SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 265246 [title] => Kolekciju Davora Vugrinca Split je odbio, a Zagreb objeručke prihvatio [alias] => kolekciju-davora-vugrinca-split-je-odbio-a-zagreb-objerucke-prihvatio [catid] => 256 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] => Proslavljenom nogometašu i strastvenom kolekcionaru Davoru Vugrincu nije silazio osmijeh s lica dok je u četvrtak navečer slušao silne hvalospjeve za svoju iznimnu kolekciju. U zagrebačkom Umjetničkom paviljonu, naime, otvorena je prva izložba iz ciklusa privatnih kolekcija u javnoj instituciji, a riječ je o Vugrinčevoj kolekciji “Remek-djela hrvatske moderne“.

Autor izložbe i likovnoga postava povjesničar umjetnosti Igor Zidić za ovu je priliku odabrao 46 slika i devet skulptura nastalih od 1880. godine pa sve do II. svjetskog rata.Vugrinčeva kolekcija već je s pojedinim djelima izlagana na raznim retrospektivama, a ovaj postav donosi, među ostalim, “Tri gracije” Miroslava Kraljevića, “Penelopu” Bele Čikoša Sesije, “Magdalenu” Milivoja Uzelca, “Ženu s vrčem” Omera Mujadžića, “U zatišju” Ferde Kovačevića, “Vrijes” Celestina Medovića, “Akt” Jurja Plančića, “Maškeratu” Frana Šimunovića, “Akt s leđa” Ljube Babića, kao i markantnu “Splitsku luku” Emanuela Vidovića.

Davor Vugrinec javnosti je poznat kao nogometaš i hrvatski reprezentativac koji je igračku karijeru počeo u varaždinskom Varteksu, pa nastavio u turskom Trabzonsporu, talijanskom Lecceu, Atalanti i Cataniji, nakon čega se vratio u Hrvatsku. Samo tri gola dijele ga od titule najboljeg strijelca Hrvatske nogometne lige svih vremena.

Manje je pak poznata njegova kolekcionarska strast, kao i činjenica da je u deset godina skupio stotinjak pomno odabranih kapitalaca pa mu je Igor Zidić priznao da ima vrhunski ukus, ali i inteligenciju, fanatizam i strast prema onom što radi jer bez toga ne bi mogao postati kolekcionar kakav jest. Smatra kako je Vugrinec nabavljajući slike i skulpture, neizravno opisao sebe i svoju zbirku. U njoj se slavi moć tijela, ćuti snaga prirode, razabiru se sjene domaćih interijera. Iz svega izbijaju nostalgija, vedrina, ljepota, snaga, ljubav, svjetlost i mir.

Vugrinec pak objašnjava kako se njegov kolekcionarski nagon javio rano, a s 22 godine kupio je prvog kapitalca, Stančićeve “Kartaše”

- To je bilo na Božić 1997. godine. Kad sam vidio tu Stančićevu sliku, ostao sam bez riječi. Otad me ponijelo, stalno učim, čitam, educiram se i vrebam umjetnine. Tugujem kad mi koja promakne ili kad nemam novca za nešto što mi se jako svidjelo - veli.

Odnedavno ima dodatnu stručnu podršku u svojoj supruzi Petri Vugrinec, a prije Senjanović, koja je po struci povjesničarka umjetnosti. Djela iz Vugrinčeve kolekcije redovito su posuđivana u velikim retrospektivnim izložbama hrvatskih autora u Umjetničkom paviljonu, Modernoj galeriji, kao i Galeriji Klovićevi dvori i zato je, kako nam je priznao, posebno razočaran što u Splitu nije bilo sluha da nakon Zagreba ugoste ovu njegovu vrijednu kolekciju.

Milicionari i poštari

- Silno volim Split i posebno cijenim njegovu kulturnu publiku i zato me baš pogodilo što u splitskoj Galeriji umjetnina nije bilo sluha za moju kolekciju koju sam im besplatno ponudio. Rečeno mi je da glavni ravnatelj Branko Franceschi to ne želi. Ne znam iz kojih razloga. Jesu li posrijedi predrasude i klišeji ili nešto treće, ne znam, no u svakom slučaju jako mi je žao jer vjerujem da bi splitska publika bila oduševljena – požalio nam se Vugrinec.

Igor Zidić mišljenja je kako nema visokog učilišta za kolekcionare te u nedostatku akademski ovjerene spreme jedinu važeću diplomu o zbirci nudi sama zbirka.

- Henri Rousseau bio je vojni trubač i državni carinik prije nego je postao slavan slikar. Veliki i zaslužni kolekcionar Victor Chocquet bio je niži državni službenik, Séraphine Louis služavka, Paul Gaugin i André Lhote samouci, Suzanne Valadon, prije nego će postati slikaricom, bila je sajmišna akrobatkinja. Sjajni Maurice Utrillo nije imao učitelja, ni škola – ako to nisu bili zatvor, ulica i alkohol. Yvesu Tanguyu, bretonskome mornaru, jedina je slikarska diploma bila njegova moreplovnica.

U nas je Generalić bio seljak, Rabuzin stolar, Stolnik milicionar, Lacković poštar, a jedan od najsenzibilnijih naših kolekcionara pokojni Nedo Baković, koji mi je bio drag i privržen prijatelj, u kolekcionarstvu pravi self-made man, s ozbiljnom likovnom bibliotekom knjiga i kataloga i prelijepom zbirkom, bio je vodoinstalater u splitskom brodogradilištu. Bi li i njemu u ovoj novoj demofobiji bilo uskraćeno pravo bavljenja slikama? – ocijenio je Zidić.


ANITA BELAK KRILE

Dupliranje

Iznenađen sam reakcijom gospodina Vugrinca. Čestitam mu na kolekciji, izložbi i izuzetnom marketingu čija smo žrtva postali Galerija i ja. Svatko tko poznaje moj rad zna da sam posljednjih dekada surađivao s kolekcionarima nastojeći njihov nemjerljiv entuzijazam uključiti u institucije. O tome možda najbolje svjedoči tekst koji sam napisao povodom izložbe “Tržište/ 45. zagrebački salon”.

Trenutno su u Galeriji umjetnina otvorene dvije izložbe zahvaljujući suradnji s kolekcionarom, a s akademikom Radoslavom Tomićem planiramo ciklus izložbi zasnovan na kolekcijama Splićana. Izložbu kolekcije Vugrinec ponudila nam je ravnateljica Umjetničkog paviljona, Jasminka Poklečki Stošić. Uvidom u popis djela i autora došli smo do zaključka da u fundusu imamo i trajno izlažemo remek-djela svih navedenih autora te smo smatrali da dupliranje postava ničemu ne služi.

Stoga sam kolegici predložio da vrijednu izložbu ponudi za program Stare gradske vijećnice, smatrajući da u cijelosti odgovara fundusu djela, te joj ponudio pomoć u realizaciji. “Hvalu“ sam, kako je kod nas običaj, primio putem medija. Sintagma “besplatno” ne uključuje troškove puta, osiguranja i osoblja, rekao je ravnatelj Galerije umjetnina Branko Franceschi. I.B.


Reprezentacija

Kolekcionar golova i umjetnina uspio je prikupiti najreprezentativnija djela hrvatskih umjetnika moderne, počevši od Nikole Mašića – prvog etabliranog domaćeg i dosljedno školovanog slikara – preko najznačajnijih predstavnika tzv. zagrebačke šarene škole: Medovića, Čikoša,Tišova, Kovačevića ili Ivekovića do Vidovića, Račkoga, Kraljevića, Hermana, Becića, Kljakovića, Babića, Miše, Tartaglie, Joba, Uzelca, Gecana, Trepšea, Režeka, Plančića, Postružnika, Detonija, Šimunovića, Šohaja i Kaštelančića te skulpture Rendića, Frangeša Mihanovića, Kerdića, Deškovića, Meštrovića, Kršinića i Turkalja.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Galerija umjetnina je, ‘zbog predrasuda ili klišeja’, odbila izložbu - tvrdi Vugrinec [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => probrana djela [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) ) [extra_fields_search] => * [created] => 2015-02-28 17:24:19 [created_by] => 31 [created_by_alias] => [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2015-03-01 10:50:44 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2015-02-28 17:24:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 6854 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 256 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--kultura [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz kulture. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, film, tv, književnosti, glazba, kazalište, slikarstvo, arhitektura [secure] => 0 [page_title] => Kultura [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Small [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => { "is_import_from_dnn": true, "incptvocmimagegalleryIGParameters": "default", "incptvocmimagegalleryocmIGposition": "OcmAfterDisplayContent", "incptvocmimagegalleryocmIGtheme": "CameraSlideshow", "incptvocmimagegalleryImages": [ "/Archive/images/2015/02/28/Kultura/vugrinec_press1-240215.jpg" ], "incptvocmimagegalleryImageTitles": [ "" ], "incptvocmimagegalleryImageDescriptions": [ "" ], "incptvocmimagegalleryImageFocus": [ "50:50" ], "incptvocmimagegalleryImageDimensions": [ { "size0": "800x534" } ] } [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 0 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 256 [name] => Kultura [alias] => kultura [description] => [parent] => 240 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 19 [params] => {"inheritFrom":"0","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"1","itemRelatedLimit":"2","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"1","itemRelatedImageSize":"Small","itemRelatedIntrotext":"0","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"1","itemRelatedImageGallery":"1","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 38 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 3 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7940629 Threads: 4 Questions: 1587662065 Slow queries: 4849685 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 112218790 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 51 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => SELECT id, value, type FROM #__ocm_extra_fields ef WHERE ef.published = 1 [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /kultura ) [additional_categories] => Array ( ) [link] => /kultura/kolekciju-davora-vugrinca-split-je-odbio-a-zagreb-objerucke-prihvatio-265246 [printLink] => /kultura/kolekciju-davora-vugrinca-split-je-odbio-a-zagreb-objerucke-prihvatio-265246?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 212785 [name] => davorvugrinec [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => davorvugrinec [link] => /tag/davorvugrinec ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [Subtitle] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Galerija umjetnina je, ‘zbog predrasuda ili klišeja’, odbila izložbu - tvrdi Vugrinec [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => probrana djela [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Kolekciju Davora Vugrinca Split je odbio, a Zagreb objeručke prihvatio [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-18-04-59-24-31 [profile] => Joomla\CMS\Object\CMSObject Object ( [_errors:protected] => Array ( ) [gender] => ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/images/2015/02/28/Kultura/vugrinec_press1-240215.jpg [galleryCount] => 1 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/images/2015/02/28/Kultura/vugrinec_press1-240215.jpg [title] => ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}Proslavljenom nogometašu i strastvenom kolekcionaru Davoru Vugrincu nije silazio osmijeh s lica dok je u četvrtak navečer slušao silne hvalospjeve za svoju iznimnu kolekciju. U zagrebačkom Umjetničkom paviljonu, naime, otvorena je prva izložba iz ciklusa privatnih kolekcija u javnoj instituciji, a riječ je o Vugrinčevoj kolekciji “Remek-djela hrvatske moderne“.

Autor izložbe i likovnoga postava povjesničar umjetnosti Igor Zidić za ovu je priliku odabrao 46 slika i devet skulptura nastalih od 1880. godine pa sve do II. svjetskog rata.Vugrinčeva kolekcija već je s pojedinim djelima izlagana na raznim retrospektivama, a ovaj postav donosi, među ostalim, “Tri gracije” Miroslava Kraljevića, “Penelopu” Bele Čikoša Sesije, “Magdalenu” Milivoja Uzelca, “Ženu s vrčem” Omera Mujadžića, “U zatišju” Ferde Kovačevića, “Vrijes” Celestina Medovića, “Akt” Jurja Plančića, “Maškeratu” Frana Šimunovića, “Akt s leđa” Ljube Babića, kao i markantnu “Splitsku luku” Emanuela Vidovića.

Davor Vugrinec javnosti je poznat kao nogometaš i hrvatski reprezentativac koji je igračku karijeru počeo u varaždinskom Varteksu, pa nastavio u turskom Trabzonsporu, talijanskom Lecceu, Atalanti i Cataniji, nakon čega se vratio u Hrvatsku. Samo tri gola dijele ga od titule najboljeg strijelca Hrvatske nogometne lige svih vremena.

Manje je pak poznata njegova kolekcionarska strast, kao i činjenica da je u deset godina skupio stotinjak pomno odabranih kapitalaca pa mu je Igor Zidić priznao da ima vrhunski ukus, ali i inteligenciju, fanatizam i strast prema onom što radi jer bez toga ne bi mogao postati kolekcionar kakav jest. Smatra kako je Vugrinec nabavljajući slike i skulpture, neizravno opisao sebe i svoju zbirku. U njoj se slavi moć tijela, ćuti snaga prirode, razabiru se sjene domaćih interijera. Iz svega izbijaju nostalgija, vedrina, ljepota, snaga, ljubav, svjetlost i mir.

Vugrinec pak objašnjava kako se njegov kolekcionarski nagon javio rano, a s 22 godine kupio je prvog kapitalca, Stančićeve “Kartaše”

- To je bilo na Božić 1997. godine. Kad sam vidio tu Stančićevu sliku, ostao sam bez riječi. Otad me ponijelo, stalno učim, čitam, educiram se i vrebam umjetnine. Tugujem kad mi koja promakne ili kad nemam novca za nešto što mi se jako svidjelo - veli.

Odnedavno ima dodatnu stručnu podršku u svojoj supruzi Petri Vugrinec, a prije Senjanović, koja je po struci povjesničarka umjetnosti. Djela iz Vugrinčeve kolekcije redovito su posuđivana u velikim retrospektivnim izložbama hrvatskih autora u Umjetničkom paviljonu, Modernoj galeriji, kao i Galeriji Klovićevi dvori i zato je, kako nam je priznao, posebno razočaran što u Splitu nije bilo sluha da nakon Zagreba ugoste ovu njegovu vrijednu kolekciju.

Milicionari i poštari

- Silno volim Split i posebno cijenim njegovu kulturnu publiku i zato me baš pogodilo što u splitskoj Galeriji umjetnina nije bilo sluha za moju kolekciju koju sam im besplatno ponudio. Rečeno mi je da glavni ravnatelj Branko Franceschi to ne želi. Ne znam iz kojih razloga. Jesu li posrijedi predrasude i klišeji ili nešto treće, ne znam, no u svakom slučaju jako mi je žao jer vjerujem da bi splitska publika bila oduševljena – požalio nam se Vugrinec.

Igor Zidić mišljenja je kako nema visokog učilišta za kolekcionare te u nedostatku akademski ovjerene spreme jedinu važeću diplomu o zbirci nudi sama zbirka.

- Henri Rousseau bio je vojni trubač i državni carinik prije nego je postao slavan slikar. Veliki i zaslužni kolekcionar Victor Chocquet bio je niži državni službenik, Séraphine Louis služavka, Paul Gaugin i André Lhote samouci, Suzanne Valadon, prije nego će postati slikaricom, bila je sajmišna akrobatkinja. Sjajni Maurice Utrillo nije imao učitelja, ni škola – ako to nisu bili zatvor, ulica i alkohol. Yvesu Tanguyu, bretonskome mornaru, jedina je slikarska diploma bila njegova moreplovnica.

U nas je Generalić bio seljak, Rabuzin stolar, Stolnik milicionar, Lacković poštar, a jedan od najsenzibilnijih naših kolekcionara pokojni Nedo Baković, koji mi je bio drag i privržen prijatelj, u kolekcionarstvu pravi self-made man, s ozbiljnom likovnom bibliotekom knjiga i kataloga i prelijepom zbirkom, bio je vodoinstalater u splitskom brodogradilištu. Bi li i njemu u ovoj novoj demofobiji bilo uskraćeno pravo bavljenja slikama? – ocijenio je Zidić.


ANITA BELAK KRILE

Dupliranje

Iznenađen sam reakcijom gospodina Vugrinca. Čestitam mu na kolekciji, izložbi i izuzetnom marketingu čija smo žrtva postali Galerija i ja. Svatko tko poznaje moj rad zna da sam posljednjih dekada surađivao s kolekcionarima nastojeći njihov nemjerljiv entuzijazam uključiti u institucije. O tome možda najbolje svjedoči tekst koji sam napisao povodom izložbe “Tržište/ 45. zagrebački salon”.

Trenutno su u Galeriji umjetnina otvorene dvije izložbe zahvaljujući suradnji s kolekcionarom, a s akademikom Radoslavom Tomićem planiramo ciklus izložbi zasnovan na kolekcijama Splićana. Izložbu kolekcije Vugrinec ponudila nam je ravnateljica Umjetničkog paviljona, Jasminka Poklečki Stošić. Uvidom u popis djela i autora došli smo do zaključka da u fundusu imamo i trajno izlažemo remek-djela svih navedenih autora te smo smatrali da dupliranje postava ničemu ne služi.

Stoga sam kolegici predložio da vrijednu izložbu ponudi za program Stare gradske vijećnice, smatrajući da u cijelosti odgovara fundusu djela, te joj ponudio pomoć u realizaciji. “Hvalu“ sam, kako je kod nas običaj, primio putem medija. Sintagma “besplatno” ne uključuje troškove puta, osiguranja i osoblja, rekao je ravnatelj Galerije umjetnina Branko Franceschi. I.B.


Reprezentacija

Kolekcionar golova i umjetnina uspio je prikupiti najreprezentativnija djela hrvatskih umjetnika moderne, počevši od Nikole Mašića – prvog etabliranog domaćeg i dosljedno školovanog slikara – preko najznačajnijih predstavnika tzv. zagrebačke šarene škole: Medovića, Čikoša,Tišova, Kovačevića ili Ivekovića do Vidovića, Račkoga, Kraljevića, Hermana, Becića, Kljakovića, Babića, Miše, Tartaglie, Joba, Uzelca, Gecana, Trepšea, Režeka, Plančića, Postružnika, Detonija, Šimunovića, Šohaja i Kaštelančića te skulpture Rendića, Frangeša Mihanovića, Kerdića, Deškovića, Meštrovića, Kršinića i Turkalja.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/kolekciju-davora-vugrinca-split-je-odbio-a-zagreb-objerucke-prihvatio-265246 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=db86128a9f1de8292c89b426b1704e33d1d9b20d [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Kolekciju+Davora+Vugrinca+Split+je+odbio%2C+a+Zagreb+objeru%C4%8Dke+prihvatio+&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fkolekciju-davora-vugrinca-split-je-odbio-a-zagreb-objerucke-prihvatio-265246 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fkolekciju-davora-vugrinca-split-je-odbio-a-zagreb-objerucke-prihvatio-265246 )
Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Galerija umjetnina je, ‘zbog predrasuda ili klišeja’, odbila izložbu - tvrdi Vugrinec [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => probrana djela [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) )
StoryEditorOCM
Kulturaprobrana djela

Kolekciju Davora Vugrinca Split je odbio, a Zagreb objeručke prihvatio

Piše PSD.
28. veljače 2015. - 18:24
PREMIUM
Proslavljenom nogometašu i strastvenom kolekcionaru Davoru Vugrincu nije silazio osmijeh s lica dok je u četvrtak navečer slušao silne hvalospjeve za svoju iznimnu kolekciju. U zagrebačkom Umjetničkom paviljonu, naime, otvorena je prva izložba iz ciklusa privatnih kolekcija u javnoj instituciji, a riječ je o Vugrinčevoj kolekciji “Remek-djela hrvatske moderne“.

Autor izložbe i likovnoga postava povjesničar umjetnosti Igor Zidić za ovu je priliku odabrao 46 slika i devet skulptura nastalih od 1880. godine pa sve do II. svjetskog rata.Vugrinčeva kolekcija već je s pojedinim djelima izlagana na raznim retrospektivama, a ovaj postav donosi, među ostalim, “Tri gracije” Miroslava Kraljevića, “Penelopu” Bele Čikoša Sesije, “Magdalenu” Milivoja Uzelca, “Ženu s ...
#DAVORVUGRINEC
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
18. svibanj 2024 06:59