Tri godine poslije, upravo je Tarantinu pripala čast da, kao šef jednom Gabrieleu Salvatoresu, Arnaudu Desplechinu ili Guillermu Arriagi, predsjedava stručnim žirijem 67. Venecije i izabere dobitnika Zlatnog lava među 23 filma, nasljednika prošlogodišnjega remek-djela “Libanon”.
Talijani su mu očito oprostili, a možda i shvatili da je njegova opaska neposredno dovela do boljih talijan...