"O čemu on sad blebeće", dobaci starija Ukrajinka gledajući ruskog predsjednika Vladimira Putina kako govori u vijestima na televiziji i naziva ga "ignorantom". U ukrajinskom filmu "Vulkan", opravdanom pobjedniku STFF-a, ratna politika se nalazi u pozadini kadra. Ukrajina ratuje s Rusijom na TV vijestima. "Rat je bio ondje. Ovdje je totalna anarhija", ekscentrični Vova (Viktor Zhdanov), lokalac iz stepskog sela na jugu Ukrajine, tumači gradskom dečku Lukasu (Serhiy Stepansky), prevoditelju za Organzaciju za europsku sigurnost i suradnju/OESS, usput pokazujući u smjeru Kijeva.
Iako Lukas i njegov tim imaju zadatak nadgledati potencijalne konflikte i prolaze kroz kontrolne vojne točke pod čuvanjem šačice naoružanih tipova, rat je "ondje", dalje. Redatelj Roman Bondarčuk kao da...