Preslikavanjem se, osim “Hladnog rata“, bavi i hrvatski film u konkurenciji za Srce Sarajeva, “Sam samcat“ Bobe Jelčića, koji je na SFF-u doživio regionalnu, pače svjetsku premijeru. Cijenjeni kazališni redatelj, naime, preslikava hrvatsku stvarnost na ekran i efektno otvara film prizorom zaposlenog fotokopirnog stroja. Dakle, Jelčić fotokopira zbilju Lijepe naše, konkretno realitet razvoda i njegovih posljedica na oca obitelji. No, ako ovo zvuči da je “Sam samcat“ fotokokopija tipične hrvatske drametine, ne bojte se, nije.
Suverenim vladanjem filmskim jezikom i s dosta stilskih postupaka, kakvima barataju prvaci rumunjskog “novog vala“ i braća Dardenne, Jelčić se uspijeva othrvati tipologiji hrvatske drame. Za početak, “Sam samcat“ nije statičan film, zahvaljujući kameri ista...