César Aira, argentinski pisac rođen 1949., autor je koji nikoga ne ostavlja ravnodušnim: njega se naprosto ili obožava ili prezire.
Razlozi za tako snažne reakcije što ih u javnosti izaziva ne tiču se njegove građanske osobe, nego su “ugrađeni“ u same knjige koje se žilavo opiru jednoznačnim tumačenjima.
I dok jedni oduševljeno slave Airino tvrdokorno inzistiranje na apsurdu i grotesci te njegovu strast prema izigravanju čitateljskih očekivanja, drugi ga srdito otpisuju kao ćaknutog skribomana koji nije kadar zadržati fokus na nekoj temi ili motivu dulje od dvije-tri stranice.
Kretanje naprijed
Na sve primjedbe zapjenjenih kritičara ovaj pisac ravnodušno odgovara kako zadaća književnosti, barem one dobre, nije u tome da išta objasni i rastumači, jer je dostizanje tobožnje ...