Rekonstruirajući preksinoćnje događaje, koji su doveli do pogibije Gjergja Curija za što se sumnjiči njegov brat Simon Curi, Novi list saznaje da su braća Curi nekad na toj lokaciji imala zajednički restoran, no, nakon što su se među njima pojavile nepremostive razmirice, odlučili su se razdvojiti.
Od jednog su tako nastala dva, susjedna ugostiteljska objekta, ali sudeći po posljednjem smrtonosnom sukobu, niti razdvajanje nije pomoglo da se pojedine strasti smire.
Višegodišnji neriješeni međubratski odnosi dodatno su eskalirali u srijedu navečer kada su se, prema neslužbenim informacijama, najprije verbalno sukobili oko broja stolova u njihovim restoranima. Od riječi se zbog dugogodišnjih razmirica vrlo brzo prešlo i na manje suptilne metode da bi, nažalost, sukob na koncu zavr...