Mafijaši nisu nikad pričali kao likovi iz "Kuma", ali počeli su tako govoriti nakon što su pogledali film. (Po)tvrdio je to jedan mafijaš u intervjuu i objavio u knjizi. Je li najzloglasniji gangster našeg doba John Joseph Gotti (1940. - 2002.), šef svih šefova organiziranog zločina kojem su tepali da je "pravi kum", gledao "The Godfather", nije poznato. Ili barem u biografskom "Gottiju" ne dobivamo uvid u Gottijeve filmofilske sklonosti, iako u jednoj sceni klincima predlaže da odu u kino.
No, Gotti je mogao gledati "Kuma". Njegovo članstvo u newyorškoj mafiji i uspon u gangsterskim krugovima započeli su 1973. obavljanjem jednog poslića (smaknuće nekog nesretnika u kafiću), dakle godinu dana nakon što je "The Godfather" ugledao mrak kinodvorana. Gledao Coppolinu mafijašku sagu...