"Čovjek koji je volio pse" samo je jednotrećinski istinit naslov. Jer, Kubanac Leonardo Padura (Havana, 1955.) napisao je libar o trojici ljubitelja pasa, osobito ruskih hrtova ilitiga barzoja. Prvi je bio masovni ubojica, drugi je bio atentator na prvog, a treći jedini nije okrvavio ruke. Osim simpatija prema četveronožnim ljubimcima, dijelili su i vjeru u poredak koji ih je sve redom sažvakao i ispljuvao.
Prvi je bio Lav Trocki, drugi Ramon Mercader, a treći je jedini rođen u mašti autora. Njegovo ime je Iván Cárdenas i na početku priče daroviti je mladi pisac. Rutinu njegove svakodnevice razbit će susret s enigmatičnim čovjekom koji, očito je, uživa u povlasticama na kakve mogu računati samo visoko rangirani partijski drugovi. Kako vrijeme bude odmicalo, on će mu u nastavcima ot...