StoryEditorOCM
SvijetHisterija u Moskvi

Putin više neće biti ruski predsjednik?! Duma bi mu danas trebala promijeniti titulu, tvrde da ih ova riječ sramoti jer je porijeklom američka, našli su onu koja mu bolje pristaje

15. srpnja 2022. - 10:51

Prijedlog zakona kojim bi se titula Vladimira Putina preimenovala iz predsjednika u vladara Ruske Federacije ('Pravitela') upućena je ruskome parlamentu, državnoj Dumi – objavila je ruska agencija RIA Novosti.

Formalni podnositelj zakona je ruska ultranacionalistička Liberalno-demokratska stranka, čiji je osnivač bio Vladimir Žirinovski, aktivni sudionik u srpskoj opsadi Sarajeva. Žirinovski je umro u travnju ove godine, no nije i njegov duh 'Putinova Šešelja' koji kroz stranku radi isključivo ono što gazda ne želi sam.

U prijedlogu zakona se otvoreno tvrdi da titula 'predsjednika' sramoti Rusiju jer je porijeklom – američka. Pojašnjavaju da je termin predsjednik u smislu šefa državne izvršne vlasti po prvi put upotrijebljen u Sjedinjenim Američkim Državama krajem 18. stoljeća, odakle se kasnije proširio po cijelom svijetu.

image

Vladar i njegovo prijestolje 

Mikhail Klimentyev/Afp

„Po ruskim povijesnim mjerilima to je još uvijek generalno nova riječ i dok se potpuno ne ukorijeni može se sigurno i bez većih problema zamijeniti boljom i adekvatnijom“, uvjereni su sljedbenici pokojnog Žirinovskog u Liberalno demokratskoj stranci.

O ovom odsudnom pitanju u trenutku dok od Putinovih granata u Ukrajini svakodnevno umire više desetaka nevinih ljudi donji dom ruskog parlamenta raspravljati će već danas, i vjerojatno usvojiti promjenu titule šefa rata. Zanimljivo je da će Putin time otvoriti jasnu analogiju s pokojnim dr. Franjom Tuđmanom, kojemu se u jednom trenutku opsesivnosti svojom povijesnom ulogom riječ 'predsjednik' također učinila previše otrcanom i banalnom, pa je poželio preimenovati u titulu 'Vrhovnik'.

image

Franjo Tuđman: nekad partizan, kasnije Vrhovnik

Wikipedia/

Ruska promjena naziva šefa države dolazi na vrhuncu moskovske histerije protiv Zapada i svih zapadnjačkih utjecaja. Na djelu je prava lavina ruskih pokušaja da u zemlji zamijene zapadnjačke nazive i riječi, brendove, kao i proizvode kojih uglavnom nema nakon uvedenih im sankcija. I u ratom zahvaćenoj Hrvatskoj je svojedobno bilo na djelu slično silovanje jezika, kao demonstracijski otklon od srpskih jezičnih i drugih utjecaja, pa smo svjedočili i pokušajima vraćanja korijenskoga pravopisa. No, u Rusiji koja je despotskim hirom svog vođe prva mučki napala i potpuno razorila susjednu zemlju, poubijala desetke tisuća ljudi te milijune poslala u progonstvo, taj trend djeluje još karikaturalnije.

image

Veliki Diktator 

Beata Zawrzel/Nurphoto Via Afp

Putinovi režimski jezikoslovci već po medijima naveliko tumače kako je titula 'Pravitel' (Vladar) puno imanentnija Rusiji jer ima slavenske korijene, a i da bolje pristaje Putinovoj historijskoj ulozi. Ističu kako je po svom sadržaju najbliža pojmu 'cara', čime se Putina otvoreno uspoređuje s dinastijom Romanov. 

Do Mihaila Gorbačova, kojega se Rusi mahom srame, nijedan ruski državnik nije imao naziv predsjednika, obrazlažu Putinovi batleri unikatnost svojega lidera. Vođe SSSR-a su svojedobno bili titulirani kao ‘generalni sekretari‘ ili 'predsjednici predsjedništva', dok današnjoj feudalnoj Rusiji s Putinom i njegovim basnoslovno bogatim oligarsima, te milijunskim topovskim mesom za njegove imperijalne ratove, navodno puno bolje pristaje naziv 'vladar'. 

Čaplinovska titula 'Velikog Diktatora' bi mu pristajala gotovo idealno, pogotovo u kontekstu činjenice da 'vladar' sve teže vlada situacijom i u zemlji i na ukrajinskome frontu. 

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
20. studeni 2022 22:13