O njegovu stanju ovisi hoće li nas ubrzo sve strefiti kolektivni kolap, a po posljednjem izvještaju Ujedinjenih naroda stanje je više nego alarmantno: zbog porasta globalnih temperatura u posljednjih 25 godina otopilo se gotovo 30 posto arktičkoga leda, a u zadnje se vrijeme led već počeo topiti i oko samoga Sjevernoga pola, najviše točke na polarnoj kapi.
Ono što je, međutim, futuristima i ekolozima razlog za uzbunu i radikalne zaokrete u zaštiti okoliša, velikoj i obijesnoj djeci – političarima – povod je za supremacijske i eksploatacijske bitke. Smanjenje površine pod arktičkim ledom otvorilo je tamo...