StoryEditorOCM
Hrvatskajezikoslovci upozoravaju

Treba li zbog pravopisne pogreške Radića povući iz optjecaja i je li se HNB-u greška potkrala i na novčanici od tisuću kuna?

24. prosinca 2017. - 11:44
novac14-160514

Treba li zbog pravopisne pogreške iz optjecaja povući novčanicu od 200 kuna?

Već duže vrijeme, naime, postoje prigovori da s obje strane novčanice prepoznatljive i po liku Stjepana Radića i osječkim znamenitostima (spomeniku Presvetog Trojstva, zgradi vojnog zapovjedništva iz 1726. godine i Tvrđi) stoji velikim slovima otiskano – DVJESTA KUNA, a u duhu hrvatskoga jezika ispravno bi bilo – DVJESTO KUNA.

Rasprava se razvila i prilikom posljednjeg izdanja "Hrvatskog pravopisa", i to još u vrijeme dok je bio u fazi radne inačice, jer je predvidio ravnopravnu uporabu obaju termina, s time da "dvjesta" navodi kao zastarjelu verziju.

- U hrvatskom je dovoljno napisati dvjesto. Dvjesta treba izbaciti jer nije normativni dio hrvatskoga, premda se na novčanicama, nažalost, našla upravo n...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
19. travanj 2024 19:22