Najopskurnija filmska referencija u "Ready Playeru One" zbila se kad se junak u avatarskom obliku odjenuo za plesni party. "Nemoj me zezati! Buckaroo Banzai", uskliknula je digitalna heroina oduševljena njegovim "80's new wave" imidžom. "Volim Buckaroo Banzaija, sjajan je". Junakovo odijelo polu-uzdignute kragne s olabavljenom šarenom kravatom ružičastog uzorka, posuđeno od Buckaroo Banzaija, prepoznao je i junakov frend iz računalnog svijeta te jedan od negativaca filma.
Malo tko je, međutim, u kinima od Amerike do Hrvatske znao o kome je riječ, samo najžešći filmofili. Film "The Adventures Of Buckaroo Banzai Across The 8th Dimension" (1984.) redatelja W.D. Richtera nije upao ni među 100 najgledanijih te godine u Americi, kamoli top-ten. Štoviše, krahirao je na američkim bla...