https://slobodnadalmacija.hr/tag/crvena-lista RSS feeds for Slobodna Dalmacija 60 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/njemacka-stavila-cijelu-spanjolsku-na-crvenu-listu-delta-soj-ubrzano-se-siri-medu-mladim-necijepljenim-osobama-stopa-zaraze-udvostrucila-se-u-tjedan-dana-1111571 Njemačka je cijelu Španjolsku proglasila rizičnim područjem, objavilo je ministarstvo vanjskih poslova, nakon što se stopa zaraze od covida-19 više nego udvostručila u tjedan dana, dok se delta varijanta širi među necijepljenim mlađim osobama. Po odluci, koja uključuje popularne turističke destinaci... hina@sd.hr (Hina) Fri, 09 Jul 2021 17:15:00 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/njemacka-stavila-cijelu-spanjolsku-na-crvenu-listu-delta-soj-ubrzano-se-siri-medu-mladim-necijepljenim-osobama-stopa-zaraze-udvostrucila-se-u-tjedan-dana-1111571 https://slobodnadalmacija.hr/zadar/forum/odluka-koja-ce-olaksati-putovanja-njemacka-uklonila-hrvatsku-s-crvene-covid-liste-1100490 Njemačka je uklonila Hrvatsku s "crvene" liste zemalja u kojima je visok rizik od koronavirusa, objavio je u petak navečer državni epidemiološki Institut Robert Koch, što je potez koji će olakšati putovanja u Njemačku. Hrvatska se službeno od nedjelje u ponoć više neće smatrati područjem visokoga ri... Sat, 22 May 2021 08:29:00 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/zadar/forum/odluka-koja-ce-olaksati-putovanja-njemacka-uklonila-hrvatsku-s-crvene-covid-liste-1100490 https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/misljenja/turisticki-semafori-su-upaljeni-koje-ce-nam-svjetlo-dati-britanci-1092586 Racionalne odluke temelje se se na činjenicama. Nakon što sam pročitao naslov članka na jednom portalu, u jednom sam momentu pomislio da sam pomiješao dane, da mora da je 1. april. “Ma, ne može bit’,” rekla je kolegica s posla zbunjeno kad je vidjela naslov. “Pokušaj osvježiti stranicu, neka je greš... Tue, 20 Apr 2021 10:00:32 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/misljenja/turisticki-semafori-su-upaljeni-koje-ce-nam-svjetlo-dati-britanci-1092586 https://slobodnadalmacija.hr/zadar/forum/njemacka-na-svoju-crvenu-listu-uvrstila-citavu-hrvatsku-svi-povratnici-iz-lijepe-nase-moraju-u-samoizolaciju-ili-imati-svjeze-nalaze-testiranja-1054382 Njemačka vlada je u petak na preporuku središnjeg epidemiološkog Instituta Roberta Kocha cijelu Hrvatsku stavila na listu epidemiološki rizičnih područja. Dosad tri županije, Istarska, Zadarska i Primorsko-goranska, nisu bile na crvenoj listi. U petak je cijela Hrvatska proglašena rizičnom. To znači... Fri, 30 Oct 2020 12:53:00 +0100 https://slobodnadalmacija.hr/zadar/forum/njemacka-na-svoju-crvenu-listu-uvrstila-citavu-hrvatsku-svi-povratnici-iz-lijepe-nase-moraju-u-samoizolaciju-ili-imati-svjeze-nalaze-testiranja-1054382 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/njemacka-na-svoju-crvenu-listu-uvrstila-citavu-hrvatsku-svi-povratnici-iz-lijepe-nase-moraju-u-samoizolaciju-ili-imati-svjeze-nalaze-testiranja-1054377 Njemačka vlada je u petak na preporuku središnjeg epidemiološkog Instituta Roberta Kocha cijelu Hrvatsku stavila na listu epidemiološki rizičnih područja. Dosad tri županije, Istarska, Zadarska i Primorsko-goranska, nisu bile na crvenoj listi. U petak je cijela Hrvatska proglašena rizičnom. To znači... hina@sd.hr (Hina) Fri, 30 Oct 2020 12:53:00 +0100 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/njemacka-na-svoju-crvenu-listu-uvrstila-citavu-hrvatsku-svi-povratnici-iz-lijepe-nase-moraju-u-samoizolaciju-ili-imati-svjeze-nalaze-testiranja-1054377 https://slobodnadalmacija.hr/sibenik/vijesti/hrvatska-i-svijet/njemacka-cijelu-hrvatsku-stavila-na-crvenu-listu-za-povratnike-samoizolacija-ili-negativan-test-1054367 Njemačka vlada je u petak na preporuku središnjeg epidemiološkog Instituta Roberta Kocha cijelu Hrvatsku stavila na listu epidemiološki rizičnih područja. Dosad tri županije, Istarska, Zadarska i Primorsko-goranska, nisu bile na crvenoj listi. U petak je cijela Hrvatska proglašena rizičnom. To znači... Fri, 30 Oct 2020 12:19:42 +0100 https://slobodnadalmacija.hr/sibenik/vijesti/hrvatska-i-svijet/njemacka-cijelu-hrvatsku-stavila-na-crvenu-listu-za-povratnike-samoizolacija-ili-negativan-test-1054367 https://slobodnadalmacija.hr/zadar/kalelarga/njemacka-ukinula-status-visokorizicnih-regija-za-zadarsku-i-sibensko-kninsku-zupaniju-1047857 Njemačka vlada u srijedu je ukinula klasifikaciju visoko rizičnog područja za hrvatske regije Zadarsku i Šibensko-kninsku županiju te za švicarski Freiburg. Zbog velikog broja zaraza koronavirusom, njemačka je vlada klasificirala pojedine regije u 11 europskih zemalja, uključujući cijelu Belgiju, Is... Thu, 01 Oct 2020 07:35:00 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/zadar/kalelarga/njemacka-ukinula-status-visokorizicnih-regija-za-zadarsku-i-sibensko-kninsku-zupaniju-1047857 https://slobodnadalmacija.hr/sibenik/vijesti/hrvatska-i-svijet/je-li-kasno-za-turisticku-sezonu-njemacka-ukinula-status-visokorizicnih-regija-za-zadarsku-i-sibensko-kninsku-zupaniju-1047851 Njemačka vlada u srijedu je ukinula klasifikaciju visoko rizičnog područja za hrvatske regije Zadarsku i Šibensko-kninsku županiju te za švicarski Freiburg. Zbog velikog broja zaraza koronavirusom, njemačka je vlada klasificirala pojedine regije u 11 europskih zemalja, uključujući cijelu Belgiju, Is... Thu, 01 Oct 2020 07:35:00 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/sibenik/vijesti/hrvatska-i-svijet/je-li-kasno-za-turisticku-sezonu-njemacka-ukinula-status-visokorizicnih-regija-za-zadarsku-i-sibensko-kninsku-zupaniju-1047851 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/njemacka-ukinula-status-visokorizicnih-regija-za-zadarsku-i-sibensko-kninsku-zupaniju-1047850 Njemačka vlada u srijedu je ukinula klasifikaciju visoko rizičnog područja za hrvatske regije Zadarsku i Šibensko-kninsku županiju te za švicarski Freiburg. Zbog velikog broja zaraza koronavirusom, njemačka je vlada klasificirala pojedine regije u 11 europskih zemalja, uključujući cijelu Belgiju, Is... hina@sd.hr (Hina) Thu, 01 Oct 2020 07:35:10 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/njemacka-ukinula-status-visokorizicnih-regija-za-zadarsku-i-sibensko-kninsku-zupaniju-1047850 https://slobodnadalmacija.hr/dalmacija/obala/supruznike-angeliku-i-lutza-ne-brine-crvena-lista-u-makarskoj-ostaju-cetiri-tjedna-ovdje-se-osjecamo-sigurnije-nego-u-berlinu-1046135 Angelika i Lutz Wieder u Makarskoj ljetuju već četvrti put, a na pitanje što im se najviše sviđa, odvraćaju spremno: Ljudi! Ljudi su jako prijateljski nastrojeni. Naravno, nakon socijalnog faktora slijedi ono zbog čega uistinu dolaze, a to je more. More je, kažu, upravo bajkovito koliko je kristalno... ivona-irak@sd.hr (Ivona Ćirak) Wed, 23 Sep 2020 09:33:21 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/dalmacija/obala/supruznike-angeliku-i-lutza-ne-brine-crvena-lista-u-makarskoj-ostaju-cetiri-tjedna-ovdje-se-osjecamo-sigurnije-nego-u-berlinu-1046135 https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/zupanija/dubrovnik/dubrovniku-to-znaci-izostanak-first-bookinga-za-narednu-sezonu-1043707 Nakon što je u kolovozu, na tzv. crvenu listu, stavila tri hrvatske županije; Splitsko- dalmatinsku, Šibensko- kninsku i Zadarsku, vlasti Savezne Republike Njemačke su na tu listu stavile i Dubrovačko- neretvansku županiju. Odlučujuće je bilo pravilo "više od 50 zaraženih na 100.000 stanovnika u tje... Fri, 11 Sep 2020 09:20:31 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/zupanija/dubrovnik/dubrovniku-to-znaci-izostanak-first-bookinga-za-narednu-sezonu-1043707 https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet/rizik-od-zaraze-koronom-njemacka-je-nasu-zupaniju-stavila-na-crvenu-listu-1043433 Nakon Šibensko-kninske, Splitsko-dalmatinske županije i Zadarske županije, Njemačka je na “crvenu listu” u srijedu, 09. rujna, stavila i Dubrovačko-neretvansku, te Požeško-slavonsku županiju, objavio je u srijedu na svojoj Internetskoj stranici Robert Koch Institut. Oznaka rizičnog područja temelji... Wed, 09 Sep 2020 22:21:22 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet/rizik-od-zaraze-koronom-njemacka-je-nasu-zupaniju-stavila-na-crvenu-listu-1043433 https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet/samo-je-pitanje-vremena-ako-ne-dode-do-znacajnijeg-pada-brojeva-njemacka-bi-dubrovacko-neretvansku-zupaniju-mogla-staviti-na-crvenu-listu-1042313 Nakon što je Njemačka na svoju crvenu listu stavila tri hrvatske županije, Splitsko-dalmatinsku, Šibensko-kninsku i Zadarsku, na toj bi se listi uskoro mogle naći još neke hrvatske županije, rekao je u programu uživo za N1 novinar Deutsche Wellea Srećko Matić, donosi Jutarnji. - Pitanje je samo kad... Fri, 04 Sep 2020 12:31:44 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet/samo-je-pitanje-vremena-ako-ne-dode-do-znacajnijeg-pada-brojeva-njemacka-bi-dubrovacko-neretvansku-zupaniju-mogla-staviti-na-crvenu-listu-1042313 https://slobodnadalmacija.hr/zadar/forum/britanski-novinar-vratio-sam-se-s-odmora-na-jadranu-i-zavrsio-u-karanteni-ali-nisam-pozalio-odluka-o-crvenoj-listi-nije-fer-hrvatska-je-sigurna-1040604 Novinar britanskog The Telegrapha, Chris Leadbeater, napisao je članak iz karantene na koju je bio prisiljen nakon što se vratio s godišnjeg odmora u Hrvatskoj. No, kako kaže, nije mu zbog toga nimalo žao. 'Provodim ugodno topli ponedjeljak poslijepodne u karanteni – i mučim se da pronađem neki... Wed, 26 Aug 2020 17:07:00 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/zadar/forum/britanski-novinar-vratio-sam-se-s-odmora-na-jadranu-i-zavrsio-u-karanteni-ali-nisam-pozalio-odluka-o-crvenoj-listi-nije-fer-hrvatska-je-sigurna-1040604 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/britanski-novinar-vratio-sam-se-s-odmora-na-jadranu-i-zavrsio-u-karanteni-ali-nisam-pozalio-odluka-o-crvenoj-listi-nije-fer-hrvatska-je-sigurna-1040591 Novinar britanskog The Telegrapha, Chris Leadbeater, napisao je članak iz karantene na koju je bio prisiljen nakon što se vratio s godišnjeg odmora u Hrvatskoj. No, kako kaže, nije mu zbog toga nimalo žao. 'Provodim ugodno topli ponedjeljak poslijepodne u karanteni – i mučim se da pronađem neki... Wed, 26 Aug 2020 15:48:00 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/britanski-novinar-vratio-sam-se-s-odmora-na-jadranu-i-zavrsio-u-karanteni-ali-nisam-pozalio-odluka-o-crvenoj-listi-nije-fer-hrvatska-je-sigurna-1040591 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/unatoc-crvenoj-listi-u-zracnu-luku-dubrovnik-danas-sletjelo-sest-zrakoplova-s-352-britanska-gosta-1039888 U dubrovačku zračnu luku je tijekom subote unatoč stavljanju Hrvatske na 'crvenu listu' sletjelo šest zrakoplova s 352 britanska gosta, objavio je na facebooku gradonačelnik Dubrovnika Mato Franković. Riječ je o zrakoplovnim linijama aviokompanije Jet2.com iz Londona, Birminghama i Mancheste... Sat, 22 Aug 2020 20:46:05 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/unatoc-crvenoj-listi-u-zracnu-luku-dubrovnik-danas-sletjelo-sest-zrakoplova-s-352-britanska-gosta-1039888 https://slobodnadalmacija.hr/sibenik/vijesti/hrvatska-i-svijet/unatoc-porastu-broja-novozarazenih-u-hrvatskoj-cesi-i-poljaci-se-nisu-uplasili-i-spakirali-a-ostalo-je-i-dosta-talijanskih-i-austrijskih-turista-1039783 Unatoč tome što smo zbog posljednjih podataka o širenju koronavirusa dospjeli na crvenu listu više europskih zemalja, neki gosti su nam ostali tradicionalno vjerni. Čeha u Hrvatskoj tako trenutno boravi 48 tisuća, Poljaka je 78 tisuća, a iz ovih zemalja zasad nema ni neslužbenih najava da će nas sta... Fri, 21 Aug 2020 23:49:00 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/sibenik/vijesti/hrvatska-i-svijet/unatoc-porastu-broja-novozarazenih-u-hrvatskoj-cesi-i-poljaci-se-nisu-uplasili-i-spakirali-a-ostalo-je-i-dosta-talijanskih-i-austrijskih-turista-1039783 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/unatoc-porastu-broja-novozarazenih-u-hrvatskoj-cesi-i-poljaci-se-nisu-uplasili-i-spakirali-a-ostalo-je-i-dosta-talijanskih-i-austrijskih-turista-1039763 Unatoč tome što smo zbog posljednjih podataka o širenju koronavirusa dospjeli na crvenu listu više europskih zemalja, neki gosti su nam ostali tradicionalno vjerni. Čeha u Hrvatskoj tako trenutno boravi 48 tisuća, Poljaka je 78 tisuća, a iz ovih zemalja zasad nema ni neslužbenih najava da će nas sta... Fri, 21 Aug 2020 23:49:00 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/unatoc-porastu-broja-novozarazenih-u-hrvatskoj-cesi-i-poljaci-se-nisu-uplasili-i-spakirali-a-ostalo-je-i-dosta-talijanskih-i-austrijskih-turista-1039763 https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet/egzodus-britanskih-turista-i-u-zracnoj-luci-dubrovnik-zure-kuci-prije-nego-im-narede-dvotjednu-samoizolaciju-british-airways-osigurao-veci-zrakoplov-1039622 Britanski su turisti nahrupili od jutros u zračne luke u Hrvatskoj pa tako i u dubrovačku kako bi se vratili kući prije isteka roka koji im jamči da po dolasku u Veliku Britaniju neće morati u obveznu dvotjednu karantenu. Dubrovačka zračna luka, uz let British Airwaysa, imati će još jedan let EasyJe... Fri, 21 Aug 2020 12:51:00 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet/egzodus-britanskih-turista-i-u-zracnoj-luci-dubrovnik-zure-kuci-prije-nego-im-narede-dvotjednu-samoizolaciju-british-airways-osigurao-veci-zrakoplov-1039622 https://slobodnadalmacija.hr/zadar/forum/sad-je-i-sluzbeno-putnici-iz-hrvatske-koji-dolaze-u-veliku-britaniju-moraju-u-samoizolaciju-na-14-dana-na-crvenu-listu-stavila-nas-i-slovenija-1039495 Putnici iz Hrvatske koji dolaze u Veliku Britaniju morat će u samoizolaciju na 14 dana, objavio je u četvrtak britanski ministar prometa. Uz Hrvatsku na popis je dodana i Austrija i Trinidad i Tobago, dok je s popisa skinut Portugal nakon što je broj novozaraženih u toj zemlji počeo padati. "Putnici... Thu, 20 Aug 2020 18:53:00 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/zadar/forum/sad-je-i-sluzbeno-putnici-iz-hrvatske-koji-dolaze-u-veliku-britaniju-moraju-u-samoizolaciju-na-14-dana-na-crvenu-listu-stavila-nas-i-slovenija-1039495 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/sad-je-i-sluzbeno-putnici-iz-hrvatske-koji-dolaze-u-veliku-britaniju-od-subote-moraju-u-samoizolaciju-na-14-dana-crvenoj-listi-pridodana-i-austrija-1039491 Putnici iz Hrvatske koji dolaze u Veliku Britaniju morat će u samoizolaciju na 14 dana, objavio je u četvrtak britanski ministar prometa. Uz Hrvatsku na popis je dodana i Austrija i Trinidad i Tobago, dok je s popisa skinut Portugal nakon što je broj novozaraženih u toj zemlji počeo padati. "Putnici... Thu, 20 Aug 2020 18:53:00 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/sad-je-i-sluzbeno-putnici-iz-hrvatske-koji-dolaze-u-veliku-britaniju-od-subote-moraju-u-samoizolaciju-na-14-dana-crvenoj-listi-pridodana-i-austrija-1039491 https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet/velika-britanija-odlucila-od-subote-hrvatska-na-crvenoj-listi-1039486 Putnici koji dolaze iz Hrvatske i Austrije sada moraju dva tjedna u smoizolaciju, dok oni koji dolaze iz Portugala više - ne moraju. Restrikcije na snagu stupaju u četiri sata popodne u subotu, piše News.sky, a donosi N1. Iz Ministarstva vanjskih poslova navode kako će na crvenu listu staviti svaku... Thu, 20 Aug 2020 18:40:00 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/hrvatska-i-svijet/velika-britanija-odlucila-od-subote-hrvatska-na-crvenoj-listi-1039486 https://slobodnadalmacija.hr/sibenik/vijesti/hrvatska-i-svijet/njemacka-je-stavila-sibensko-kninsku-zupaniju-na-crvenu-listu-osim-nase-na-popisu-je-jos-jedna-hrvatska-zupanija-1039412 Njemačku je stavila dvije dalmatinske županije na svoju crvenu listu. Radi se o Splitsko-dalmatinskoj i Šibensko-kninskoj županiji. Informaciju je objavio njemački Institut Robert Koch (RKI), ustanova koja upravlja njemačkim odgovorom na pandemiju koronavirusa, piše portal Index. Institut Robert Koc... Thu, 20 Aug 2020 12:32:00 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/sibenik/vijesti/hrvatska-i-svijet/njemacka-je-stavila-sibensko-kninsku-zupaniju-na-crvenu-listu-osim-nase-na-popisu-je-jos-jedna-hrvatska-zupanija-1039412 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/njemacka-stavila-splitsko-dalmatinsku-i-sinbensko-kninsku-zupaniju-na-svoju-crvenu-listu-1039410 Problemi za hrvatski turizam postaju sve veći svakom novom odlukom neke od zemalja EU da Hrvatsku stavi izvan liste sigurnih zemalja za putovanje. U četvrtak tijekom jutra to je po prvi put u ovogodišnjoj sezoni napravila Njemačka, čiji Institut Robert Koch je objavio kako su Splitsko-dalmatinska žu... ru-ica-mika-i@sd.hr (Ružica Mikačić) Thu, 20 Aug 2020 12:29:00 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/njemacka-stavila-splitsko-dalmatinsku-i-sinbensko-kninsku-zupaniju-na-svoju-crvenu-listu-1039410 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/grlic-radman-njemacka-bi-mogla-neke-hrvatske-zupanije-staviti-na-crvenu-listu-1039400 Njemačka bi mogla neke dijelove Hrvatske staviti na svoju crvenu listu, potvrdio je u četvrtak šef hrvatske diplomacije Gordan Grlić Radman uoči sjednice vlade. Hrvatski ministar vanjskih poslova rekao je da je u srijedu razgovarao s njemačkim kolegom Heikom Maasom. Kaže da Njemačka ne bi trebala ci... hina@sd.hr (Hina) Thu, 20 Aug 2020 11:18:05 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/grlic-radman-njemacka-bi-mogla-neke-hrvatske-zupanije-staviti-na-crvenu-listu-1039400 https://slobodnadalmacija.hr/sibenik/vijesti/hrvatska-i-svijet/novi-udar-na-turizam-britanski-mediji-izvjestavaju-da-ce-hrvatska-danas-zavrsiti-na-crvenoj-listi-ujedinjenog-kraljevstva-1039347 Hrvatska bi već u četvrtak mogla biti uklonjena s liste "sigurnih koridora za putovanje" Ujedinjenog Kraljevstva, nakon što su u Velikoj Britaniji potvrđeni prvi 'uvezeni' slučajevi koronavirusa koji se povezuju s boravkom u našoj zemlji. Javlja to ugledni britanski list The Guardian koji pi... Thu, 20 Aug 2020 07:21:00 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/sibenik/vijesti/hrvatska-i-svijet/novi-udar-na-turizam-britanski-mediji-izvjestavaju-da-ce-hrvatska-danas-zavrsiti-na-crvenoj-listi-ujedinjenog-kraljevstva-1039347 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/novi-udar-na-turizam-britanski-mediji-izvjestavaju-da-ce-hrvatska-danas-zavrsiti-na-crvenoj-listi-ujedinjenog-kraljevstva-1039343 Hrvatska bi već u četvrtak mogla biti uklonjena s liste "sigurnih koridora za putovanje" Ujedinjenog Kraljevstva, nakon što su u Velikoj Britaniji potvrđeni prvi 'uvezeni' slučajevi koronavirusa koji se povezuju s boravkom u našoj zemlji. Javlja to ugledni britanski list The Guardian koji pi... Thu, 20 Aug 2020 07:21:16 +0200 https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/novi-udar-na-turizam-britanski-mediji-izvjestavaju-da-ce-hrvatska-danas-zavrsiti-na-crvenoj-listi-ujedinjenog-kraljevstva-1039343