Vilenjak Buddy iz filma "Elf" široj je publici najdraži lik Willa Ferrella. I "Vilenjak" je jedan od omiljenih novomilenijskih božićnih filmova, moderni blagdanski klasik koji se posljednjih desetak godina vrti na televizijama diljem svijeta koncem svakog prosinca.
U jednoj sceni novog Ferrellova blagdanskog filma "Spirited", inspiriranog "Božićnom pričom" Charlesa Dickensa, neki tip odjeven je kao vilenjak Buddy i zamalo se fizički sukobljava s njegovim likom, Duhom sadašnjosti, kad mu potonji kaže da "izgleda glupo".
Zgodan metafilmski štos s obzirom na to da fantazijska komedija "Spirited" ne skriva da svim silama želi biti novi "Elf" i postati drugi Ferrellov božićni klasik.
Takav pristup često potencira generičnosti i lišava film spontanosti, ali posrijedi je u konačnici...